La historia de una palabra

obviar

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Obviar, pág. 12 · el artículo y su página del original →

OBVIAR, v. a. Evitar, huir, apartar y quitar de en medio, lo que puede ser contrario, ò tener inconvenientes. Viene del Latiuo Obvlare, que significa salir al encuentro. Lat. Oecurrere. Vitare. NAVARR. Man, cap.24.aum.21. Para obviar à tal daño, se debe denunciar al Juez. Ov. Hist. Chil. lib.8. cap.16. Por obeiar mayores daños, se huvo de condescender con su instancia.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Obviar, pág. 690 · el artículo y su página del original →

OBVIAR, evitar. Fr. Obvier, prevenir. Lat. Praevenire, occurrere. It. Prevenire, ovviare.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Obviar, pág. 608 · el artículo y su página del original →

OBVIAR. v. a. Evitar, huir, apartar y quitar de en medio lo que puede ser contrario ó tener inconvenientes. Occurrere, vitare. || v. n. Obstar, estorbar, oponerse.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Obviar, pág. 570 · el artículo y su página del original →

OBVIAR. v. a. Evitar, huir, apartar y quitar de en medio lo que puede ser contrario ó tener inconvenientes. Occurrere, vitare. || V. n. Obstar , estorbar, oponerse.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Obviar, pág. 506 · el artículo y su página del original →

OBVIAR. a. Evitar, huir, apartar y quitar de en medio lo que puede ser contrario ó tener inconvenientes. Occurrere, vitare. On. Obstar, estorbar , oponerse.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Obviar, pág. 1275 · el artículo y su página del original →

Obviar, v. a. Evitar, huir, apartar, separar ó quitar de en medio lo que puede ser contrario, tener inconvenientes ó servir de óbice, de obstáculo, de estorbo ó dificultad. || Obstar, oponerse, estorbar, ser contrario ó servir de obstáculo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Obviar, pág. 762 · el artículo y su página del original →

OBVIAR. a. Evitar, huir, apartar y quitar de en medio lo qu puede ser contrario ó tener inconvenientes. Occurrere, vitare || n. Obstar, estorbar, oponerse.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Obviar, pág. 484 · el artículo y su página del original →

OBVIAR. a. Evitar, huir, apartar y quitar de enmedio lo que puede ser contrario ó tener inconvenientes. Occurrere, vilare. || n. Obstar, estorbar, oponerse.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Obviar, pág. 546 · el artículo y su página del original →

OBVIAR. a. Evitar, huir, apartar y quitar de enmedio lo que puede ser contrario ó tener inconvenientes. || n. Obstar, estorbar, oponerse.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Obviar, pág. 969 · el artículo y su página del original →

Obviar. Activo. Evitar, huir, apartar y quitar de en medio lo que puede ser contrario ó tener inconvenientes. ] Neutro. Obstar, estorbar, oponerse. ETIMOLOGÍA. Latín obviare; de ob, enfrente, y vía, camino: catalán, obviar; francés, obvier; italiano, ovviare.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Obviar, pág. 752 · el artículo y su página del original →

Obviar. (Del lat. obviare.) a. Evitar, huir, apartar y quitar de en medio lo que puede ser contrario ó tener inconvenientes. n. Obstar, estorbar, oponerse.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Obviar, pág. 545 · el artículo y su página del original →

Obviar. Activo. Evitar, huir, apartar y quitar de enmedio lo que puede ser contrario ó tener inconvenientes. I Neutro. Obstar, estorbar, oponerse. ETIMOLOGÍA. Del latin obviare; de ob, enfrente, y via, camino: catalán, obviar; francés, obvier; italiano, ovviare.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Obviar, pág. 706 · el artículo y su página del original →

Obviar. (Del lat. obviare.) a. Evitar, huir, apartar y quitar de en medio lo que puede ser contrario ó tener inconvenientes. || n. Obstar, estorbar, oponerse.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «obviar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/obviar.