nictalopia
En 6 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Nictalopia, pág. 663 · el artículo y su página del original →
NICTALOPIA, enfermedad de los ojos, que los Chinos llaman Kimungyens, y es tan estraña, que viendo bien hasta ponerse el sol, se ve poco cuando ya se puso, y nada por la noche, y esto sin sentir dolor alguno, el que tiene este mal trae los ojos mui abiertos, y aunque pierde como por grados la vista; pero la mañana si siguiente ve bien, y sin recobrarla como la perdió sino de un golpe. V. la trad. de las cart. edif. t. 14. donde se apunta el remedio de este mal. Fr. Nyctalopie. Lat. Nyctalopia, nyctalopiasis: otros dicen que es una enfermedad en que la mucha luz quita la vista. V. Heister por Vazquez.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Nictalopia, pág. 923 · el artículo y su página del original →
Nictalopia. Femenino. Medicina. Enfermedad de la vista, que no permite ver de día tanto como de noche. ETIMOLOGÍA.Nictalope: griego voxta Aoxίa (nyktalopía); francés, nyctalopie; latín, nyctàlopta.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Nictalopia, pág. 738 · el artículo y su página del original →
Nictalopia. (Del gr. vozrahozia.) f. Defecto del nictálope.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Nictalopia, pág. 493 · el artículo y su página del original →
Nictalopia. Femenino. Medicina. Enfermedad de la vista que no permite ver de día tanto como de noche. ETIMOLOGÍA. Del griego voxtaAoria (nyktalõpia): francés, nyctalopie; latin, nyctalãpia.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Nictalopia, pág. 693 · el artículo y su página del original →
Nictalopia. (Del gr. yuxraloría.) f. Defecto del nictálope.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Nictalopia, pág. 1195 · el artículo y su página del original →
NICTALOPIA. (del lat. nyetalopia, y te 18 pr. yt). 1. Decio del nictálope.
acepción con acepción en el diccionario oficial →