nenufar
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
NENVFAR, pág. 1161 · el artículo y su página del original →
NENVFAR o escadete, yerua conocida, nimpnea, Antonio Nebrisense.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Nenufar, pág. 662 · el artículo y su página del original →
NENUFAR. s. m. Planta que nace por las lagunas y estanques, y nada encima del agua Produce de una sola raiz muchas hojas largas, y cortadas junto al tallo, parecidas à las del haba que llaman de perro. La flor es blanca y semejante al lirio, con unas hebras en medio como las del azafran. Caida la la flor, queda una manzanilla redonda, parecida à la cabeza de las adormidéras, de color obscuro. Dentro de esta se halla la simiente, que es negra, ancha, maciza, y pegajosa à la lengua. El tallo es liso, y negro, y la raiz negra tambien, y de figüra redonda. Hai otra especie, que se diferencia en ser la raiz blanca y la flor amarilla. Una y otra la llaman también Nymphéa, por criarse en las…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Nenufar, pág. 660 · el artículo y su página del original →
NENUFAR, planta acuatil, que nace en los estanques, y lagunas. Fr. Nenupbar, o nenufar. Lat. Nympbaea alba maior. It. Ninfea, sus hojas son grandes, y casi redondas, y nadan en el agua asidas á ramitas largas, las flores blancas algo olorosas, con muchas hojas á modo de una rosa, sostenidas de un palillo, ó pezon largo, y dan un fruto redondo dividido en varios cachos, llenos de simiente negruzca, la raiz blanca aunque con una corteza negra: esta raiz es mui dulcificante, y aprovecha mucho para el ardor de la orina, é inflamacion de riñones, y de la flor se hace una bebida que concilia el sueño. Otra especie hai de Nepufar, que lleva las flores amarillas. Lat. Nympbaea, porque se produce en…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Nenufar, pág. 560 · el artículo y su página del original →
NENUFAR. s. m. Planta muy comun en España que crece en las aguas detenidas, donde echa una raiz larga y muy gruesa, llena de nudos y de un zumo viscoso, Las hojas, que se tienden sobre el agua, son grandes y casi redondas, y las flores son grandes y blancas, y dan nacimiento al fruto, que es una caja esferica. llena de semillas pequeñas, largas y negruzcas. Todas las partes de esta planta se emplean en la farmacia. Nymphea alba..
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Nenúfar, pág. 524 · el artículo y su página del original →
NENÚFAR, m. Planta que crece en las : Aguas detenidas , dende echa una raíz larga y eiay gruesa, llene de nudos y de un zamo viscoso. l.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Nenufar, pág. 497 · el artículo y su página del original →
NENUFAR. m. Planta que crece en las aguas detenidas, donde echa una raíz larga y muy gruesa, llena de nudos y de un zumo viscoso. Las hojas que se tienden sobre el agua, son grandes y casi redondas, y las flores son grandes y blancas, y dan nacimiento al fruto, que es una caja esférica, llena de semillas pequeñas, largas y negruzcas. Nimphaca alba.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Nenúfar, pág. 1251 · el artículo y su página del original →
Nenúfar, s. m. Bot. Planta acuática, que echa una raiz larga y muy gruesa, nudosa y con un jugo viscoso. Sus hojas son grandes, redondeadas, y se tiénden sobre el agua; y sus flores son grandes y blancas, y el fruto que contiénen es una cápsula esférica, llena de semillas pequeñas, largas y negruzcas.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Nenúfar, pág. 748 · el artículo y su página del original →
NENÚFAR. f. Planta que crece en las aguas detenidas, donde echa una raiz larga y muy gruesa, llena de nudos y de un zumo viscoso. Las hojas que se tienden sobre el agua, son grandes y casi redondas, y las flores son grandes y blancas, y dan nacimiento al fruto, que es una caja esférica, llena de semillas pequeñas. largas y negruzcas. Nimphaea aiba.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Nenúfar, pág. 475 · el artículo y su página del original →
NENÚFAR. m. Planta que crece en las aguas detenidas, donde echa una raíz larga y muy gruesa. llena de-nudos y de un zumo viscoso. Las - hojas que se tienden sobre el agua, son grabdes y cási redondas, y las flores son grandes y blancas, y dan nacimiento al fruto, que es una cája esférica, llena de semillas pequeñas, largas y negruzcas. Nip .
