natividad
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Natividad, pág. 650 · el artículo y su página del original →
NATIVIDAD. s. f. Lo mismo que Nacimiento. Dicese regularmente del de nuestro Señor lesu Christo, de Maria Santissima su Madre, y de S. Juan Bautista su Precursor, que son las tres que celebra la iglesia. Lat. Nativitas. FIGVER. Plaz, univ. Disc. 39. El ladron condenado à cruz, no por el beneficio de su natividad, sino por la confession de la Fe, passo à los gozos del Paraiso. Ov. Hist. Chil, lib.1. cap.3. De manéra que la mayor fuerza de los calores, vienc à fer por la nativid ad y circuncision.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Natividad, pág. 650 · el artículo y su página del original →
NATIVIDAD, dia del nacimiento. Fr. Noel, nativité, en términos de devocion. Lat. Natalis dies, nativitas. It. Nativitá. La Natividad de nuestro Señor Jesuchristo, la de nuestra Señora, S. Juan Bautista: hablando de la de nuestro Señor Jesuchristo, se dice tambien en Cast. Navidad. Fr. Noel. Lat. Cbristi natalis dies, natalibus Domini sacer dies. It. Nativitá. NATIVIDAD, se llama en la Liturjia Mozarabe la segunda parte de las nueve en que se divide la hostia. Fr. Nativité. Lat. Nativitas. NATIVIDAD, entre los Astrólogos lo mismo que horóscopo, tema celeste. Fr. Nativité. Lat. Genesis, boroscopus. It. Nativitá.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Nativídad, pág. 595 · el artículo y su página del original →
NATIVÍDAD. s. f. Lo mismo que NACIMIENTO Dicese hoy precisamente del de nuestro seño Jesucristo, de Maria santisima su madre. y de san Juan Bautista su precursor, que son lotres que celebra la Iglesia. Nativitas NATIVIDAD. El tiempo en que se celebra el na cimiento de nuestro señor Jesucristo. NATIVITATE. Voz que solo tiene uso en la expr. latina Á NATIVITATE, usada en caste llano por lo mismo que DE RACIRIERTO. NATIVO, VA adj. Lo que nace naturalmente ó lo que es perteneciente al nacimiento. Nativus NATIVO. Natural, propio y conforme á la naturaleza de cada cosa, su estado y condicion Nativus.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Natividad, pág. 557 · el artículo y su página del original →
NATIVIDAD. S. f. acimiento. Dícese hoy precisamente del de nuestro señor Jesucristo, de María santísima su madre, y de san Juan Bautista su precursor , que son los tres que celebra la Iglesia. Nativitas. || El tiempo en que se celebra el nacimiento de nuestro señor Jesucristo NATIVITATE. Voz que solo tiene uso en la expr. latina Á NAVIVITATE, usada en castellano por lo mismo que DE NACIMIENTO.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Natividad, pág. 521 · el artículo y su página del original →
NATIVIDAD. f. Dia del nacimient -—Enla liturgia mozárabe, “la seg parte en que se divide la hostia. || tre los astrólogos, horóscopo, t celeste. » NATIVIEATE. (4) adv. lat. De n "
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Natividad, pág. 494 · el artículo y su página del original →
NATIVIDAD. f. NACIMIENTO. Dícese hoy precisamente del de nuestro Señor Jesucristo, de María Santisima su madre, y de san Juan Bautista su precursor, que son los tres que celebra la iglesia. Nativitas. Y El tiempo en que se celebra el nacimiento de nuestro Señor Jesucristo. NATIVITATE. Voz que solo tiene uso en la expr. latina Á NATIVITATE, usada en castellano por lo mismo que DE NACIMIENTO.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Natividad, pág. 1244 · el artículo y su página del original →
Natividad, s. f. Nacimiento. Usase solamente para designar el del Salvador, el de su madre María Santísima, y de San Juan Bautista, que son los tres que celebra la Iglesia. || Tiempo durante el cual la Iglesia celebra el nacimiento de nuestro Redentor. Geog. Isla del grande Océano boreal.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Natividad, pág. 745 · el artículo y su página del original →
NATIVIDAD. I. NACIMIENTO. Dícese hoy precisamente del d nuestro Señor Jesucristo, de María Santísima su madre, y d san Juan Bautista su precursor, que son los tres que celebra l. iglesia. Nativitas. !) El tiempo en que se celebra el nacimiento de nuestro Señor Jesucristo. NATIVITATE. Voz que solo tiene uso en la expresion latin Á NATIVITATE, usada en castellano por lo mismo que DE NaCI MIENTO.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Natividad, pág. 473 · el artículo y su página del original →
NATIVIDAD. f. rnacimeNTO. Dícese especialmente del de nuestro Señor Jesucristo ,: del de María Santísima su madre, y del de san Juan Bautista sa precursor, que son los tres que celebra la Iglesia. Nativitas. || El tiempo en que se celebra el nacimiento de nuestro Señor Jesuto. NATIVITATE. Voz que solo tiene uso en la expresion latina Á NATIVITATE, usada en castellano por lo mismo que DE NACIMIENTO Ó desde que nació. .
