La historia de una palabra

novedad

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

NOVEDAD, pág. 1167 · el artículo y su página del original →

NOVEDA D, cosa nueua y no acostumbrada. Suele ser peligtosa por traer consigo mudança de vso antigno.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Novedad, pág. 683 · el artículo y su página del original →

NOVEDAD. C f. Estádo de las cosas recien hechas, ù discurridas, ò nuevamente vistas ù oudas. Lat. Novitas. Novum, i. QUEV. M.B. Es la novedid tan mal contenta de sí, que quando le desagrada de lo que ha sido, se cansa de lo que es: y para niantenerse en novedad, ha de continuarse en dexar de serlo. PELLIC. Argen. part. 2. lio.3.cap.7. Todos se holgaban, y aprobaban la noved-d de aquellos sacrificios, Tom. I7. NOVEDAO. Se toma tambien por la mutacion de las cosas, que por lo comun tiénen estado fixo, ò se creia que le debian tener. Lar. Novitas, Novοm. BUscar. Opusc, pl. 332. Acostumbran proponer varias novedades, acomodadas al genio ò à la utilidad; pero stempre envuelras entre mysteriosos…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Novedad, pág. 675 · el artículo y su página del original →

NOVEDAD, noticia, aviso que se da de nuevo, por escrito, ó de palabra del estado de alguna cosa. Fr. Nouvelle. Lat. Nancius, nancium. It. Nuova, novella. NOVEDAD CIERTA, SEGURA. Fr. Nouvelle. Lat. Certus nuncius. It. Novella, aviso. NOVEDAD FALSA, de pilon, vulgar, cuento, fábula, bola, chofa. V. Fr. Nouvelle de la basse cour. NOVEDAD, cosa rara, nueva. Fr. Nouveauté. Lat. Novitas, mirum, novelitas, tis. It. Novitá. La novedad da estimacion á las cosas, la modá solo busca novedades. NOVEDAD, en la moral, innovacion, mutacion. Fr. Noveauté. Lat. Novites, mutatio, innovatio, motus, tumultus. It. Novitá. Las novedades en materia de Relijion son imposibles en la Iglesia Romana, y comunes en las…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Novedad, pág. 602 · el artículo y su página del original →

NOVEDAD. S. f Estado de las cosas recien hechas ó discurridas, o nuevamente vistas u oidas. Novitas, novum. || La mutacion de las cosas que por lo comun tienen estado fijo. ó se creia que le debian tener. Novitas, novum. || Figuradamente se toma por la extrañeza ó admiracion que causan las cosas hasta entonces no vistas ni oidas. Novum, mirum. HACER NOVEDAD. I. Causar alguna cosa extrañeza por no esperada. Novum vel exoticum videri. MACER NOVEDAD. f. Innovar en algo lo que estaba en estilo de ejecutarse y seguirse

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Novedad, pág. 565 · el artículo y su página del original →

NOVEDAD. s. f. Estado de las cosas recien hechas ó discurridas, Ó nuevamente vistas ú oídas. Novitas , novum. || La mutacion de las cosas que por lo comun tienen estado fijo, ó se creia que le debian tener. Novitas, novum. || Figuradamente se toma por la extrañeza Ó admiracion que causan las cosas hasta entonces no vistas ni oidas. Novum, mirum. HACER NOVEDAD. f. Causar alguna cosa extrañeza por no esperada. Novum vel exoticum videri. HACER NOVEDAD. f. Innovar en algo lo que estaba en estilo de ejecutarse y seguirse

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Novedad, pág. 528 · el artículo y su página del original →

NOVEDAD, f. Estado de las cosas vecien: hechas é discurridas, é. nuevamente vistas: ú ojdas. || Mutación : de has cosas. que. por le comas tieneá en tado fijo, é es creiá que de debien toner. || met. Extraneza á admiracion que causan las cosas hasta. extonceb no vistas ni pides. || Dekrsencíh reciente, noticia. || HABEN NOVUDAD. fr. Causar aAgura:cosa extrádela por no esperada. I Ínnowar en algo lo que estaba en estilo de éjeculárse y. se-

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Novedad, pág. 501 · el artículo y su página del original →

NOVEDAD. f. Estado de las cosas recien hechas ó discurridas, ó nuevamente vistas ú oidas. Novitas , novus. || La mutacion de las cosas que pul lo comun tienenr esado ijo, se creia que le debian tener. Nocitas, novum. e Figuradamente se toma por la extrañeza ó admiracion que causan las cosas hasta entonces no vistas ni oidas. Novum, mirum. Ocurrencia reciente, noticia. HACER NOVEDAD. fr. Causar alguna cosa extrañeza por no esperada. Novum vel exoticum videri. || Innovar en algo lo que estaba en estilo de ejecutarse y seguirse.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Novedad, pág. 1263 · el artículo y su página del original →

Novedad, s. f. Cualidad ó estado de las cosas nuevas, recientemente inventadas, hechas muy poco ha etc. || Modificacion ó innovacion hecha en alguna cosa; mutación mas ó menos considerable. || Fig. Sorpresa ó admiracion que cáusan aquellas cosas que no son comunes ni ordinarias; estrañeza producida en el ánimo por los sucesos notables. || Noticia, ocurrencia ó suceso reciente. Hacer novedad; Fras. Causar estrañeza, sorprender por lo inesperado. Tambien significa, introducir reformas ó innovaciones; alterar de algun modo la costumbre antigua.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Novedad, pág. 755 · el artículo y su página del original →

