obispo
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Obispo, pág. 3 · el artículo y su página del original →
OBISPO. f. m. Prelado ù Paitor de alguna lglésia, consagrado legitimamente, para tence à su cuidado el pasto espiritual de las Ovéjas que se le encomiendan, que son los fieles de su território ù distrito. Proponenlos los Reycs al Sumo Pontifice, quien los confirma : y en algunas lglesias de Aleminia los eligen los Cabildos. Viene del Griego Episcopos, que vale tanto como zelador, ò el que mira ò vela sobre los otros. Lat. Episcoput. Antistis. Prasul. FUENM. S. Pio V. f. 60. Yo rucgo á todos los Obispos vuelvan à sus residencias. Muñ. Vidde S.Carl. lib. s.cap.5. Congregaronse docientos y cincuenta Obispot, y otro némero grande de Prelados. ORISPO. Se llama tambien un mónstruo marino de…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Obispo, pág. 684 · el artículo y su página del original →
OBISPO, Prelado eclesiástico, que gobierna en lo que toca á lo espiritual todo un Obispado: En su orijen quiere decir Celador, por el cuidado que debe tener de sus ovejas, velando sobre los Pastores subordinados, y sobre ellas. Fr. Surveillant, eveque. Lat. Invigilans, Praefectus, Episcopus, que viene del griego e, y quiere decir celador. It. Vescovo- A los Relili lijiosos Obispos mandó el Concilio Hl. Lateranense, que mantuviesen despues de Obispos el hábito de su Relijion. OBISPO, cierto pez marino, y se llama así por parecerse á un, Obispo trayendo una como mitra en la cabeza : algunos ponen dos peces con este nombre, y por una misma causa. V. el Dicc. de la Acad. Huert, sobre Plin. y…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Obispo, pág. 606 · el artículo y su página del original →
OBISPO. :. m. Prelado ó pastor de alguna iglesia, consagrado legítimamente para tener á su cuidado el pasto espiritual de las ovejas que se le encomlendan, que son los fieles de su territorio ó distrito. Propónenlos los reyes al sumo pontifice, quien los confirma; y en algugunas iglesias de Alemania los eligen los cabildos. Episcopus, antistes, praerul. || Pez fabuloso que se fingió ser parecido á un obispo. Piscis ad epis copi formam fictitius. || Lo mismo que OBISPILLO, morcilla &c. || Germ. El gallo. OBISPO AUXILIAR. El que nombran algunos obis pos ó arzobispos para que les ayuden á cumplir con la carga de pastor, ya sea por su mucha ancianidad, ó estar enfermos, ó por ser tan vasto el…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Obispo, pág. 568 · el artículo y su página del original →
OBISPO. s. m. El prelado superior de alguna dió. cesi legitimamente consagrado, a cuyo cargo está el pasto espiritual y la direccion y gobierno eclesiástico de los fieles de aquel distrito. Episcopus, antistes, prsulOBISPO. Pez fabuloso que se fingió ser parecido á un obispo. Piscis ad episcopi formam fictitius. || OBISPILLO. Morcilla Kc. || Germ. El gallo. OBISPO AUXILIAR. El que nombran algunos obispos y arzobispos para que les ayuden Á cumplir con la carga de pastor, ya sea por su mucha ancianidad, Ó estar enfermos, Ó por ser tan vasto el territorio, que por sí solos no ueden acudir personalmente a hacer en él las nciones que les tocan. A estos obispos se les señala por el pontífice…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Obispo, pág. 504 · el artículo y su página del original →
OBISPO. m. El prelado superior de alguna diócesis legítimamente consagrado, á cuyo cargo está el pasto espiritual y la direccion y el gobierno eclesiástico de los fieles de aquel distrito. Episcopus, antistes, praesul. Y Pez fabuloso que se fingió ser parecido á un obispo. Piscis ad episcopi formam fictitius. || OBISPILLo, morcilla etc.|| Germ. GALLO. AUXILIAR. El que nombran algunos obispos y arzobispos para que les ayuden á cumplir con la carga de pastor, ya sea por su mucha ancianidad ó estar enfermos, ó por ser tan vasto el territorio, que por sí solos no pueden acudir personalmente á hacer en él las funciones que les tocan. A estos obispos se les señala por el potífice alguna de las…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Obispo, pág. 1272 · el artículo y su página del original →
