La historia de una palabra

ninive

En 2 obras de la biblioteca, de 1856 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Ninive, pág. 343 · el artículo y su página del original →

Ninive. Famosa ciudad, una de las mas antiguas del mundo, fundada por Assur (nombre que equivale á el que tiende lazos, asechanzas, emboscadas), de donde el nombre geográfico Asiria (pais de Assur), unos tres mil años antes de J. C., en la ribera izquierda del Tígris, al norte de Babilonia. La amplió y embelleció mucho Nino, su primer rey, de quien tomó nombre la ciudad, segun generalmente se cree. Pero otros eruditos creen que Ninive viene del caldeo (idioma casi igual al hebreo) Nineveh, participio pasivo del verbo navah, habitar; y que por consiguiente equivale á habitacion, poblacion, gran ciudad.—Grande, en efecto, era la de Ninive, pues tenia diez leguas de circúito, murallas de cien…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ninive, pág. 927 · el artículo y su página del original →

Ninive. Femenino. Geogra fía antiqua. Famosa ciudad, una de las más antiguas del mundo, fundada por Assur (nombre que equivale á el que tiende lazos, asechanzas, emboscadas), de donde el nombre geográfico Asiria (país de Assur), unos tres mil años antes de Jesucristo, en la ribera izquierda del Tigris, al Norte de Babilonia. La amplió y embelleció mucho Nino, su primer rey, de quien tomó nombre la ciudad, según generalmente se cree. Pero otros eruditos opinan que NÍNIVE viene del caldeo (idioma casi igual al hebreo) Nineveh, participio pasivo del verbo navah, habitar; y que, por consiguiente, equivale á habitación, población, gran ciudad.— Grande con efecto era la de NÍNIVE, pues tenía 55…

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ninive», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ninive.