naveta
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Naveta, pág. 654 · el artículo y su página del original →
NAVETA. Sf. El vaso ò caxita, que en figura de una navecilla, sirve para ministrar eincienso en la Iglesia, para la ceremonia de incensar. Lat. Accerra. CORR. Argen, lib.1. fa. Entrando luego en el templo Argénis, en la navéta de plata, sobre sagradas brasas, lisonjeaba à los Dioses con el humo de arómas sabéos. NAVETA. Se usa tambien por lo mismo que Gavéta. Lop. Dorot, f.50. Sacara à este Indiann el corazón,y los escudos: las MATÚTAL de los escritorios tiene llenas de ellos.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Naveta, pág. 654 · el artículo y su página del original →
NAVETA, caja, ó vaso para tener el incienso que sirve en el altar. Fr. Navette. Lat. Navicula. It. Navicella. Tiene la figura de nave, lo cual le da el nombre: tambien le dan el Lat. Acerra, segun aquello de Virj. En. s. Et plena supplex veneratus, acerra; aunque otros llaman en Lat. Acerra à la ara, ó altar en que se quemaban materias odoriferas en honor de los difuntos. NAVETA, lo mismo que gaveta.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Naveta, pág. 596 · el artículo y su página del original →
NAVETA. s. f El vaso ó cajita que en figurregularmente de una navecilla sirve para mi nistrar el incienso en la iglesia en la ceremonia de incensar. Acetra. || Lo mismo que GAVETA. || ant. de NAVE.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Naveta, pág. 558 · el artículo y su página del original →
NAVETA.s. f. El vaso ó cajita que en figura regularmente de una navecilla sirve para ministrar el incienso en la iglesia en la ceremo» nia de incensar. Acetra. || GAVETA. || d. ant. de NAVE.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Naveta, pág. 522 · el artículo y su página del original →
NAVETA. f. Caja ó vaso para tener el incienso que se sirve en el altar. 1 GAVETA. d. ant. de NAVE.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Naveta, pág. 495 · el artículo y su página del original →
NAVETA. f. El vaso ó cajita que en figura regularmente de una navecilla sirve para ministrar el incienso en la iglesia en la ceremonia de incensar. Acetra. Y GAVETA. Y d. ant. de
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Naveta, pág. 1246 · el artículo y su página del original →
Naveta, s. f. El vaso ó cajita regularmente en figura de nave, que sirve para suministrar el incienso en los templos en la ceremonia de incensar. || V. GAVETA. || dim. ant. de nave.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Naveta, pág. 746 · el artículo y su página del original →
NAVETA. f. El vaso ó cajita que en figura regularmente de una navecilla, sirve para ministrar el incienso en la iglesia en la ceremonia de incensar. Acetra. !I GAVETA. ]] d. ant. de NAVE.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Naveta, pág. 473 · el artículo y su página del original →
NAVETA. f. El vaso ó cajita que en figura regularmente de una navecilla sirve para ministrar el incienso en la iglesia en la ceremonia de incensar. Acetra. || GAvETAa. || d. ant. de nAvE. || NAVICULAR. adj. que e Al hueso del pié .os , ,, . “ 6 situado delante del astrágalo en la parte interna medía, y un poco anterior del tarso. Sé usa tambien como sustantivo. NA VICHUELO. m. d. de navío.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Naveta, pág. 534 · el artículo y su página del original →
NAVETA. f. El vaso ó cajita que en figura regularmente de una navecilla sirve para ministrar el incienso en la iglesia en la ceremonia de incensar. || cGavera. || d. ant. de NAVE.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Naveta, pág. 900 · el artículo y su página del original →
Naveta. Femenino. El vaso ó cajita que en figura regularmente de una navecilla sirve para ministrar el incienso en la iglesia en la ceremonia de incensar. ] GAVETA. I Diminutivo anticuado de nave. ETIMOLOGÍA. Nave: francés, navette; catalan, naveta.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Naveta, pág. 471 · el artículo y su página del original →
Naveta. Femenino. El vaso ó cajita que en figura regularmente de una navecilla sirve para ministrar el incienso en la iglesia en la ceremonia de incensar. I GAVETA. I Diminutivo anticuado de nave. ETIMOLOGÍA. De nave: francés, navette; catalán, naveta.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Naveta, pág. 689 · el artículo y su página del original →
Naveta. f. d. de Nave. || Vaso ó cajita que, en figura regularmente de una navecilla, sirve en la iglesia para ministrar el incienso en la ceremonia de incensar. || Gaveta.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Naveta, pág. 1186 · el artículo y su página del original →
NAVETA. f. dim. de Nave. || Vaso o cajita que, en figura regularmente de navecilla, sirve en la iglesia para ministrar el incienso en la ceremonia de incensar.! Gaveta, l.a acep.
acepción con acepción en el diccionario oficial →