navidad
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Navidad, pág. 654 · el artículo y su página del original →
NAVIDAD. s. f. Lo mismo que Nacimiento ò Natividad. Tómase regularmente por el dia y tiempo en que nacio nuestro Señor Jesu Chtisto: y en este sentido se usa en los plazos que se suelen señalar para las pagas, que por lo común son por San Juan y Navidád. Lat, Natioitat. CIeNr. Vid, de S. Borj. lib.2. cap.11. Y habicndo recebido la noche de Navidád aquel favòr, que queda refetido en el capitulo passado, se resolvió à dexar las cenas. ALCAZ. Chron. Decad.4. Año1. cap.1. S.4. Ocho dias antes de la Navidád, en que se acabo de desembatazar de algunas cosas temporales. NAVIDAO. Se toma assimismo por lo mismo que Año, y se usa freqüentemente en plural y assi para decir que uno tiene muchos años…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Navidad, pág. 654 · el artículo y su página del original →
NAVIDAD. V. Natividad, ó nacimiento, ó año.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Navidad, pág. 596 · el artículo y su página del original →
NAVIDAD. s. f Lo mismo que NACHHENTO Ó NATIVIDAD. Nativitas. || El dia en que se celebra el nacimiento de Jesucristo. || El tiempo inmediato al dia del nacimiento de Jesucristo. Usase tambien en plural; y asi se dice: se harán los pagos por NAVIDADES y por san Juan. || Lo mismo que asto, y se usa frecuentemente en plural; y asi para decir que uno tiene muchos años, ze dice que tiene ó que cuenta muchas NAVIDADES. Dies natalis. NO ALABES NI DESALABES HASTA SIETE
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Navidad, pág. 558 · el artículo y su página del original →
NAVIDAD. s. f. NACIMIENTO Ó NATIVIDAD. || El dia en que se celebra el nacimiento de Jesucristo. NAVIDAD. El tiempo inmediato al dia del nacimiento de Jesucristo. Usase tambien en plural; y asi se dice: se haran los pagos por NAVIDA= DES y por san Juan. || AÑO, y se usa frecuentemente en plural; y asi para decir que uno tiene muchos años, se dice que tiene Ó que cuenta muchas NAVIDADES. Dies natalis. NO ALABES NI DESALABES HASTA SIETE
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Navidad, pág. 522 · el artículo y su página del original →
NAVIDAD. f. NACIMIENTO, NATIVIDAD. H Dia en que se celebra el nacimiento de Jesucristo. || Tiempo inmediato al dia del nacimiento de Jesucristo. AÑo, y se usa frecuentemente en plural, "NAVIDEÑO, NA. adj. Que es propio E poscotuo = ===syo U Avevsu¬u.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Navidad, pág. 495 · el artículo y su página del original →
NAVIDAD. f. NACIMIENTO, NATIVIDAD. Nativitas. || El dia en que se celebra el nacimiento de Jesucristo.|| El tiempo inmediato al dia del nacimiento de Jesucristo. Se usa tambien en plural; y así se dice: se harán los pagos por NAVIDADES y por san Juan. AÑO, y se usa frecuentemente en plural ; y así para decir que uno tiene muchos años, se dice que tiene ó que cuenta muchas NAVIDADES. Dies natalis. G) NO ALABES NI DESALABES HASTA SIETE
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Navidad, pág. 1246 · el artículo y su página del original →
Navidad, s. f. Sincopado de natividad. V. esta voz. || V. NACIMIENTO. || Fig. V AÑo. Dícese principalmente para espresar la edad de una persona que ha dejado ó va dejando de ser jóven; v. g. Aunque esta niña no habia cumplido entonces diez y siete primaveras, su madre contaba ya setenta y dos navidades. || No alabes ni desalabes hasta siete navidades ; ref. Suspende el juicio acerca de las personas ó de las cosas, hasta que la esperiencia te las déáconocerenteramente. || Geog. Grupo de pequeñas islas en el golfo de Bengala.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Navidad, pág. 746 · el artículo y su página del original →
