La historia de una palabra

obscurecer

En 7 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Obscurecer, pág. 8 · el artículo y su página del original →

OBSCURECER. v. a. Privar de luz y claridad, haciendo que lo que estaba charo quede obscúro, ó lo parezca. Es tomado del Latino Obscurare. Algunos dicen escurecer, aunque es menos conforme à su origen. Tienc la anomalia de los acabados en ecer, como obscurez sezca. Lat. Obseurare. Obseuram reddere. RIBAD. Fl.Sanct. Vid. de S. Julian y Santa Basilifa. Estando ambos en esto, comenzó à temblar el aposento, y resplandeció de repenre una luz tan celestial y excessiva, que obscureció todas las lumbres que habia en él. PALu. La Pass. cap.36. Escondió sus rayos (el Sol) porque no gozassen de ellos, y escurerlóse al medio dia. ORSCURECER. Significa tambien disminuir la estimacion, y esplendor de las…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Obscurecer, pág. 688 · el artículo y su página del original →

ORSCURECER, impedir la accion de la luz. Fr. Obscurcir. Lat. Obscurare, caliginem inducere. It. Oscurare, intenebrare. Antiguamente se decia obscurar. OBSCURECER, algun color, &c. Fr. Obscurcir, brunir, effacer. Lat. Obscurare, fuscare. lt. Abrunire. OBSCURECER, v. n. se dice del dia, ó cosa equivalente; ya obscurece, ó ya viene la nocheFr. Obscurcir. Lat. Obscurari. It. Imbrunire. OBSCURECER, en las cosas morales, disminuir el resplandor, la fama, el honor, &c. Fr. Obscurcir. Lat. Obscurum reddere, obscuritatem afferre. It. Oscurare. OBSCURECER LA RAZON. V. Ofuscar, alucinar, anublar. UBSCURECER, en materia de ienguïye, escritos, &c. Fr. Obscurcir. Lat. Tenebras offundere, obducere. It…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Obscurecer, pág. 545 · el artículo y su página del original →

OBSCURECER. a. Privar de luz y claridad. || met. Disminuir la estimacion y esplendor de las cosas, deslustrarlas y abatirlas. || Ofuscar la razon, alterando y confundiendo la realidad de las cosas, para que no se conozcan ó aparezcan diversas. || Usar en el estilo términos y conceptos enigmáticos y extravagantes. || Pint. Dar mucha sombra á las figuras y otras cosas que se pintan, para que el objeto pintado resalte y tome cuerpo. !l n. Ir anocheciendo, faltar la luz y claridad desde que el sol está próximo á ocultarse. || r. No parecer alguna cosa , por haberla hurtado ú ocultado. || Aplicado al dia, la mañana, el cielo, etc., nublarse.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Obscurecer, pág. 751 · el artículo y su página del original →

Obscurecer. (De obscuro.) a. Privar de luz y claridad. J fig. Disminuir la es timación y esplendor de las cosas; des lustrarlas y abatirlas. fig. Ofuscar la razón, alterando y confundiendo la reali dad de las cosas, para que no se conoz can ó aparezcan diversas.! fig. Dificultar la inteligencia del concepto por los térmi nos empleados para expresarle. !l Pint Dar mucha sombra á las figuras y otras cosas que se pintan, para que el objeto pintado resalte y tome cuerpo.)n. Ir anocheciendo, faltar la luz y claridad desde que el Sol está próximo á ocultarse. ) r. Aplicado al día, á la mañana, al cielo, etc., nublarse. fig. y fam. No parecer una cosa, por haberla hurtado ú ocultado.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Obscurecer, pág. 540 · el artículo y su página del original →

Obscurecer. Activo. Privar de luz y claridad.! Metáfora. Disminuir la estimación y esplendor de las cosas, deslumbrarlas y abatirlas.! Ofuscar la razón, alterando y confundiendo la realidad de las cosas para que no se conozcan ó aparezcan diversas. || Usar en el estilo términos y conceptos enigmáticos y extravagantes. (¡ Pintura. Dar mucha sombra á las figuras y otras cosas que se pintan para que el objeto pintado resalte y tome cuerpo. 1 Neutro. Ir anocheciendo, faltar la luz y claridad desde que el sol está próximo á ocultarse. || Recíproco. No parecer alguna cosa por haberla hurtado ú ocultado. I Aplicado al día, la mañana, el cielo, etc., nublarse. ETIMOLOGÍA. Del latín obscurare…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Obscurecer, pág. 705 · el artículo y su página del original →

Obscurecer. (De obscuro.) a. Privar de luz y claridad. ||fig. Disminuir la estimación y esplendor de las cosas; deslustrarlas y abatirlas. || fig. Ofuscar la razón, alterando y confundiendo la realidad de las cosas, para que no se conozcan ó aparezcan diversas. |] fig. Dificultar la inteligencia del concepto por los términos empleados para expresarle. || Pint. Dar mucha sombra á las figuras y otras cosas que se pintan, para que el objeto pintado resalte y tome cuerpo. [| n. Ir anocheciendo, faltar la luz y claridad desde que el Sol está próximo á ocultarse. || r. Aplicado al día, á la mañana, al cielo, etc., nublarse. || fig. y fam. No parecer una cosa, por haberla hurtado ú ocultado.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Obscurecer, pág. 1211 · el artículo y su página del original →

OBSCURECER. (de obscuro). v. a. Privar de luz y claridad. || $g. Disminuir la estimación y esplendor de las cosas, deslustrarlas y abatirlas. || fig. Ofuscar la razón alterando la realidad de las cosas, para que o no se conozcan o parezcan diversas. || fig. Dificultar la inteligencia de los conceptos por defecto o maliciosa forma de su expresión. || Pint. Dar mucha sombra a las figuras y otras cosas que se pintan, para que el objeto pintado resalte y tome cuerpo. || v. n. Ir anocheciendo, faltar la luz y claridad desde que el Sol se pone. || v. r. Aplicado al día, al cielo, etc., nublarse. || fig. y fam. No parecer una cosa, por haberla hurtado u ocultado.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «obscurecer», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/obscurecer.