La historia de una palabra

neblina

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

NEBLINA, pág. 1160 · el artículo y su página del original →

NEBLINA, niebla espesa del Latine Nebula.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Neblina, pág. 655 · el artículo y su página del original →

NEBLINA. s. f. Niebla espessa y baxa. Lat. Nebula denfior. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del P. Gaspar Barceo, S. a. Como los rayos del Sol, mas claros y encendidos, deshacen la neblina espessa y escura. HERR. Hist. Ind. Decad.1. lib. 3. cap. 9. No habiendo visto, despues que llego à las lslas de Caboverde, el Sol ni las cstrellas, sino los Ciclos cubiertos de cipesilsima neblina. VALDIV. Sagrar. lib. 14. Oct. 59. Encubierta su faz con la neblina Caliginosa, que por manto tiene. NEBLINA. Metaphoricamente se toma por confusion ù obscuridad, en las cosas de que se trata, por lo qual dificilmente se perciben ò se entienden. Lat. Obscuritas. Confafio.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Néblina, pág. 655 · el artículo y su página del original →

NÉBLINA, niebla espesa, y baja. Fr. Rrovillard. Lat. Nebula densicr. It. Nebbia. NEBLINA, por metáfora obscuridad, confusion. V. Su modo de hablar, y de responder á los argumentos es pura neblina.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Néblina, pág. 559 · el artículo y su página del original →

NÉBLINA. s. f. Niebla espesa y baja. Nebula densior. || s. E El fruto del enebro. Juniperi bacca, seu fructus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Neblina, pág. 522 · el artículo y su página del original →

NEBLINA. f. Niebla espesa y baja.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Neblina, pág. 495 · el artículo y su página del original →

NEBLINA. f. Niebla espesa y baja. Nebula densior.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Neblina, pág. 1247 · el artículo y su página del original →

Neblina, s. f. La niebla densa y rastrera.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Neblina, pág. 747 · el artículo y su página del original →

NEBLINA. f. Niebla espesa y baja. Nebula densior.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Neblina, pág. 474 · el artículo y su página del original →

NEBLINA. f. Niebla espesa y baja. Nebula densior.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Neblina, pág. 534 · el artículo y su página del original →

NEBLINA. f. Niebla espesa y baja.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Neblina, pág. 902 · el artículo y su página del original →

Neblina. Femenino. Niebla espesa y baja. ETIMOLOGÍA. Niebla.—«Metafóricamente se toma por confusión ú oscuridad en las cosas de que se trata por lo cual difícilmente se perciben ó seentienden.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Neblina, pág. 735 · el artículo y su página del original →

Neblina. f. Niebla espesa y baja.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Neblina, pág. 472 · el artículo y su página del original →

Neblina. Femenino. Niebla espesa y baja. FTIMOLOGIA. De niebla.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Neblina, pág. 689 · el artículo y su página del original →

Neblina. f. Niebla espesa y baja.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Neblina, pág. 1186 · el artículo y su página del original →

NEBLINA. f. Niebla espesa y baja

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «neblina», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/neblina.