NAVIDAD. I. NACIMIENTO, NATIVIDAD. Nativitas. ]) El dia en que se celebra el nacimiento de Jesucristo. || El tiempo inmediato al dia del nacimiento de Jesucristo. Se usa tambien en plural; y así se dice: se harán los pagos por NAVIDADES y por san Juan. || AÑo, y se usa frecuentemente en plural; y así para decir que uno tiene muchos años, se dice que tiene ó que cuenta muchas NAVIDADES. Dies natalis. || NO ALARES NI DESALARES HASTA SIETE NAVIDADES, ref. en que se advierte, que se suspenda el juício acerca de las personas ó cosas, hasta que la experiencia las dé á conocer enteramente.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Navidad, pág. 474 · el artículo y su página del original →
NAVIDAD. f. NACIMIENTO, NATIVIDAD. Nativitas. || El dia en que se celebra el nacimiento de Jesucristo. || El tiempo inmediato al dia del nacimiento de Jesucristo. Se usa tambien en plural; y así se dice: se harán los pagos por NAVIDADES y por san Juan. || AÑO, y se usa frecuentemente en plural; y así para decir que uno tiene muchos años, se dice que tiene Ó que cuenta muchas NAVIDADES. Dies natalis, || NO ALABES NI DESALABES HASTA SIETE NAVIDADes. ref. en que se advierte que se suspenda el juicio acerca de las personas ú cosas, hasta que la experiencia las dé á conocer enteramente.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Navidad, pág. 534 · el artículo y su página del original →
NAVIDAD. f. NACIMIENTO , NATIVIDAD. || El dia en que se celebra el nacimiento de nuestro Señor Jesucristo. || El tiempo inmediato al día del nacimiento de Jesucristo. Se usa ta1mbien en plural; y así se dice: se harán los pagús por NAVIDADES y por San Juan. || AÑo; y se usa frecuentemente en plural; y así para decir que uno tiene muchos años, se dice que tiene Óó que cuenta muchas NAVIDADES. || No ALABES NI DESALABES HASTA SIETE NAVIDADES. ref. en que se advierte que se suspenda el juicio acerca de las personas ó cosas, hasta que la experiencia las dé á conocer enteramente. ,
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Navidad, pág. 900 · el artículo y su página del original →
Navidad. Femenino. NACIMIENTO, NATIVIDAD. [ El día en que se celebra el nacimiento de nuestro Señor Jesucristo. El tiempo inmediato al día del nacimiento de Jesucristo. Se usa también en plural, y así se dice: se harán los pagos por NAVIDADES y por san Juan. [ ANo; se usa frecuentemente en plural; y así, para decir que uno tiene muchos años, se dice que tiene ó que cuenta muchas NAVIDADES. I No ALARES NI DESALABES HASTA SIETE NAVIDADES. Refrán en que se advierte que se suspenda el juicio acerca de las personas ó cosas, hasta que la experiencia las dé á conocer enteramente.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Navidad, pág. 734 · el artículo y su página del original →
Navidad. (Contrace. de natividad.) f. Natividad de Nuestro Señor Jesucristo.) Día en que se celebra.! Tiempo inmediato á este día. U. t. en pl. Se harán los payos por NAVIDADES y por San Juan. ] fig. Año. U. m. en pl. José tiene muchas NAVIDADES. (No alabes ni desalabes hasta siete navidades, ref. que advierte que se suspenda el juicio acerca de las personas ó cosas, hasta que la experiencia las dé á conocer enteramente.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Navidad, pág. 689 · el artículo y su página del original →
Navidad. (Contracc. de natividad.) f. Natividad de Nuestro Señor Jesucristo. || Día en que se celebra. |] Tiempo inmediato á este día. Ú. t. en pl. Se haran los payos por Navi DADES y por San Juan. I! fig. Año, 3.? acep. Ú. m. en pl. José tiene muchas NAVIDADES. || No alabes ni desalabes hasta siete navidades. ref. que advierte que se suspenda el juicio acerca de las personas ó cosas, hasta que la experiencia las dé á conocer enteramente.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Navidad, pág. 1186 · el artículo y su página del original →
NAVIDAD. (contracc. de natividad). f Natividad de Jesucristo.! Día en que se celebra.! Tiempo inmediato a este día. U. t. en pl. || fig. Año, 3. acep. U. m. en pl. No pasará muchas NAVIDADES.
acepción con acepción en el diccionario oficial →