La historia de una palabra

nutrir

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Nutrir, pág. 695 · el artículo y su página del original →

NUTRIR. v. a. Aumentar la substancia del cuerpo del animal por medio del alimento, reparando las partes que se van perdiendo por la accion del calor natural. Lat. Nutrire. MARTIR. Anat. Compl. Lecc. 5. cap. 4. Para pet fuadir este pensamiento, presuponemos lo primero, que de la misma matéria que nos nutrimor, nos formamos, segun el axioma de los Philosophos. Noraia. Mcraphoricamente vale aumentar ù dar nuevas fuerzas en qualquier linca; pero especialmente en lo motal. Lat. Nutr. re. Fomenta addere.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Nutrir, pág. 683 · el artículo y su página del original →

NUTRIR, alimentar, comunicar la substancia á las partes de un animal, ó planta. Fr. Nourrir. Lat. Nutrire, alere. It. Nutrire. V. Sustentar, mantener, alimentar.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Nutrir, pág. 605 · el artículo y su página del original →

NUTRIR. v. a. Aumentar la sustancia del cuerpo del animal por medio del alimento, reparando las partes que se van perdiendo por la accion del calor natural. Nutrire NUTRIR. met. Aumentar ó dar nuevas fuerzas en cualquier linea, pero especialmente en lo moral. Nutrire, fovere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Nutrir, pág. 567 · el artículo y su página del original →

NUTRIR. v. a. Aumentar la sustancia del cuer. po del animal por medio del alimento , reparando las partes que se van perdiendo por la accion deb calor natural. Nutrire, NUTRIR. met. Aumentar Ó dar nuevas fuerzas en cualquier línea, pero especialmente en lo mo. ral. Nutrire, fovere. NUTRITIVO, VA. adj.Lo que tiene fuerza de nutrir ó aumentar. Nutritivas,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Nutrir, pág. 529 · el artículo y su página del original →

NUTRIR.a. Alimentar, comunicar la sustancia de un animal ó planta. met. Aumentar ó dar nuevas fuerzas en cualquier linea, pero especialmente en lo moral.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Nutrir, pág. 503 · el artículo y su página del original →

NUTRIR. a. Aumentar la sustancia del cuerpo del animal por medio del alimento , reparando las partes que se van perdiendo por el ejercicio de las fuerzas vitales. Nutrire. Y met. Aumentar ó dar nuevas fuerzas en cualquiera línea, pero especialmente en lo moral. Nutrire, fovere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Nutrir, pág. 1267 · el artículo y su página del original →

Nutrir, v. a. Aumentar ó sustentar el cuerpo animal ó vejetal por medio de la asimilacion de las sustancias de ella susceptibles, de los jugos nutricios etc. y reparando las pérdidas consiguientes á las funciones fisiológicas de los órganos. || Fig. Sostener, alimentar, dar pábulo, fuerza, virtud, rigor etc. á una cosa en el órden físico ó en el moral.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Nutrir, pág. 758 · el artículo y su página del original →

NUTRIR. a. Aumentar la sustancia del cuerpo del animal por medio del alimento, reparando las partes que se van perdiendo por el ejercicio de las fuerzas vitales. Nutrire. !l met. Aumentar ó dar nuevas fuerzas en cualquiera línca, pero especialmente en lo moral. Nutrire, fovere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Nutrir, pág. 481 · el artículo y su página del original →

NUTRIR. a. Aumentar la sustancia del cuerpo del animal por medio del alimento, reparando las partes que se van perdiendo por el ejercicio de las fuerzas vitales. Se usa tambien como recíproco. Nutrire. || met. «Aumentar ó dar nuevas fuerzas en cualquiera línea, pero especialmente en lo 3nora), MAN ici

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Nutrir, pág. 543 · el artículo y su página del original →

NUTRIR. a. Aumentar la sustancia del cuerpo del animal por medio del alimento, reparando las partes que se van perdiendo por el ejercicio de las fuerzas vitales. Se usa tambien como recíproco. || met. Aumentar ó dar nuevas fuerzas en cualquiera línea, pero especialmente en lo moral.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Nutrir, pág. 951 · el artículo y su página del original →

Nutrir. Activo. Fisiología. Aumentar la substancia del cuerpo del animal por medio del alimento, reparando las partes que se van perdiendo por el ejercicio de las fuerzas vitales. Se usa también como recíproco. I Metáfora. Aumentar ó dar nuevas fuerzas en cualquiera línea; pero especialmente en lo moral. ETIMOLOGÍA. Latín nũtrire, en Plinio; nũtriri, en Virgilio; nũtrĩcare, en Varrón; autricari, en Plauto: italiano, nutrire, nutricare; catalán, nudrir; provenzal, nurir, noirir; burguiñón, norr; picardo, adoossr; walón, auobri francés, nourrir. Sentido etimológico.—El latín nutrix, nodriza, representa snũtrix, como el griego néo (véto), yo nado, representa snéô, de la raíz sanscrita snu…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Nutrir, pág. 747 · el artículo y su página del original →

Nutrir. (Del lat. nutrire.) a. Aumentar ! moral.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Nutrir, pág. 701 · el artículo y su página del original →

Nutrir. (Del lat. nutrire) a. Aumentar la substancia del cuerpo animal ó vegetal por medio del alimento, reparando las partes que se van perdiendo por el ejereren fuerzas vitales. Ú. t. c. r.[| fig. Au ó dar nuevas fuerzas en cualquiera pero especialmente en lo moral.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Nutrir, pág. 1207 · el artículo y su página del original →

NUTRIR. (del lat. nutrire). v. a. Aumentar la substancia del cuerpo anima! o vegetal por medio del alimento, reparando las ao" ocasionadas por el ejercicio de las fuerzas vitales. D. t. c. r. || fig. Aumentar o dar nuevas fuerzas en cualquier línea, pero especialmente en lo moral.—Rég. Nu- TRIRSE Con manjares sustanciosos;— de, en sabiduría.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «nutrir», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/nutrir.