La historia de una palabra

neutralizar

En 9 obras de la biblioteca, de 1843 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Neutralizar, pág. 497 · el artículo y su página del original →

NEUTRALIZAR. a. Cambiar ó atenuar las propiedades de alguna sustancia por medio de la mezcla de otra. || met. Debilitar el efecto de alguna causa por la concurrencia de otra diferente ú opuesta.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Neutralizar, pág. 1253 · el artículo y su página del original →

Neutralizar, v. a. Quím. Combinar con un álcali ó con una sal alcalina una cantidad de ácido suficiente para hacer desaparecer las propiedades alcalinas; ó combinar con un ácido ó con una sal ácida bastante álcali, ó una cantidad bastante de óxido, para destruir las propiedades ácidas y alcalinas. || Fig. Contrarestar; debilitar ó anular el efecto de alguna causa, oponiéndole otra que pueda producir este efecto.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Neutralizar, pág. 749 · el artículo y su página del original →

NEUTRALIZAR. a. Cambiar ó atenuar las propiedades de alguna sustancia por medio de la mezcla de otra. || met. Debilitar el efecto de alguna causa por la concurrencia de otra diferente ú opuesta á

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Neutralizar, pág. 475 · el artículo y su página del original →

NEUTRALIZAR. a. Cambiar ó atenuar las y piedades de alguna sustancia por medio de la mezcla de otra. || met. Debilitar el efecto de alguna causa por la concurrencia de otra diferente ú opuesta. Se usa tambien como recí- Braco. NÉ£UTRO, TRA. adj. Gram. que se aplica al género de aquellos nombres que: ni son mascul;- nos ni femeninos; como quien dice: ni uno ni otro. Neuter. ! Se aplica tambien á los verbos que no son activos ni recíprocos , y en las lenguas griega y latina á los que tampoco son pasivos. Neulrues verbum. ¡| NEUTRAL.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Neutralizar, pág. 536 · el artículo y su página del original →

NEUTRALIZAR. a. Cambiar ó atenuar las propiedades de alguna sustancia por medio de la mezcla de otra. || met. Debilitar el efecto de alguna causa, por la concurrencia de otra diferente ú opuesta, Se usa tambien como reciproco.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Neutralizar, pág. 919 · el artículo y su página del original →

Neutralizar. Activo. Cambiar ó atenuar las propiedades de alguna substancia por medio de la mezcla de otra. Química. Hacer neutra una base, un ácido, una sal, en virtud de un procedimiento químico. Esta operación química puede verificarse naturalmente, como cuando el vapor del álcali volátil va á NEUTRALIZAR el aire gaseoso ó ácido carbónico en el pulmón de los animales. I Metáfora. Debilitar el efecto de alguna causa, por la concurrencia de otra diferente ú opuesta. Se usa también como recíproco. ETIMOLOGÍA. Neutral: italiano, neutralizzare; francés, neutraliser; catalán, aeutralisar. Reseña.—158 815 partes de ácido sulfúrico, á 14770 de peso específico, NEUTRALIZARON 100 partes de potasa.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Neutralizar, pág. 738 · el artículo y su página del original →

Neutralizar. (De neutral.) a. Anu lar ó desvirtuar las propiedades de un cuerpo combinándolo ó mezclándolo con otro. || fig. Debilitar el efecto de una cau, sa, por la concurrencia de otra diferente ú opuesta. U. t. c. r.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Neutralizar, pág. 491 · el artículo y su página del original →

Neutralizar. Activo. Cambiar ó atenuar las propiedades de alguna substancia por medio de la mezcla de otra. Química. Hacer neutra una base, un ácido, una sal, en virtud de un procedimiento químico. Esta operación quimica puede verificarse naturalmente, como cuando el vapor del álcali volátil va á NEUTRALIZAR el aire gaseoso ó ácido carbónico en el pulmón de los animales. ! Metáfora. Debilitar el efecto de alguna causa por la concurrencia de otra diferente ú opuesta. Se usa también como reciproco. ETIMOLOGIA. De neutral: italiano, nentralizzare; francés, neutraliser; catalán, neutralisar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Neutralizar, pág. 692 · el artículo y su página del original →

Neutralizar. a. Hacer neutral. Ú. t. e. r. || Quim. Hacer neutra una substancia. Ú. t. c. r.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «neutralizar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/neutralizar.