NOVEDAD. f. Estado de las cosas recien hechas ó discurri das, ó nuevamente vistas ú oídas. Novitas, novus. ! La muta cion de las cosas que por lo comun tienen estado fijo, ó se creía que le debian tener. Novitas, novum. !l Figuradamente se toma por la extrañeza ó admiracion que causan las cosas hasta en tónces no vistas ni oidas. Novum, mirum. [¡Ocurrencia reciente noticia. || HACER NOVEDAD. fr. Causar alguna cosa extrañez: por no esperada. Novum vel exoticum videri.!! —— Innova en algo lo que estaba en estilo de ejecutarse y seguirse.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Novedad, pág. 479 · el artículo y su página del original →

NOVEDAD. fr. Causar elguna cosa extrañeza por no esperada. Novum exoticum videri. || var en algo lo que ya estaba en práctica.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Novedad, pág. 541 · el artículo y su página del original →

NOVEDAD. f. Estado de las cosas recien hechas ó discurridas, ó nuevamente vistas ú oidas ó descubiertas. || La mutacion de las cosas que por lo comun tienen estado fijo, ó se creia que lo debian tener. || Figuradamente se toma por la extrañeza ó admiracion que causan las cosas hasta entónces no vistas ni oidas. || Ocurrencia reciente, noticia. || Alteracion en la salud. Suele tomarse en mala parte. || DAR PARTE SIN NOVEDAD. Decir que no ha ocurrido ninguna. || Hacer NOVEDAD. fr. Causar alguna cosa extrañeza por no esperada. || Innovar en algo lo que ya estaba en práctica. ;

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Novedad, pág. 942 · el artículo y su página del original →

Novedad. Femenino. Estado de las cosas recién hechas ó discurridas, ó nuevamente vistas ú oídas ó descubiertas. La mutación de las cosas que por lo común tienen estado fijo ó se creía que lo debían tener. Figuradamente se toma por la extrañeza ó admiración que causan las cosas hasta entonces no vistas ni oídas. I Ocurrencia reciente, noticia. I Alteración en la salud. Suele tomarse en mala parte. I DAR PARTE SIN NOVEDAD. Decir que no ha ocurrido ninguna. HACER NOVEDAD. Frase. Causar alguna cosa extrañeza por no esperada. Innovar en algo lo que ya estaba en practica. ETIMOLOGÍA. I. Nuevo: latin, nôvellîtas y nôvitas; italiano, novità, novidade, novellinità; francés del siglo xin, novelté…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Novedad, pág. 743 · el artículo y su página del original →

Novedad. (Del lat. novitas.) f. Estado de las cosas recién hechas ó discurridas, ó nuevamente vistas, oídas ó descubiertas. ! Mutación de las cosas que por lo común tienen estado fijo, ó se creía que lo debían tener. [ Ocurrencia reciente, noticia. ! Alteración en la salud. Suele tomarse en mala parte. || fig. Extrañeza ó admiración que causan las cosas hasta entonces no vistas ni oídas. ! Hacer novedad. fr. Causar una cosa extrañeza por no esperada. Innovar uno en algo lo que ya estaba en prácuca.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Novedad, pág. 516 · el artículo y su página del original →

Novedad. Femenino. Estado de las cosas recién hechas ó discurridas, ó nuevamente vistas ú oidas ó descubiertas. La mutación de las cosas que por lo común tienen estado fijo, ó se creia que lo debían tener. I Figuradamente se toma por la extrañeza ó admiración que causan las cosas hasta entonces no vistas ni oidas.) Ocurrencia reciente, noticia. [ Alteración en la salud. Suele tomarse en mala parte. DAR PARTE SIN NOVEDAD. Decir que no ha ocurrido ninguna. HACER NOVEDAD. Frase. Causar alguna cosa extrañeza por no esperada. Innovar en algo lo que ya estaba en práctica. ETIMOLOGÍA. Del la tin novellitas y novitas: italiano, novità, novidude, novellinitù; francés, nouveauté; catalán, novedat.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Novedad, pág. 698 · el artículo y su página del original →

Novedad. (Del lat. novitas.) f. Estado de las cosas recién hechas ó discurridas, ó nuevamente vistas, oídas ó descubiertas. |] Mutación de las cosas que por lo común tienen estado fijo, ó se creía que lo debían tener. || Ocurrencia reciente, noticia. || Alteración en la salud. Suele tomarse en mala parte. ||fig. Extrañeza ó admiración que causan las cosas hasta entonces no vistas ni oídas. || Hacer novedad. fr. Causar una cosa extrañeza por no esperada. || Innovar uno en algo lo que ya estaba en práctica.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Novedad, pág. 1203 · el artículo y su página del original →

NOVEDAD. (del lat. novítas, átem). f Estado de las cosas recién hechas oO discurridas, o nuevamente vistas, oÍdas o descubiertas. || Mutación de las cosas que por lo común tienen estado fijo, o se creía que lo debían tener. || Ocurrencia reciente, noticia. || Alteración de la salud. Suele tomarse en mala parte. || fig. Extrañeza o admiración que causan las cosas hasta entonces no vistas ni oídas. || Hacer novedad. Causar extrañeza una cosa por no esperada. || Innovar uno en algo lo q ya estaba en práctica.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «novedad», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/novedad.