mulo
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
MVLO, pág. 1154 · el artículo y su página del original →
MVLO, animal conocido bastardo engendrado de cauallo y asna, o de asno y yegua, por ser tercera especie, ni engẽ dra et mulo, ni concibe la mula, sino es en raros casos y prodigiosos. Quando es grande el mulo y de huesso para lz li tera, o para la carga le llamamos azemi la, vide fupra verbo Azemila.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Mulo, pág. 629 · el artículo y su página del original →
MULO. [. m. Animal quadrúpedo, engendrado de caballo y burra, u de burro y yegua, por lo qual tiene la narutaleza de uno y otro, y nn engendia el mulo ni concibe la mula, sino en catos raros y prodigiosos. Son nui útiles para el trabajo: como tirat coches, carros, y para los ministerios de la labranza. Lat. Mulus. Fa. L. De GRAN. Symb. part. t. cap. 36. S. 1. Prolixa cosa seria si quisiesse yo declarar agora el provecho que nos viene de los mulos y de las orras bestias caballares. Fux. Hist. nat. lib. a. cap. 15. El mulo, à quien los Griegos llamaron Imionos y el Latino Hinnulus, es hijo de caballo y asna; ò al contrario de asno y yégua.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Mulo, pág. 636 · el artículo y su página del original →
MULO, macho, animal de carga de la mismaespecie que la mula. Fr. Mule, mulet. Lat. Mulus, binnus, musimo, ó, musmo, onis. It Mula. MULO ESTRANJERO. Fr. Ecbappé. Lat. Ibrida. MULO ROMO. V. Burdegano. MULO, es un pez armado de agudos, y grandes dientes de oo pies de largo. Un pescado de estos fué arrojado á la playa de Valencia, donde le dieron el nombre.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Mulo, pág. 590 · el artículo y su página del original →
MULO. s. m. Cuadrúpedo de unos cuatro pies de altura, producido del ayuntamiento del asno con la yegua ó del caballo con el asna. que constantemente es màs parecido à la madre que al padte, por lo cual los nacidos de yeguas, que propiamente son los mulos, se aprecian mos que los que nacen de asnas, que se distinguen con el nombre de burdeganos. Entrambos son menos ágiles y esbeltos que el caballo y mas que el amo, excediendo á uno y otro en fuerza y sufrimiento. Los hay machos y hembras; pero todos son estériles é infecundos. Mulus, hinnus. MULO COJO Y HIJO BOBO LO SUFREN TODO. ref. con que se da á entender que á las cosas que son menos apreciadas se las expone á mayor trabajo.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Mulo, pág. 552 · el artículo y su página del original →
MULO. s. m. Cuadrúpedo de unos cuatro pies de altura, producto del asno y de la yegua, ó del caballo y de la asna, que constantemente es mas parecido á la madre que al padre, por lo cual los nacidos de yeguas, que propiamente son los mulos, $e aprecian mas que los que nacen de asnas, que se distinguen con el nombre de burdéganos. Entrambos son menos ágiles y esbeltos que el caballo y mas que el asno, excediendo a uno y otro en fuerza y sufrimiento. Los hay machos y hembras; pero todos son estériles ¿infecundos. Mulus, hinnus. MULO COJO Y HIJO BOBO LO SUPREN TODO. ref. con que se da a entender que a las cosas que son menos apreciadas se las expone á mayor trabajo.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Mulo, pág. 517 · el artículo y su página del original →
MULO, LA. m. y f. Cuadrúped unos cuatro piés de altura , pro . to del asno y de la yegua, ó del c No y dela asna. . (
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Mulo, pág. 490 · el artículo y su página del original →
