La historia de una palabra

nefario

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Nefario, pág. 658 · el artículo y su página del original →

NEFARIO, RIA. adj. Sumamente malvado, impio è indigno del trato humano. Lat.Nefarin. Nefafa. QoEV. Decham. Como ladron venguë de mi à Verres, como nefario à Catilina. PELLIC. Argen, part.2. lib.2.cap 8. De que desluciò tanto el honor y autoridad Real, con adúlteros y clandestinos amores con su hijo, y nefár!e trato.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Nefario, pág. 656 · el artículo y su página del original →

NEFARIO, infame, malvado. Fr. Infame, scelerat. Lat. Scelestus. It. Nefario. V. El P. Palma. hist. de la Pasion.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Nefario, pág. 597 · el artículo y su página del original →

NEFARIO, RIA. adj. Sumamente malvado, impio é indigno del trato humano. Nefarius, ne fastus. NEFAS. Voz latina de que se usa en la exprpor fas ó por NEFAS, y vale injusto ó no arreglado a razon.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Nefario, pág. 559 · el artículo y su página del original →

NEF ARIO, RIA. adj. Sumamente malvado, impío é indigno del trato humano. Nefarius, nefastus NEFAS. Voz latina de que se usa en la expr. Por fas ó por NEFAS, y vale justa ó injusta» mente, con razon ó sin ella.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Nefario, pág. 523 · el artículo y su página del original →

NEFARIO, RIA. adj. Sumamente.! vado, implo é indigno del trato mano. NEFAS. Voz latina de que se usa e expr. por vAS ó por NEFAS; y vale ta ó injustamente, con razon ó ella.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Nefario, pág. 496 · el artículo y su página del original →

NEFARIO, RIA. adj. Sumamente malvado, impío é indigno del trato humano. Nefarius, nefastus. NÉFAS. Voz latina de que se usa en la expr. por fas ó por NEPAS; y vale justa ó injustamente, con razon ó sin ella. NEFASTO, adi que se aplica á los dias que entre los romanos eran aquellos en que no se permitia tratar los negocios públicos y en que se cerraban los tribunales. Nefastus. NEFRÍTICO , CA. adj. Med. Se aplica al dolor causado de la piedra ó arenas en los riñones. Nephriticus. || s. m. Fósil. PIEDRA NEFAÍTICA. PALO NEFRÍTICO.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Nefario, pág. 1248 · el artículo y su página del original →

Nefario, ria. adj. Inicuo, impío, sumamente malvado, indigno del trato humano.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Nefario, pág. 747 · el artículo y su página del original →

NEFARIO, RIA. adi. Sumamente malvado, impío é indigno del trato humano. Nefarius, nefastus. NÉFAS. Voz latina de que se usa en la expr. Pon YAS Ó POR NÉFAS, y vale justa ó injustamente, con razon ó sin ella

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Néfario, pág. 474 · el artículo y su página del original →

NÉFARIO, RIA. adj. Sumamente malvado, impío é indigno del trato humano. Nefariws, nepartus. || NEFAS. Voz latina de que se usa en la expr. PoR FAS Ó POR NÉFAS; y vale justa ó injustamente, con razon ó sin ella. NEFASTO. ad! que se aplicaba entre los romanos á los dias en que no se permitia tratar los negocios ¡públicos y €n que se cerraban los tribunales. Nefastus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Nefario, pág. 535 · el artículo y su página del original →

NEFARIO, RIA. adj. Sumamente malvado, im- _ pío é indigno del trato humano. NÉFAS. Voz latina de que se usa en la expr. POR FAS Ó POR NÉFAS; y vale justa ó injustamente, con razon ó sin ella. |] Y. ras.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Nefario, pág. 905 · el artículo y su página del original →

Nefario, ria. Adjetivo. Sumamente malvado, impío é indigno del trato humano. ETIMOLOGÍA. Nefas: latín, è fareus; italiano, nefario. Nefas. Voz latina de que se usa en la expresión POR FAS Ó POR NEFAS; y vale justa ó injustamente, con razón ó sin ella. [Véase FAS. ETIMOLOGÍA. Latin néfas; de nè, no, y fas, la regla, la justicia, el hado, la voluntad de los dioses; y figuradamente, lo permitido; del griego phastós, la palabra: ne-fas, no conforme á ley, á religión, á moral, á costumbre; ó sea toda violación de la ley divina y humana.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Nefario, pág. 735 · el artículo y su página del original →

Nefario, ria. (Del lat, nefartus.) adj. Sumamente malvado, impío é indigno del trato humano.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Nefario, pág. 476 · el artículo y su página del original →

Nefario, ria. Adjetivo. Sumamente malvado, impío é indigno del trato humano. ETIMOLOGÍA. Del latín nefarius: italiano, nefario.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Nefario, pág. 690 · el artículo y su página del original →

Nefario, ria. (Del lat. nefarius.) adj. Sumamente malvado, impío é indigno del trato humano.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Nefario, pág. 1187 · el artículo y su página del original →

NEFARIO, RIA. (del lat. nefarlus). adi. Sumamente malvado, impío e indigno del trato humano NEFAS (del lat, nefas, injusto). V. Por tas o por netas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «nefario», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/nefario.