La historia de una palabra

oblato

En 5 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Oblato, pág. 685 · el artículo y su página del original →

OBLATO, Ilamaron antiguamente al niño que se ofrecia á Dios en un Monasterio para que fuese Relijioso. Fr. Oblat. Lat. Oblatus, adscriptitius religiosae familiae. It. Obblato. Despues se tomó por lo mismo que Relijioso lego. V. y tambien les dieron el mismo nombre de oblatos á los que se ofrecian con sus bienes á algun Monasterio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Oblato, pág. 1273 · el artículo y su página del original →

Oblato.s. m. Sugeto que abraza el estado monástico haciendo donacion de sus bienes á la comunidad. || El niño que desde su nacimiento, por eleccion de sus padres, era ofrecido á Dios en un monasterio, para que fuese religioso. || Religioso lego. || ant. El soldado inválido que tenía alojamiento, manutencion y vestido en alguna abadía ó priorato de patronato real.=Cierto derecho que se pagaba antiguamente.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Oblato, pág. 960 · el artículo y su página del original →

Oblato. Masculino. El que abraza el estado monástico haciendo donación de sus bienes. I Niño ofrecido á Dios desde su nacimiento para que sea religioso. [ Religioso lego. ETIMOLOGÍA. Latín oblatus, participio pasivo de offerre, llevar delante: francés, oblat; italiano, oblato.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Oblato, pág. 535 · el artículo y su página del original →

Oblato. Masculino. El que abraza el estado monástico haciendo donación de sus bienes. ! Niño ofrecido á Dios desde su nacimiento para que sea religioso. I Religioso lego. ETIMOLOGIA. Del latin oblatus, participio pasivo de offerre, llevar delante: francés, oblat: italiano, oblato.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Oblato, pág. 1209 · el artículo y su página del original →

OBLATO, TA. (de oblata). adj. Aplícase a la persona que al 0 e el estado monástico hace donación de suas bienes a la comunidad. || m. Niño que antiguamente era ofrecido a Dios para hacerle abrazar el estado eclesiástico. Y Religioso lego. || Cierto derecho que antiguamente se pagaba. || El que se hacia siervo de una iglesia o convento. || «Soldado que pra inválido tenía derecho a hospeda manutención y vestido en alguna abadía o proce de patronato real

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «oblato», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/oblato.