naranjo
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Naranjo, pág. 647 · el artículo y su página del original →
NARANJO. f. m. El arbol que produce las naranjas. Su madéra es fuerte y lis hojas duras, lisas y redondas, que acaban en punta. Algunus, segun Covarrubias, le derivan de la voz Aurancio y añadida la » Naurancio, por el color de su fruta, parecida al del oro, y de ahi con poca inflexion Naranjo. Lat. Alalus asres. Narangium, ij. HERR. Agric. lib. 2. cap. 32. La flor de los naranjos es de mucha virrud y olor: y si hai mucha cantidad se puede coger poniendo unas sabanàs debaxo de los naranjos. Esain. Etcud. Relac.1. Detc. 17. Rcgalandose por aquellas maravillosas huertas, llenas de rodas especies de naranjos y limóncs.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Naranjo, pág. 594 · el artículo y su página del original →
NARANJO. :. m. Arbol indigeno del Asia cultivado en varias partes de España. Es de unos diez y seis pies de altura, bien vestido de hojas de un hermoso verde, lustrosas, du ras, ovaladas, y que persisten en el arbol durante el invierno. Sus flores, conocidas con el nombre de azahar, son pequeñas, blancas y olorosas; y su fruto, que llamamos naranjas, es sano y comestible. Citrus aurantium. NARANJo.mnet. fam. El hombre rudo ó ignorante; asi se dice: este hombre es un NARANJO.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Naranjo, pág. 557 · el artículo y su página del original →
NARANJO, s. m. Arbol indígeno del Asia y cultivado en varias partes de España. Es de unos diez y seis pies de altura, bien vestido de hojas de un hermoso verde, lustrosas, duras, ovaladas, y que persisten en el árbol due rante el invierno. Sus flores, conocidas con el nombre de azahar, son pequeñas, blancas y olorosas ; y su fruto, que llamamos naranjas, es sano y comestible. Citrus aurantium. || met. fam. El hombre rudo ó ignorante; y asi se dice: este hombre es un NARANJO.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Naranjo, pág. 494 · el artículo y su página del original →
NARANJO. m. Árbol de unos dieciseis piés de altura, bien vestido de hojas de un hermoso verde , lustros.s, duras, ovaladas , y que persisten en el árbol durante el invierno. Sus flores , conocidas con el nombre de azahar , son pequeñas , blancas y olorosas ; y su fruto que llamamos naranjas , es sano y comestible. Citrus aurantius. || met. fam. El hombre rudo ó ignorante.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Naranjo, pág. 1242 · el artículo y su página del original →
Naranjo, s. m. Bot. Género de plantas, familia de las hesperídeas , que comprende siete especies. Es un árbol de unos catorce á diez y ocho piés de altura, cubierto de hojas de un color verde hermoso, tersas, duras y de forma ovalada, que se mantiénen vivas durante el invierno. Sus flores, conocidas con el nombre de azahar, son pequeñas y blancas, y exhálan una fragancia delicadísima. Produce la fruta que se llama naranja. Y. esta voz. || Fig. El hombre torpe, estúpido, que carece de sentido comun. En este sentido se usa mas bien como adjetivo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Naranjo, pág. 744 · el artículo y su página del original →
NARANJO. m. Arbol de unos diez y seis piés de altura, bien vestido de hojas de un hermoso verde, lustrosas, duras, ovala das, y que persisten en el árbol durante el invierno. Sus flores conocidas con el nombro de azahar, son pequeñas, blancas olorosas; y su fruto, que llamamos naranjas, es sano y comes tible. Ctirus aurantius. || met. fam. El hombre rudo ó igno rante
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Naranjo, pág. 472 · el artículo y su página del original →
NARANJO. m. Árbol de unos dieciseis piés de altura, bien vestido de hojas de un hermoso verde, lustrosas, duras, ovaladas, y que persisten en el árbol durante el invierno. Sus flores, conocidas con el nombre de azahar, son pequeñas, blancas y olorosas; y su fruto que amamos naranjas, es sano É comestible. Citrus aurantiys. || met, fam. El hombre rudo ó ignorante.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Naranjo, pág. 532 · el artículo y su página del original →
NARANJO. m. Arbol de unos diez y seis piés de altura, bien vestido de hojas de un hermoso color verde, lustrosas, duras, ovaladas y que persisten en el árbol durante el invierno. Sus flores, conocidas con el nombre de azahar, son pequeñas, blancas y olorosas, y sa fruto, que llamamos naranjas, es sano y comestible. || met. fam. El hombre rudo ó ignorante.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Naranjo, pág. 880 · el artículo y su página del original →
Naranjo. Masculino. Arbol de cuatro á seis metros de altura, bien vestido de hojas de un hermoso color verde, lustrosas, duras, ovaladas y que persisten en el árbol durante el invierno. Sus flores, conocidas con el nombre de azahar, son pequeñas, blancas y olorosas, y su fruto, que llamamos naranjas, es sano y comestible. Metáfora familiar. El hombre rudo ó ignorante. ETIMOLOGÍA. Naranja: catalán, noranjer, toronjo; francés, oranger.— «Algunos, según Covarrubias, le derivan de la voz Avrancio y, añadida la n, Naurancio, por el color de su fruta, parecida al del oro, y de ahí, con poca inflexión, Naranjo.» (AcA DEMIA, Diccionario de 1726.)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Naranjo, pág. 732 · el artículo y su página del original →
Naranjo. (De naranta) m. Árbol de unos diez y seis pies de altura, bien ves tido de hojas de un hermoso color verde, lustrosas, duras, ovaladas y que persisten en el árbol durante el invierno. Su flor es el azahar, y su fruto la naranja. I fig. y fam. Hombre rudo ó ignorante.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Naranjo, pág. 462 · el artículo y su página del original →
Naranjo. Masculino. Arbol de unos diez y seis pies de altura, bien vestido de hojas de un hermoso color verde, lustrosas, duras, ovaladas y que persisten en el árbol durante el invierno. Sus flores, conocidas con el nombre de azahar, son pequeñas, blancas y olorosas, y su fruto, que llamamos naranjas, es sano y comestible. ! Metáfora familiar. El hombre rudo ó ignorante. ETIMOLOGIA. De naranja: catalán, noranjer, toronjo: francés, oranger.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Naranjo, pág. 687 · el artículo y su página del original →
Naranjo. (De naranja.) m. Arbol de la familia de las auranciáceas, de cuatro á seis metros de altura, siempre verde, florido y con fruto; tronco liso y ramoso, copa abierta, hojas alternas, ovaladas, duras, lustrosas, pecioladas y de un hermoso color verde. Es originario del Asia y se cultiva mucho en España. Su flor es el azahar, y su fruto la naranja. || fig. y fam. Hombre rudo O ignorante.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Naranjo, pág. 1183 · el artículo y su página del original →
NARANJO. (de naranja). m. Arbol de la femilia de les enranciócess, de tres a cuatro metros de altura, siempre verde, florido y con fruto; tronco liso y ramoso, copa abierta y hojas ovaladas. Es originario de Asia y se cultiva mucho en España y América. Su flor es el azahar y su fruto la naranja. || fiz. y fam. Hombre rudo e ignorante.
acepción con acepción en el diccionario oficial →