La historia de una palabra

nidal

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

NIDAL, pág. 1162 · el artículo y su página del original →

NIDAL, el lugar feñalado donde la gallina vz a poner sus hueuos. Anidar, hazer nido.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Nidal, pág. 666 · el artículo y su página del original →

NIDAL. s. m. El lugar señalado donde la ga Ilina ù otra ave va à poner sus huevos. Lat. Nidus, Nidamentam. HERR. Agric, lib.5. cap. 20. Es mui bucno sahumar todos tos nidile con laurél, y con cuerno de ciervo. NIDAL. Se llama tambien el huevo que se dexa en algun parage señalado, para que la gallina ponga en cl. Trahe esta voz en este sentido el P. Al cala en su Vocabulario. Lat. Regaietum ocum in nido. Nt Dat. Meraphoricamente se toma por èl principio, fundamento ò morivo de que suceda ò prusiga alguna cosa. Lat. Fundamentam. Sieuenz. Hist. part.3. hb. 4. Disc. 11. Orros libros se quedaron en la Libreria, para dat cimiento, y servir como de nidal à tan feliz nümero como en ella se ha…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Nidal, pág. 664 · el artículo y su página del original →

NIDAL, lo mismo que nido. V. NIDAL, el huevo que se pone en el nido para atraher á las gallinas que siempre pongan en una misma parte. Fr. Nichet. Danle el Lat. Requietum ovum in nido. It. Huovo che resta nel nido: lo mismo que hace este huevo hará un huevo finjido, ó lleno de ceniza, ó una piedra redonda, y blanca.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Nidal, pág. 599 · el artículo y su página del original →

NIDAL. s. m. El lugar señalado donde la gallina u otra ave va a poner sus huevos. Nidus nidamentum. || Se llama tambien el huevo que se dej en algun parage señalado para que la galrina ponga en el. Requietum ovum in nido NIDAL. mer. El principio, fundamento ó motivo de que suceda o prosiga alguna cosa. Funda mentum. || Analógicamente se toma por el sitio d́ parage donde alguno acude con frecuencia y le sirve de acogida; ó en donde reserva y guat da alguna cosa que no quiere que la hallen Nidus, nidamentum

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Nidal, pág. 561 · el artículo y su página del original →

NIDAL. s. m. El lugar señalado donde la gallina ú otra ave va á poner sus huevos. Nidus, nidamentum. || Se llama tambien el huevo que se deja en algun parage señalado para que la gallina ponga en el Reguietum ovum in nido. || met. El principio, fundamento ó motivo de que suceda ó prosiga alguna cosa. Fundamentum, NIDAL. Analógicamente se toma por el sitio ó arage donde alguno acude con frecuencia y le sirve de acogida; ó en donde reserva y guarda alguna cosa que no quiere que la hallen. Nidus, nidamentum.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Nidal, pág. 497 · el artículo y su página del original →

NIDAL. m. El lugar señalado donde la gallina ú otra ave va á poner sus huevos. Nidus , nidamentum. || Se llama tambien el huevo que se deja en algun paraje señalado para que la ga Ilina ponga en él. Requietum ovum in nido. || met. El principio, fundamento ó motivo de que suceda ó prosiga alguna cosa. Fundamentum. || Analógicamente se toma por el sitio ó paraje donde alguno acude con frecuencia y le sirve de acogida; ó en donde reserva y guarda alguna cosa que no quiere que la hallen. Nidus, nidamentum. N DIFICAR. n. Hacer nidos las aves. Nidificar .

