La historia de una palabra

obediente

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Obediente, pág. 2 · el artículo y su página del original →

OBEDIENTE, part. act. del verbo Obedecer. El que prontamente se sujéta à executar lo que se le ordéna y manda. Lat. Obediens. Ob temperans. RODRIC. Exerc, tom.2, trat. 3. cap. 11. Si pedis remedio para tener mucha charidad con vuestros hermanos, para ser obediente, para ser paciente, para ser mui penitente, aqui hallareis remedio para todo. So LIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. a. cap. 4. Hernan Cortés por su parte afectó las exterioridades de obediente.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Obediente, pág. 684 · el artículo y su página del original →

OBEDIENTE, el que obedece, el que cede, se somete. Fr. Obeissant, ante. Lat. Obediens, obtemperans. It. Ubbidiente, obbediente, che cede. OBEDIENTE, se llamaba una milicia que estaba á las órdenes de Marco Aurelio. Fr. Obeissant. Lat. Obtemperans. Los OBEDIENTES. V. Baralota.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Obediente, pág. 606 · el artículo y su página del original →

OBEDIENTE. adi. El que obedece 6́ prontamente se sujeta á ejecutar lo que se le ordenmanda. Obediens, obtemperans OBEDIENTEMENTE. adó. m. Con resignacion, sujecion y obediencia. Obedienter, obtemperanter

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Obediente, pág. 568 · el artículo y su página del original →

OBEDIENTE. adj. El que obedece ó prontamente se sujeta a ejecutar lo que se le ordena y manda. Obediens , obtemperans. ODEDIENTEMENTE. auv. m. Con resignacion, sujecion y obediencia. Obedienter , obtemperanter OBEDIENTÍSIMAMENTE.adv.m.sup. deonz- DIENTEMENTE. Obedientissime. OBEDIENTÍSIMO, Má.adj.sup.de OBEDIENTE.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Obediente, pág. 504 · el artículo y su página del original →

OBEDIENTE. adj. El que obedece ó prontamente se allana á ejecutar lo que se le ordena y manda. Obediens, obtemperans .

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Obediente, pág. 1272 · el artículo y su página del original →

Obediente, part. a. de Obedecer. || adj. Que obedece con facilidad, que prontamente se allana á cumplir la voluntad de otro que le manda. || V. DÓCIL. 1¡ Milicia que estaba á las órdenes de Marco Aurelio.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Obediente, pág. 759 · el artículo y su página del original →

OBEDIENTE. adj. El que obedece ó prontamente se allana e ejecutar lo que se le ordena y manda. Obediens, obtemperans

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Obediente, pág. 482 · el artículo y su página del original →

OBEDIENTE, adj. El que obedece ó prontamente se allana á ejecutar lo que se le ordena y manda. Obediens, obtemperans.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Obediente, pág. 544 · el artículo y su página del original →

OBEDIENTE. adj. El que obedece ó prontamente se allana á ejecutar lo que se le ordena y manda. .

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Obediente, pág. 957 · el artículo y su página del original →

Obediente. Adjetivo. El que obedece ó prontamente se allana á ejecutar lo que se le ordena y manda. ETIMOLOGÍA. Obedecer: latín, obëdiens, obëdientis; italiano, ubbediente; francés, obéissant; catalán, obedient.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Obediente, pág. 749 · el artículo y su página del original →

Obediente. (Del lat. obediens, obedientis.) p. a. de Obedecer. Que obedece.) adj. Propenso á obedecer.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Obediente, pág. 532 · el artículo y su página del original →

Obediente. Adjetivo. El que obedece ó prontamente se allana á ejecutar lo que se le ordena y manda. ETIMOLOGÍA. Del latin obediens, obediéntis: italiano, ubbediente; francés, obeissant; catalán, obedient.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Obediente, pág. 703 · el artículo y su página del original →

Obediente. (Del lat. obediens, obedientis.) p. a. de Obedecer. Que obedece. || adj. Propenso á obedecer.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Obediente, pág. 1209 · el artículo y su página del original →

OBEDIENTE. (del lat. obediens, ¿ntem). p: a. de Obedecer. Que obedece. || adj. ropenso a obedecer.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «obediente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/obediente.