La historia de una palabra

nosotros

En 11 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

NOSOTROS, pág. 1167 · el artículo y su página del original →

NOSOTROS, es lo mismo que nos, pronombre plural de primera persona, quasi uos alteri.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Nosotros, pág. 673 · el artículo y su página del original →

NOSOTROS, pron, personal, plural de la primera persona, tu, yo. Fr. Nous. Lat. Nos. It. Noi: del mismo vocablo usa el Rei, ó el Juez en su Tribunal, aunque sea uno solo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Nosotros, pág. 602 · el artículo y su página del original →

NOSOTROS, TRAS. pron. pers. con que se significa la pluralidad de personas, en cuyo nú mero concurre ó se incluye el mismo que ha bla ó que obra. Nos. NOSOTROS. Se usa tambien figuradamente en singular para denotar la autoridad ó dignidad de la persona que habla. Nos.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Nosotros, pág. 564 · el artículo y su página del original →

NOSOTROS, TRAS. pron. pers. con que se significa la pluralidad de personas, en cuyo número concurre ó se incluye el mismo que habla ó que obra. Nos. NOSOTROS. Se usa tambien figuradamente en singular para denotar la autoridad ó dignidad de la persona que habla, Nos,

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Nosotros, pág. 500 · el artículo y su página del original →

NOSOTROS, TRAS. pron. pers. con que se significa la pluralidad de personas, en cuyo nú mero concurre ó se incluye el mismo que ha bla ó que obra. Nos. Y Se usa tambien figura damente en singular para denotar la autorida ódignidad de la persona que habla, aunque e de mas uso nos.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Nosotros, pág. 1262 · el artículo y su página del original →

Nosotros, tras. pron. pers. pl. con que se significa la pluralidad de personas, en cuyo número se halla inclusa la misma que habla. || Pronombre que algunas personas úsan por dignidad, aunque háblen en singular. Y. Nos, que es mas usado.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Nosotros, pág. 754 · el artículo y su página del original →

NOSOTROS, TRAS. pron. pers. con que se significa la pluralidad de personas, en cuyo número concurre ó se incluye el mismo que habla ó que obra. Nos. (l Se usa tambien figuradamente en singular para denotar la autoridad ó dignidad de la persona que habla, aunque es de mas uso NoS. LII PARA ENTRE NOSOTROS. expr. fam. con que se recomienda el secreto de lo que va á decirse. 4 NOSTERMAÑO. contrac. ant. de NUESTRO HERMANO. 4 NOSTRAMO. contrae. fam. ant. de NUESTRO AMO.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Nosotros, pág. 540 · el artículo y su página del original →

NOSOTROS, TRAS. pl. del pron. de primera persona Yo, que comprende á la que habla y á otras ya nombradas ó sobreentendidas. Cuando este pron. es agente y complemento de una misma oracion, como acontece con frecuencia, se emplea en el segundo caso su fórmula más breve, NOS; Y. 8.: NOSOTROS NOS- ARREGLAREMOS.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Nosotros, pág. 939 · el artículo y su página del original →

Nosotros, tras. Plural del pronombre de primera persona vo, que comprende á la que habla y á otras ya nombradas ó sobrentendidas. Cuando este pronombre es agente y complemento de una misma oración, como acontece con frecuencia, se emplea en el segundo caso su fórmula más breve, Nos; verbigracia: NOSOTROS NOS ARREGLAREMOS. ETIMOLOGÍA. Nos y otros: catalán, nosaltres—El término equivalente en francés sería, nous-autres; italiano, noi-altri.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Nosotros, pág. 512 · el artículo y su página del original →

Nosotros, tras. Plural del pronombre de primera persona yo, que comprende á la que habla y á otras ya nombradas ó sobrentendidas. Cuando este pronombre es agente y complemento de una misma oración, como acontece con frecuencia, se emplea en el segundo caso su fórmula más breve, Nos; verbigracia: NOSOTROS NOS ARREGLAREMOS. ETIMOLOGÍA. De nos y otros: catalán, nosaltres. Nosta!gia. Femenino. Medicina. Dolencia ocasionada por la pena de verse ausente de la patria o de los deudos y amigos. En algunas provincias la llaman mal de la tierra. ETIMOLOGÍA. Del griego nóstos, regreso, y álgos, dolor: vóctos aAYoc: francés, nostalgie; italiano, nostalgia.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Nosotros, pág. 1202 · el artículo y su página del original →

NOSOTROS, TRAS. (de nos y otros). Nominativos masculino y femenino del pronombre personal de primera persona en número plural. Con preposición empléase también en los casos oblicuos, salvo el vocativo. Por ficción, que el uso autoriza, suelen algunos escritores aplicarse el número plural, diciendo nosotros en lugar de yo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «nosotros», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/nosotros.