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Nidal, pág. 750 · el artículo y su página del original →

NIDAL. m. El lugar señalado donde la gallina ú otra ave va á poner sus huevos. Nidus, nidamentum. [l Se llama tambien el huevo que se deja en algun paraje señalado, para que la gallina ponga en él. Requietum ovum in nido. || met. El principio, fundamento ó motívo de que suceda ó prosiga alguna cosa. Fundamentum. || Analógicamente se toma por el sitio ó paraje donde alguno acude con frecuencia y le sirve de acogida; ó en donde reserva y guarda alguna cosa que no quiere que la hallen. Nidus, nidamentum.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Nidal, pág. 476 · el artículo y su página del original →

NIDAL. m. El lugar señalado dogde la gallina ú otra ave va á Poner sus huevos. Nidus, nidamentum. As lama tambien el huevo que se deja en a paraje señalado para que la gallina ponga en él. Requietum ovum in nido. || met. 5 principio , fundamento ó motivo de que su ó prosiga alguna cosa. Fundamentum. || Analógicamente se toma por el sítio ó paraje donde alguno acude con frecuencia y SILVA pel acogida; Ó en donde reserva y la alguna cosa que no quiere que ae MR: ars, Mar . n. Hacer nidos las aves. 7 .

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Nidal, pág. 537 · el artículo y su página del original →

NIDAL. m. El lugar señalado donde la gallina ú otra ave va á poner sus huevos. || Se llama tambien así el huevo que se deja en algun paraje señalado para que la gallina ponga en él. || Analógicamente se toma por el sitio ó paraje donde alguno acude con frecuencia y le sirve de acogida, ó en donde reserva y guarda alguna cosa que no quiere que la hallen. || met. El principio, fundamento ó motivo de que suceda ó prosiga alguna cosa. NIDICO, LLO, TO. wm. d. de NIDO.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Nidal, pág. 924 · el artículo y su página del original →

Nidal. Masculino. El lugar señalado donde la gallina ú otra ave va á poner sus huevos. Se llama también así el huevo que se deja en algún paraje señalado para que la gallina ponga en él. [ Analógicamente se toma por el sitio ó paraje donde alguno acude con frecuencia y le sirve de acogida, ó en donde reserva y guarda alguna cosa que no quiere que la hallen. Metáfora. El principio, fundamento ó motivo de que suceda ó prosiga alguna cosa. ETIMOLOGÍA. Nido: catalán, nial.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Nidal, pág. 738 · el artículo y su página del original →

Nidal. (De nido.) m. Lugar señalado donde la gallina ú otra ave va á poner sus huevos. ! Huevo que se deja en un paraje señalado para que la gallina pon ga en él. ! tig. Sitio ó paraje donde uno acude con frecuencia y le sirve de acogi da, ó en donde reserva ó esconde una co sa. ! fig. Principio, fundamento ó motivo de que suceda ó prosiga una cosa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Nidal, pág. 493 · el artículo y su página del original →

Nidal. Masculino. El lugar señalado donde la gallina ú otra ave va á poner sus huevos. Se llama también asi el huevo que se deja en algún paraje señalado para que la gallina ponga en él. ! Analógicamente se toma por el sitio ó paraje donde alguno acude con frecuencia y le sirve de acogida, ó en donde reserva y guarda alguna cosa que no quiere que la hallen. ! Metáfora. El principio, fundamento ó motivo de que suceda ó prosiga alguna cosa. ETIMOLOGÍA. De nido: catalán, nial.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Nidal, pág. 693 · el artículo y su página del original →

Nidal. (De nido) m. Lugar señalado donde la gallina ú otra ave doméstica va á poner sus huevos. || Huevo que se deja en un paraje señalado para que la gallina acuda á poner allí. || fig. Sitio ó paraje donde uno acude con frecuencia y le sirve de acogida, ó en donde reserva ó esconde una cosa. [fig. Principio, fundamento ó motivo de que suceda ó prosiga una cosa.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Nídal, pág. 1195 · el artículo y su página del original →

NÍDAL. (de nido). m. Lugar señalado donde la gallina u otra ave doméstica va a poner sus huevos. || Huevo que se deja en un paraje señalado para que la gallina pp, y a poner allí. || fig. Sitio o paraje donde uno acude con frecuencia y le sirve de acogida, o en donde reserva o esconde una cosa. || fig. Principio, fundamento o motivo de que suceda o prosiga una Cosa. ' '

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «nidal», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/nidal.