MULO, LA. m. y f. Cuadrúpedo de unos cuatro piés de altura , producto del asno y de la yegua , ó del caballo y de la asna. Entrambos son menos ágiles que el caballo y mas que el asno , excediendo á uno y á otro en fuerza y sufrimiento ; machos y hembras son estériles é infecundos. Mulus hinus. MULO COJO É HIJO BOBO LO SUFREN TODO. ref. con que se da á en - tender que á las cosas que son menos apreciadas se las expone á mayor trabajo.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Mulo, pág. 1233 · el artículo y su página del original →
Mulo, la. s. Cuadrúpedo engendrado por asno y yegua, ó por caballo y asna. Es menos ágil que el caballo, y mas que el asno, superando á los dos en fuerza y en sufrimiento. Lo mismo los machos que las hembras son estériles é infecundos. || Mulo cojo é hijo bobo lo súfren todo; ref. con que se manifiesta cuanto trabajo y fatiga suele darse á las cosas que menos se aprécian.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Mulo, pág. 739 · el artículo y su página del original →
MULO, LA. m. y f. Cuadrúpedo de unos cuatro piés de altura, producto del asno y de la yegua, ó del caballo y de la as na. Entrambos son ménos ágiles que el caballo y mas que e asno, excediendo á uno y á otro en fuerza y sufrimiento : máchos y hembras son estériles é infecundos. Mulus, hinnus. MULO COJO É HIJO RORO LO SUFREN TODO. ref. con que se da: entender que á las cosas que son ménos apreciadas, se las expone á mayor trabajo. || — ROMO. vulg. BURDÉCANO.)
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Mulo, pág. 469 · el artículo y su página del original →
MULO, LA. m. y f. Cuadrúpedo de unos cuatro piés de altura, producto el asno y de la yegua, ó del caballo y de la ásna. Entrambos son menos ágiles que el caballo y mas que el asno, excediendo á uno Í á otro en fuerza y sufrimiento; machos ] embras son estériles é infecundos. Mulus hinus. || MULO COJO É HIJO BOBO, LO SUFREN TODO. ref. con que se da á entender que á las cosas que son menos apreciadas se las expone á mayor trabajo.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Mulo, pág. 527 · el artículo y su página del original →
MULO, LA. mm. y f. Cuadrúpedo de unos cuatro piés de altura, producto del asno y de la yegua, ó del caballo y de la asna. Entrambos son ménos ágiles que el caballo, y más que el asno, excediendo á uno y á otro en fuerza y sufrimiento; machos y hembras son estériles é infecundos. || muLo cojo É Ano BOBO LO SUFREN TODO, ref. con que se da á entender que á las cosas que son ménos apreciadas se las expone á mayor trabajo.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Mulo, pág. 726 · el artículo y su página del original →
Mulo. (Del lat, mulus.) m. Cuadrúpe do de unos cuatro pies de altura, producto del asno y de la yegua, ó del caballo y de la asna. És menos ágil que el caballo, y más que el asno, excediendo á uno y á otro en fuerza y sufrimiento: machos y hembras son infecundos. ! castellano. El que nace de garañón y yegua. ! Mulo cojo é hijo bobo lo sufren todo. ref con que se da á entender que á las cosas que son menos apreciadas se las expone á mayor trabajo.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Mulo, pág. 681 · el artículo y su página del original →
Mulo. (Del lat mulus) m. Cuadrúpedo de unos doce decímetros de altura, producto de asno y de la yegua, ó del caballo y de la asna Es menos ágil que el caballo, y más que e asno, excediendo á uno y á otro en fuerza y sufrimiento: machos y hembras son generalmente infecundos. I] castellano. El que nace de garañón y yegua. !! Mulo cojo é hijo bobo lo sufren todo. ref. con que s da á entender que á las cosas que son menos apreciadas se las expone á mayor trabajo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Mulo, pág. 1175 · el artículo y su página del original →
MULO. (del lat. mulus). m. Cuadrúpedo de unos doce decímetros de altura, hijo de asno y e o de caballo y asna. Machos y hembras son gene- Talmente infecundos. || castellano. El ye nace de Der y yegua.
acepción con acepción en el diccionario oficial →