obtemperar
En 12 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Obtemperar, pág. 608 · el artículo y su página del original →
OBTEMPERAR. V. a. ant. Lo mismo que OnE OBTENCION. S. f. La accion de obtener : y asi se dice: la OETENCION de un beneficio ô prebenda.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Obtemperar, pág. 570 · el artículo y su página del original →
OBTEMPERAR. v. a. ant. OBEDECER. s. f. La accion de obtener; y asi se dice: la obTENCION de un beneficio, ó prebenda.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Obtemperar, pág. 506 · el artículo y su página del original →
OBTEMPERAR. a. ant. OBEDECER.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Obtemperar, pág. 1275 · el artículo y su página del original →
Obtemperar, v. a. ant. é inus. Y.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Obtemperar, pág. 762 · el artículo y su página del original →
OBTEMPERAR. a. ant. OBEDECER. LObtemperare. ]
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Obtemperar, pág. 484 · el artículo y su página del original →
OBTEMPERAR. a. OBEDECER, ASENTIR.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Obtemperar, pág. 546 · el artículo y su página del original →
OBTEMPERAR. a. OBEDECER, ASENTIR.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Obtemperar, pág. 968 · el artículo y su página del original →
Obtemperar. Activo. OBEDECER. ETIMOLOGÍA. Latín obtempèrare; de ob, delante, al rededor, en todos sentidos, y tempèrare, templar: italiano, ottemperare; francés, obtempérer; catalán, obtemperar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Obtemperar, pág. 752 · el artículo y su página del original →
Obtemperar. (Del lat, obtemperare a. Obedecer, asentir.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Obtemperar, pág. 543 · el artículo y su página del original →
Obtemperar. Activo. OBEDECER. ETIMOLOGÍA. Del latin obtemperare; de ob, delante, y temperare, templar: italiano, ottemperare; francés, obtempérer; catalán, obtemperar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Obtemperar, pág. 706 · el artículo y su página del original →
Obtemperar. (Del lat. e»temperáre.) A. Obedecer, asentir.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Obtemperar, pág. 1211 · el artículo y su página del original →
OBTEMPERAR. (del lat, obtemperáre). m. Obedecer, asentir.
acepción con acepción en el diccionario oficial →