mutacion
En 11 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Mutacion, pág. 637 · el artículo y su página del original →
MUTACIÓN. f. f. Lo mismo que Mudanza. CERV. Galat. lib. 4. f. 213. Amor es aquella primer matación que sentimos hacer en nuestra tra mente, por el apetito que nos commueve, y nos tira à si, y nos deleita y aplace. BETISS. Guichard. lib.6. pl. 266. A fin de que sucediendo prosperamente las cosas de Toscana, se acometiesle cl Ducado de Milan, donde se prometia facil mutacion. MUTACIONES. En las Comedias se llaman las diversas perspectivas que se forman corriendo los bastidores para que queden descubiertos los que antes estaban ocultos, y juntos representen los sitios en que se supone la representacion, apareciendo unas veces un salon Real, otras un bosque, otras una marina, &c. Lat. Scenicie…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Mutacion, pág. 643 · el artículo y su página del original →
MUTACION, mudanza, la accion de mudar, ó mudarse alguna cosa. Fr. Mutacion. Lat. Mutatio, commutatio. It. Mutatione, cambiamento. MUTACION. V. Metamorfosis. MUTACION, frecuente de tonos y tiempos; en la música. Fr. Colificbet. MUTACION. V. Alteracion. MUTACION de lugar, colocacion, ó movimiento de una cosa, poniendola, ó haciendo que esté en otro lugar. Fr. Deplacement. Lat. Amotio. It. Rimovimento. MUTACION DE VIDA, vida contraria á la anterior. Fr. Desaveu. Lat. Negatio. It. Cambiamento.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Mutacion, pág. 592 · el artículo y su página del original →
MUTACION. El destemple de la estacion en determinado tiempo del año, que se padece sensiblemente en algunos paises. Temporis mutationes.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Mutacion, pág. 555 · el artículo y su página del original →
MUTACION. s. f. MUDANZA. || Cada una de las diversas perspectivas que se forman en los teatros variando el télon y los bastidores para mudar la escena en que se supone la representacion. Scenica mutationes. || Destemple de la estacion en determinado tiempo del año, que se padece sensiblemente en algunos paises. Temporis mutationts.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Mutacion, pág. 1237 · el artículo y su página del original →
Mutacion, S. f. V. MUDANZA. || Cada una de las diferentes decoraciones que se preséntan en una funcion teatral. || Variacion ó alteracion del tiempo ó de la estacion.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Mutacion, pág. 741 · el artículo y su página del original →
MUTACION. f. MUDANZA. || Cada una de las diversas perspectivas que se forman en los teatros variando el telon y los bastidores, para mudar la escena en que se supone la representacion. Scenicae mutationes. || Destemple de la estacion en determinado tiempo del año, que se padece sensiblemente en algu- (nos paises. Temports mutationes. MUTANZA. L ant. MUDANZA. || MuS. En el antiguo modo de solfear mutacion ó variacion de voz, dando á un signo otra dis tinta de la que le correspondia por el órden seguido de la escala MUTILACION. L Corte ó cortadura con separacion de alguna parte del cuerpo. Entiéndese regularmente del cuerpo viviente Mutilatio.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Mutacion, pág. 470 · el artículo y su página del original →
MUTACION. f. MUDANZA. || Cada una de las diversas perspectivas que se forman en los teatros variando el telon y los bastidores para mader la escena en que se supone la representacion Scenicos mutaciones. || Destemple de la estacion en determinado tiempo del año, que se padece sensiblemente en algunos países. Temporis mu tationes.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Mutacion, pág. 529 · el artículo y su página del original →
MUTACION. f. MUDANZA. || Cada una de las diversas perspectivas que se forman en los teatros variando el telon y los bastidores para mudar la escena en que se supone la representacion. || Destemple de la estacion en determinado tiempo del año, que se padece sensiblemente en algunos países.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Mutación, pág. 871 · el artículo y su página del original →
Mutación. Femenino. MUDANZA. Escenografía. Cada una de las diversas perspectivas que se forman en los teatros variando el telón y los bastidores para mudar la escena en que se supone la representación. ] Destemple de la estación en determinado tiempo del año, que se padece sensiblemente en algunos paises. ETIMOLOGÍA. Latín mutatto, forma sustantiva abstracta de mũtatus: catalán, mutació; francés, mutation; italiano, mutazione. SINONIMIA. Mutación, mudanza. La mudanza es un hecho general. Mudan los individuos, las familias, los pueblos, los sistemas, las leyes, las épocas, los lugares, hasta los climas. La mudanza es la manecilla de metal que va marcando las horas del hombre en el reloj del…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Mutación, pág. 729 · el artículo y su página del original →
Mutación. (Del lat, mutatio.) f. Mudanza, 1.a acep. ! Cada una de las diversas perspectivas que se forman en el teatro variando el telón y los bastidores para mudar la escena en que se supone la representación. ! Destemple de la estación en determinado tiempo del año, que se paudla samuldlnore enr a gurios paises
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Mutación, pág. 684 · el artículo y su página del original →
Mutación. (Del lat. mutatio) f. Mudan= ¡ za, 1.* acep. || Cada una de las diversas | perspectivas que se forman en el teatro variando el telón y los bastidores para mudar la escena en que se supone la representación. || Destemple de la estación en determinado tiempo del año, que se padece sensiblemente en algunos paises.
qué dijeron de su origen los diccionarios →
acepción con acepción en el diccionario oficial →