nauta
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Nauta, pág. 652 · el artículo y su página del original →
NAUTA. s. m. El Marinéro. Es voz puramenre te Latina, y tiene ya poco uso. MEN. Copl. Como los nautas, que van en Poniente, Si ballen en callz la mar fin repunta. NAUTICA. s.E La ciencia ò arte de navegar. Lat. Ari nautica. PALOM. Muf. Pict. lib. 2 cap.6. S.3. La náutiea, en la repetida delineacion de las matinas, con los puertos,mue Iles y bahias, las naves con sus xarcias enrénas y gallardetes.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Nauta, pág. 652 · el artículo y su página del original →
NAUTA, lo mismo que Marinero; pero de menos uso, ó de casi ninguno.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Nauta, pág. 596 · el artículo y su página del original →
NAUTA. s. m. El marinero.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Nauta, pág. 558 · el artículo y su página del original →
NAUTA.s. m. El marinero,
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Nauta, pág. 522 · el artículo y su página del original →
NAUTA. m. Marinero.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Nauta, pág. 495 · el artículo y su página del original →
NAUTA. m. El marinero.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Nauta, pág. 1245 · el artículo y su página del original →
Nauta, s. V. NAVEGANTE.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Nauta, pág. 746 · el artículo y su página del original →
NAUTA. m. [poco us.] El marinero. [Nauta.]
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Náuta, pág. 473 · el artículo y su página del original →
NÁUTA. m. El marinero.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Nauta, pág. 533 · el artículo y su página del original →
NAUTA. m. El marinero.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Nauta, pág. 887 · el artículo y su página del original →
Nauta. Masculino. El marinero. ETIMOLOGÍA. Nave: sanscrito, nãvitas, piloto; griego, vaótns (naútës); latín, nauta; italiano, nauta; francés del siglo XII, nolenier; moderno, nautenier. La primera forma conocida del francés es noton.—«El marinero. Es voz puramente latina, y tiene ya poco uso.» (ACADEMIA, Diccionario de 1126.)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Nauta, pág. 734 · el artículo y su página del original →
Nauta. (Del lat. nauta, del gr. vaύrπe. m. Marinero.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Nauta, pág. 469 · el artículo y su página del original →
Nauta. Masculino. El marinero. ETIMOLOGIA. De nave: sanscrito nõvitas, piloto: griego, vabtug (vautes): latin, nauta; italiano, nauta; francés, nautenier.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Nauta, pág. 688 · el artículo y su página del original →
Nauta. (Del lat. nauta; del gr. vavrmns.) un. Marinero, 3.“ acep.
acepción con acepción en el diccionario oficial →