La historia de una palabra

obstante

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Obstante, pág. 11 · el artículo y su página del original →

OBSTANTE. part. act. del verbo Obstar, que solorienennie bu sie’leu Mitanre, que quiere decir sin embargo de otra disposicion, ò sin que sirva de impedimento. Lat Obsani. SOLD. PIND. lib.1. S.7. Trató conmigo de escribirle un billere, no obstante que primero que lo determinasse por la obra, le vi suspirar y gemir. MonTES. Com. El Caballero de Olmedo. Jorn.3. Quieren matarme, y yo digo que perjuicio no me pare la nuerie, basta confessar: ellos responden, ne obstante.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Obstante, pág. 608 · el artículo y su página del original →

OBSTANTE. p. a. de OBSTAR. Lo que obsta Tiene mas uso en el mod. adv. NO OBSTANTE, que quiere decir sin embargo de otra disposicion, ó sin que sirva de impedimento. Obs tans

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Obstante, pág. 570 · el artículo y su página del original →

OBSTANTE. p. a. de oBsTAR. Lo que obsta. Tiene mas uso en el mod. adv. NO OBSTANTE, que quiere decir sin embargo de otra .disposicion, ó sin que sirva de impedimento. Obstans.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Obstante, pág. 506 · el artículo y su página del original →

OBSTANTE. p. a. Lo que obsta. Tiene mas uso en el mod. adv. NO OBSTANTE. Obstans.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Obstante, pág. 1275 · el artículo y su página del original →

Obstante, part. a. de Obstar. Que obsta. || Noobstante; mod. adv. No importa, sin embargo, sin que esto obsle, aunque, á pesar de, empero, etc., Segun el caso; pero siempre indicando que la frase ó período siguiente, es total ó parcialmente contradictorio al que le antecede. Dícese tambien no obstante, y nobstante mas comunmente

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Obstante, pág. 762 · el artículo y su página del original →

OBSTANTE. p. a. Tde OBSTAR.] Lo que obsta. Tiene mas uso en el mod. adv. No OBSTANTE, [que pone la Academia en NO OESTANTEJ. Obstans.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Obstante, pág. 484 · el artículo y su página del original →

OBSTANTE. p. a. de onstán. Lo que obsta. Tiene mas uso en el mod. adv. nO OB5TANTE, Obstans,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Obstante, pág. 546 · el artículo y su página del original →

OBSTANTE. p. a. de ossTAr. Lo que obsta. Tiene más uso en el mod. adv. NO OBSTANTE.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Obstante, pág. 967 · el artículo y su página del original →

Obstante. Participio activo de obstar. Lo que obsta. Tiene más uso en el modo adverbial. No OESTANTE. ETIMOLOGÍA. Obstar: latín, obstans, antis, participio de presente de obstare; catalán, obstant: en no res OBSTANT, no oponiéndose en lo más mínimo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Obstante, pág. 752 · el artículo y su página del original →

Obstante. p. a. de Obstar. Que obsta. No obstante. m. adv. Sin embargo, sin que perjudique para una cosa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Obstante, pág. 542 · el artículo y su página del original →

Obstante. Participio activo de obstar. l Adjetivo. Que obsta. Tiene más uso en el modo adverbial No ons ETDOLOGIA. Del latin obstans, antis: catalán, obstant.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Obstante, pág. 705 · el artículo y su página del original →

Obstante. p. a. de Obstar. Que obsta. || No obstante. m. adv. Sin embargo, sin que perjudique para una cosa.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Obstante, pág. 1211 · el artículo y su página del original →

OBSTANTE. p. a. de Obstar. Que obsta. [[ No obstante. m. adv. Sin embargo, sin que perjudique para una cosa,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «obstante», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/obstante.