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Nenufar, pág. 536 · el artículo y su página del original →
NENUFAR. m. Planta que crece en las aguas detenidas, donde echa una raíz larga y muy gruesa, llena de nudos y de un zumo viscoso. Las hojas, que se tienden sobre el agua, son grandes y casi redondas, y las flores son grandes y blancas, y dan nacimiento al fruto que es una caja esférica, llena de semillas pequeñas, largas y negruzcas.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Nenúfar, pág. 912 · el artículo y su página del original →
Nenúfar. Masculino. Planta que crece en las aguas detenidas, donde echa una raíz larga y muy gruesa, llena de nudos y de un zumo viscoso. Las hojas, que se tienden sobre el agua, son grandes y casi redondas, y las flores grandes y blancas, y dan nacimiento al fruto, que es una caja esférica llena de semillas pequeñas, largas y negruzcas. ETIMOLOGÍA. 1. Latín aymphea. (SCHELLER.) 2, Persa ó árabe veinufar (Eyè) (ENGELMANN, DozY). 3. Arabe-persa nilufar. (DEVIC.) 4. Persa noûfer, nilo fer. (LITTAÉ.) 5. La ortografia más etimológica parece ser la que toma la l, porque nilũ far se compone probablemente de nil, anís, y figuradamente, azul, y nũfar, nombre de la planta, como quien dice: nũ far…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Nenufar, pág. 737 · el artículo y su página del original →
Nenufar. (Del ár. 5e, ) ninufar. m. Planta que crece en las aguas deteni das, donde echa una raíz larga y muy gruesa, llena de nudos y de un zumo vis, coso. Las hojas, que se tienden sobre el agua, son grandes y casi redondas; las flores grandes y blancas, y el fruto, una caja esférica llena de semillas pequeñas, largas y negruzcas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Nenúfar, pág. 483 · el artículo y su página del original →
Nenúfar. Masculino. Planta que crece en las aguas detenidas, donde echa una raiz larga y muy gruesa, llena de nudos y de un zumo viscoso. Las hojas, que se tienden sobre el agua, son grandes y casi redondas, y las flores son grandes y blancas, y dan nacimiento al fruto, que es una caja esférica llena de semillas pequeñas, largas y negruzcas. ETIMOLOGIA. Del árabe ninúfar; del árabepersa nilufar; del sanscrito nilitpala: griego vongata (nymphaia); latin, nymphoca; francés, nenufar; catalán, nenúfar; italiano, nenufar, ninfea.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Nenúfar, pág. 691 · el artículo y su página del original →
Nenúfar. (Del ár. ¿59%0), ninúfar) m. Planta acuática de la familia de las ninfeáceas, con rizoma largo, nudoso y feculento; hojas enteras, casi redondas, de pecíolo central y tan largo que, saliendo del rizoma, llega á la superficie del agua, donde flota la hoja; flores blancas, terminales, solitarias y muy grandes, y fruto globoso, capsular, con muchas semillas pequeñas, elipsoidales y negruzcas. Es común en España en las aguas de poca corriente y se cultiva en los estanques de los jardines. || amarillo. Planta de la misma familia que la anterior, y de hojas acorazonadas y flores amarillas. Suele hallarse enlas lagunas de España.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Nenufar, pág. 1190 · el artículo y su página del original →
NENUFAR. (del ár. ninúfar; éste del persa nilúfar, y éste del sánserito nilot pala, loto azul). m. Planta acuática de la familia de las ninfeáceas, con rizoma largo, nudoso y feculento, hojas enteras de pecíolo muy largo. flores blancas, muy grandes, y fruto capsular, con semillas pequeñas y negruzcas. Es común en España en las aguas de poca corriente, y se cultiva en los estanques de los jardines. amarillo. Planta de la misma familia que la anterior, y de hojas acorazo nadas y flores amarillas. Sucle ha llarse en las lagunas.
acepción con acepción en el diccionario oficial →