La historia de una palabra

numen

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Numen, pág. 691 · el artículo y su página del original →

NUMEN. (. m. Lo mismo que Deidad. Llamaban assi los Gentiles à qualquiera de los Dioses fabulo sos que adoraban. Es voz Griega, que vale poderoso. Lar. Numen. NUMEN. Se toma tambien por el ingenio, ò génio especial en alguna facultad o arte, como atribuyendole à Deidad que le inspira. Regularmente se toma por el númen poético, por el dicho de Quidio: Es Deus in nobis, &e. Lat, Numen SART.P. Suar, lib.3. Cap.13. Loquales arrebarados de mas excelso uúmen, acabaron el disticho. PALOM.Muf. Pict.lib.r. cap. 7. S.3. El mixto es el que se compone de todos ó alguno de los referidos, y es el mas agradable y deleitoso, por la variedad, y el que mas descubre la fecundidad del númen del Artifice.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Numen, pág. 680 · el artículo y su página del original →

NUMEN, lo mismo que Deidad, Divinidad. V. Fr. Nume. Lat. Numen : Non baec sine numine Divum eveniunt. Virj. En. 2. v. 77. Y Venus habló así á Cupido Suplex tua numina posco. Virj. En. 1. Los Poetas por su licencia suelen comer la n última Con victimas sangrientas, yperfumes Del bajo centro los dañados Numes. Lop. Veg. la herm. de Anj. Cant. 9. NUMEN, segun su primera significacion se tomá aun mas comunmente en Cast. por jenio especial para alguna cosa, y en particular para hacer versos, y así dicen: tiene numen para esto, ó lo otro. V. Injenio, jenio, habilidad.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Númen, pág. 604 · el artículo y su página del original →

NÚMEN. s. m. Lo mismo que DEIDAD. Llamaban asi los gentiles a cualquiera de los dioses fabulosos que adoraban. Numen NÚMEN. El ingenio ó genio especial en alguna facultad ó arte, como atribuyendole a deidad que le inspira. Regularmente se toma por el númen poc̈tico. Numen.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Númen, pág. 566 · el artículo y su página del original →

NÚMEN. s. m. DEIDAD. Llamaban asi los gentiles á cualquiera de los dioses fabulosos que adoraban. || El ingenio ó genio especial para alguna cosa; y asi se dice: fulano para esto ó lo otro tiene NUMEN. Mas comunmente se usa por el ingenio poético, mirandolo como una deidad que inspira al poeta sus versos. Ingenium.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Numen, pág. 502 · el artículo y su página del original →

NUMEN. m. DEIDAD. Llamaban asi los jentiles á cualquiera de los dioses fabulosos que adoraban. Numen. El injenio ó jenio especial para alguna cosa; y asi se dice, fulano par esto ó lo otro tiene NÚMEN. Mas comunmente se usa por el ingenio poético, mirándolo como una deidad que inspira al poeta sus versos. Ingenium.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Númen, pág. 1265 · el artículo y su página del original →

Númen, s. m. Nombre que dában los antiguos á cualquiera de los dioses que adorában. || Disposicion particular para hacer alguna cosa; aptitud, talento; así se dice: Tiene númen para todo, hasta para hacer zapatos. || Genio poético; inspiracion que los poetas supónen recibida de una deidad que los favorece.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Númen, pág. 757 · el artículo y su página del original →

NÚMEN. m. DEIDAD. Llamaban así los gentiles á cualquiera de los dioses fabulosos que adoraban. Numen. || El ingenio ó genio especial para alguna cosa; y así se dice: fulano para esto ó lo otro tiene NÚMEN. Mas comunmente se usa por el ingenio poético, mirándolo como una deidad que inspira al poeta sus versos. Ingenium

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Númen, pág. 543 · el artículo y su página del original →

NÚMEN. m. pE1DAD. Llamaban así los gentiles á cualquiera de los dioses fabulosos que adoraban. || El ingenio ó genio especial para alguna cosa; y así se dice, fulano para esto ó lo otro tiene NÚMEN. Más comunmente se usa por el ingenio poético, mirándolo como una deidad que inspira al poeta sus versos.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Numen, pág. 947 · el artículo y su página del original →

Numen. Masculino. DEIDAD. Llamaban así los gentiles á cualquiera de los dioses fabulosos que adoraban. El ingenio ó genio especial para alguna cosa; y asi se dice: Fulano para esto ó lo otro.tiene NUMEN. Más comunmente se usa por el ingenio poético, mirándolo como una deidad que inspira al poeta sus versos. ETIMOLOGÍA. Latín aumen, numinis, deidad; ruerza y potestad de los dioses; forma de nuère, primitivo de ixnuëre, hacer señas con la cabeza, porque un movimiento de cabeza bastaba para que los dioses hicieran saber su voluntad: italiano, numen, numine; catalán, numen. Reseña.—No es aceptable la siguiente interpretación: «Es voz griega que vale poderoso.» (ACADEMIA, Diccionario de 1126.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Numen, pág. 746 · el artículo y su página del original →

Numen. (Del lat, numen.) m. Cualquiera de los dioses fabulosos adorados por los gentiles. ! Inspiración, 3.a acep.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Numen, pág. 523 · el artículo y su página del original →

Numen. Masculino. DEIDAD. Llamaban asi los gentiles á cualquiera de los dioses fabulosos que adoraban. U El ingenio ó genio especial para alguna cosa; y así se dice: Fulano para esto ó lo otro tiene NUMEN. Más comúnmente se usa por el ingenio poético, mirándolo como una deidad que inspira al poeta sus versos. ETIMOLOGÍA. Del latin numen, numinis, deidad, fuerza y potestad de los dioses; forma de nuère, primitivo de innuère, hacer señas con la cabeza, porque un movimiento de cabeza bastaba para que los dioses hicieran saber su voluntad: italiano, numen, numine; catalán, númen.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Numen, pág. 700 · el artículo y su página del original →

Numen. (Del lat. aumen.) m. Cualquiera de los dioses fabulosos adorados por los gentiles. || Inspiración, 3.* acep.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Numen, pág. 1206 · el artículo y su página del original →

NUMEN. (del lat, numen). m. Cualquiera de los dioses fabulosos adorados por los gentiles. || Inspiración, 3.a acep.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «numen», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/numen.