La historia de una palabra

mugre

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

MVGRE, pág. 1153 · el artículo y su página del original →

MVGRE, la grassa en el vestido. Mugriento, el graistẽte. D. xose mugre, quasi mulge, por ser la grafss,o fudot, q se distila, o derrite del cuerpo, o de la cosa xugosa:

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Mugre, pág. 627 · el artículo y su página del original →

MUGRE. s. f. La grassa ò suciedad que se pega en el vestido u otra cosa. Covarr. siente se dixo Mugre quasi Mulge, por ser la grassa ò sudor que se destila del cuerpo ù otra cosa xugora. Lat. Soraes. RIBAD. Vid. de S. Ignac. lib. 1. cap. 5. Un dia estando en el Holpital rodeado de pobres, y lleno de suciedad y de mugre, le acometio el enemigo con estos pensamientos. CERV. Quix. tom. 2. cap. 18. Quedó en valónes y en jubón de camuza, todo vifunto con la mugre de las armas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Mugre, pág. 634 · el artículo y su página del original →

MUGRE, la grasa, ó suciedad que hai en alguna cosa, como vestido, &c. FE. Grasse, ordure. Lat. Sordes, ium. It. Sudiciume, o il grasso che, Gc.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Mugre, pág. 590 · el artículo y su página del original →

MUGRE. s. f. La grasa é suciedad de la lana, vestido &c. Sordes, pinguedo

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Mugre, pág. 552 · el artículo y su página del original →

MUGRE. G E. ..La grasa ó suciedad de la lana, vestido Xc. Sordes, pinguedo.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Mugre, pág. 516 · el artículo y su página del original →

MUGRE. f. Grasa ó sueiedad de la lana, vestido, etc.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Mugre, pág. 489 · el artículo y su página del original →

MUGRE. f. La grasa ó suciedad de la lana, vestido etc. Sordes, pinguedo.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Mugre, pág. 1232 · el artículo y su página del original →

Mugre, S. f. La grasa, suarda Ó suciedad que se va formando en la ropa por el roce continuo de objetos poc limpios.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Mugre, pág. 738 · el artículo y su página del original →

MUGRE. f. La grasa ó suciedad de la lana, vestido etc. Sordes, pinguedo

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Mugre, pág. 468 · el artículo y su página del original →

MUGRE. f. La grasa ó suciedad de la lana, vestido etc. Sordes, pinguedo.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Mugre, pág. 526 · el artículo y su página del original →

MUGRE. f. La grasa ó suciedad de la lana, vestido, etc.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Mugre, pág. 842 · el artículo y su página del original →

Mugre. Femenino. La grasa ó suciedad de la lana, vestido, etc. ETIMOLOGÍA. Latín mulgère, ordeñar.— «La grasa ó suciedad que se pega en el vestido ú otra cosa. Covarrubias siente se dijo mugre cuasi mulge, por ser la grasa ó sudor que se destila del cuerpo ú otra cosa jugosa.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Mugre, pág. 725 · el artículo y su página del original →

Mugre. (Del lat. mucor, mucoris.) f Grasa ó suciedad de la lana, vestidos, etc.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Mugre, pág. 436 · el artículo y su página del original →

Mugre. Femenino. La grasa ó suciedad de la lana, vestido, etc. ETIMOLOGÍA. 1. Del latin mulgère, ordeñar. 2. Del latin mũcor, mucoris.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Mugre, pág. 680 · el artículo y su página del original →

Mugre. (Del lat. mucor, mucóris.) f. Grasa ó suciedad de la lana, vestidos, etc.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Mugre, pág. 1174 · el artículo y su página del original →

MUGRE. (del lat. mucor, orem). Grasa o suciedad de la lana, vestidos, etc.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «mugre», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/mugre.