Obispo, s. m. El prelado superior de alguna diócesis legítimamente consagrado, á cuyo cargo está el pasto espiritual y el gobierno eclesiástico de los fieles de aquel distrito. (Acad,) f Especie de pez fabuloso, al cual atribuían la forma de un obispo con mitra y capa. || V. OBISPILLO. en su cu. ta acepcion. || Zool. Nombre comun á varias especies de aves del género tángara , cuyo plumaje es blanco. || Germ, El gallo. || auxiliar; el nombrado por los obispos ó arzobispos para que les ayúden en el cumplimiento de su obligacion, bien sea por hallarse enformos, bien por ser muy ancianos, bien finalmente por ser tan vasto el territorio, que por sí solos no puéden acudir personalmente á ejercer…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Obispo, pág. 759 · el artículo y su página del original →
OBISPO. m. El prelado superior de alguna diócesis legítimamente consagrado, á cuyo cargo está el pasto espiritual y la direccion y el gobierno eclesiástico de los fleles de aquel distrito. Episcopus, antistes, praesul. ! Pez fabuloso que se fingió ser parecido á un obispo. Piscis ad episcopi formam fictittus. OBISPILLO, morcilla etc. || Germ. Gallo. ! — AUXILIAR. El que nombran algunos obispos y arzobispos, para que les ayuden Layude] á cumplir con la carga de pastor, ya sea por su mucha ancianidad ó estar enfermos, ó por ser tan vasto el territorio, que por sí solos no pueden acudir personalmente á hacer en é las funciones que les tocan A estos obispos se les señala por el pontífice alguna…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Obispo, pág. 482 · el artículo y su página del original →
OBISPO. m. El prelado superior de alguna diócesis legítimamente consagrado, á cuyo cargo está el pasto espiritual y la direccion y el E bierno eclesiástico de los fieles de aquel trilo. Episcopus, antistes, presul. || Pez fabuloso que se fingió ser parecido á un obispo. Piscis ad episcopi formam fictitius. || OBISPILLO, morcilla etc. || Germ. Gallo. || aUxiLIAR. El que nombran algunos osisros y arzobispos para que les ayuden á cumplir con la carga de pastor, ya sea por su mucha ancianidad ó estar enfermos, ó por ser tan vasto el territorio, que por sí solos no pueden acudir personalmente á hacer en él las funciones que les tocan. Á estos obispos se les señala por el Pontífice alguna de las…
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Obispo, pág. 348 · el artículo y su página del original →
Obispo. Episcopus: del g. episkopos, vigilante, inspector, compuesto de epi, sobre, y skopeó, yo miro, yo considero: esto es super-vigilante. D. y C.—Arquiepiscopal, Arzobispado, Arzobispal, Arzobispo (Archiepiscopus, el principal de los obispos), Episcopado, Episcopal, Obispado, Obispal, Obispalia, Obispar, Obispillo, etc.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Obispo, pág. 544 · el artículo y su página del original →
OBISPO. m. El prelado superior de alguna diócesis, legítimamente consagrado, á cuyo cargo está el pasto espiritual y la direccion y el gobierno eclesiástico de los fieles de aquel distrito. || Pez fabuloso, del cual se fingió ser parecido á un obispo. || oBIsPILLO, morcilla, etc. || Germ. Gallo. || auxiLiar. El que nombran algunos obispos y Arzobispos para que les ayude á cumplir con la carga de pastor, ya sea por su mucha ancianidad ó estar enfermos, ó por ser tan vasto el territorio, que por sí solos no pueden acudir personalmente á hacer en él las funciones que les tocan. A estos obispos se les señala por el Pontífice alguna de las iglesias que los tuvieron en otro tiempo, y hoy están…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Obispo, pág. 959 · el artículo y su página del original →
