La historia de una palabra

napa

En 13 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Napa, pág. 594 · el artículo y su página del original →

NAPA. s. f. Germ. La nalga.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Napa, pág. 556 · el artículo y su página del original →

NAPA. 3. f. Germ. La nalga.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Napa, pág. 520 · el artículo y su página del original →

NAPA. f. Germ. NALCA. los gentiles fiugieron residian en los bosques.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Napa, pág. 493 · el artículo y su página del original →

NAPA. f. Germ. NALGA.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Napa, pág. 1242 · el artículo y su página del original →

Napa, s. f. Germ. V. NALGA. || Pesc. Cordel con que se levántan las puertas de la almadraba.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Napa, pág. 744 · el artículo y su página del original →

NAPA. f. Germ. Nalga.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Napa, pág. 472 · el artículo y su página del original →

NAPA. f. Germ, NALGA.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Napa, pág. 531 · el artículo y su página del original →

NAPA. f. Germ. NALGA.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Napa, pág. 879 · el artículo y su página del original →

Napa. Femenino. Germanta. NALNapea. Femenino. Cualquiera de las ninfas que los gentiles fingieron residían en los bosques y en las montañas. ETIMOLOGÍA. Griego várn (nápë), bosque, valle, colina; vaxaioc (napaïos), lo que pertenece á los valles y bosques: latin, sapeg, plural; catalán, napeas; francés, napée.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Napa, pág. 732 · el artículo y su página del original →

Napa. f. Germ. Nalga.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Napa, pág. 461 · el artículo y su página del original →

Napa. Femenino. Germania. NALGA.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Napa, pág. 686 · el artículo y su página del original →

Napa. f. Germ. Nalga.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Napa, pág. 1182 · el artículo y su página del original →

NAPA. f. Germ. Nalga. || Amér. Capa de agua subterránea. || Amér. V. Pozo de primera napa. || Pesca. Cordel con y b . quo se levantan las puertas de la almadraba.

Napa, pág. 1208 · el artículo y su página del original →

NAPA. f. Min. Yapa, que es como debe decirse.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «napa», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/napa.