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Natividad, pág. 532 · el artículo y su página del original →
NATIVIDAD. f. NACIMIENTO. Dicese especialmente del de nuestro Señor Jesucristo, del de María Santísima su Madre, y del de san Juan Bautista su precursor, que son los tres que celebra la Iglesia. || El tiempo en que se celebra el nacimiento de nuestro Señor Jesucristo. NATIVITATE. (4). expresion latina que signifi-- " ea lo mismo que DE NACIMIENTO, ó desde que nació la persona á quien se aplica.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Natividad, pág. 885 · el artículo y su página del original →
Natividad. Femenino. NACIMIENTO. Dicese especialmente del de nuestro Señor Jesucristo, del de María Santísima, su Madre, y del de san Juan Bautista su precursor, que son los tres que celebra la Iglesia.El tiempo en que se celebra el nacimiento de nuestro Señor Jesucristo. ETIMOLOGÍA. Nativo: latín, nãtioitas; italiano, natività; francés, nativité; provenzal y catalán, nativitat. Nativitate (A). Expresión latina que significa lo mismo que DE NACIMIENTO, ó desde que nació la persona á quien se aplica. ETIMOLOGÍA. Latín xativitate, ablativo de nãticîtas, nacimiento.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Natividad, pág. 733 · el artículo y su página del original →
Natividad. (Del lat, natiritas.) f. Nacimiento, y especialmente el de Nuestro Señor Jesucristo, el de María Santísima su Madre, y el de San Juan Bautista, su precursor, que son los tres que celebra la iglesia. ! Navidad, 3.a acep.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Natividad, pág. 466 · el artículo y su página del original →
Natividad. Femenino. NACIMIENTO. Dícese especialmente del de Nuestro Señor Jesucristo, del de María Santísima, su Madre, y del de San Juan Bautista, su precursor, que son los tres que celebra la Iglesia. ¡ El tiempo en que se celebra el nacimiento de Nuestro Señor Jesucristo. ETIMOLOGÍA. Del latín nativitas: italiano, natività; francés, nativite; catalán, nativitat. Nativitate (A). Expresión latina que significa lo mismo que DE NACIMIENTO, ó desde que nació la persona á quien se aplica. ETIMOLOGÍA. Del latin nativitate, ablativo de nativitas, nacimiento.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Natividad, pág. 688 · el artículo y su página del original →
Natividad. (Del lat. nativitas.) f. Nacimiento, y especialmente el de Nuestro Señor Jesucristo, el de María Santísima, su Madre, y el de San Juan Bautista, su precursor, que son los tres que celebra la Iglesia.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Natividad, pág. 1184 · el artículo y su página del original →
NATIVIDAD. (del lat, nativitas, atem) t. Maclmiento, y especialmente el d Jesucristo, el de la Virgen María y el de San Juan Bautista, que son los tres que la Iglesia celcbra. || Navidad, NATIVITATE (A). Ioc. lat. muy usada. De nacimiento.
acepción con acepción en el diccionario oficial →