Obispo. Masculino. El prelado superior de alguna diócesis, legítimamente consagrado, á cuyo cargo está el pasto espiritual y la dirección y el gobierno eclesiástico de los fieles de aquel distrito. Pez fabuloso, del cual se fingió ser parecido á un oBis PO. (I OBISPILLO, morcilla, etc. || Germanía. Gallo. I AUXILIAR. El que nombran algunos opispos y arzobispos para que les ayude á cumplir con la carga de pastor, ya sea por su mucha ancianidad ó estar enfermos, ó por ser tan vasto el territorio, que por sí solos no pueden acudir personalmente á hacer en él las funciones que les tocan. A estos onispos se les señala por el pontifice alguna de las iglesias que los tuvieron en otro tiempo, y hoy…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Obispo, pág. 749 · el artículo y su página del original →
Obispo. (Del lat. episcopus; del gr. éxinxonoz. de èri, sobre, y oxoréu, inspeccionar.) m. Prelado superior de una diócesis, legítimamente consagrado, á cuyo cargo está el pasto espiritual y la dirección y el gobierno eclesiástico de los fieles de aquel distrito. ! Pez fabuloso, del cual se fingió ser parecido á un obispo.! Obispillo, 3.a acep. ! Germ. Gallo, 1.a acep. ] auxiliar. El que nombran algunos obispos y arzobispos para que les ayude á cumplir con la carga de pastor, ya sea por su mucha ancianidad ó estar enfermos, ó por ser tan vasto el territorio, que por si solos no pueden acudir personalmente á hacer en él las funciones que les tocan. Á estos obispos se les señala por el papa…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Obispo, pág. 534 · el artículo y su página del original →
Obispo. Masculino. El prelado superior de alguna diócesis, legítimamente consagrado, á cuyo cargo está el pasto espiritual y la dirección y el gobierno eclesiástico de los fieles de aquel distrito. Pez fabuloso, del cual se fingió ser parecido á un onis- PO. OBISPILLO, morcilla, etc. Germania. GALLO. I AUXILIAR. El que nombran algunos onispos y arzobispos para que les ayude á cumplir con la carga de pastor, ya sea por su mucha ancianidad ó estar enfermos, ó por ser tan vasto el territorio, que por si solos no pueden acudir personalmente á hacer en él las funciones que les tocan. A estos onispos se les señala por el pontífice alguna de las iglesias que los tuvieron en otro tiempo y hoy están…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Obispo, pág. 703 · el artículo y su página del original →
Obispo. (Del lat. episcópus; del gr. Enioxo- Toc; de tal, sobre, y oxe néto, inspeccionar.) M. Prelado superior de una diócesis, legítimamente consagrado, á cuyo cargo está el pasto espiritual y la dirección y el gobierno eclesiástico de los fieles de aquel distrito. || Pez, especie de raya, de hocico plano y prolongado, cabeza abultada, ojos prominentes y cola muy larga con dos carreras de espinas. || Obispillo, 3.* acep. || Germ. Gallo, 1.? acep. | auxiliar. El que nombran algunos obispos y arzobispos para que les ayude á cumplir con la carga de pastor, ya sea por su mucha ancianidad ó estar enfermos, ó por ser tan vasto el territorio, que por sí solos no pueden acudir personalmente á…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Obispo, pág. 1209 · el artículo y su página del original →
OBISPO. (del lat. episcópus, y éste del gr. epískopos, de episképtomai, inspeccionar). m. Prelado superior de una diócesis, pi consagrado. || V. Mes del obispo. || Pez, especie de raya, de hocico plano y prolongado, cabeza abultada, ojos prominentes y cola muy Ln con dos carreras de espinas. || Obispillo, 3.* acep. || Germ, Gallo, 1.* acep. || auxillar. Prelado sin jurisdicción propia, con tftulo in pártibus, que se nombra a veces para que ayude en sus funciones a Sen obispo o arzobispo. || comprovinclal. Coepíscopo. [| de anillo. Obisa auxiliar. í de la primera silla. Meropolitano. || de título. Obispo auxiliar. || electo. El que sólo tiene el nombramiento del rey, sin estar aún cono ni…
acepción con acepción en el diccionario oficial →