La historia de una palabra

muermo

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Muermo, pág. 625 · el artículo y su página del original →

MUERMO. s, m. Enfermedad que da à las béstias, procedida de reumas que caen del celebro al pecho, y causan tos, falta de respiracion y otros accidentes, parecidos à los que padecen las personas que ticncn romadizo ò catarro. Lat. Crasiior equi pituita, vel destillatio. REIN. Albeit. cap. 7. Pues tornando à hablar desta enfermedad, que se dice Muermo, es esto, y su assiento en la cabeza.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Muermo, pág. 633 · el artículo y su página del original →

MUERMO, romadizo de bestias. Fr. Morve, morfondure. Lat. Bestiarum morbus mucosus, y segun otros distillatio in pecude, y otros pituita, gravedo, inis. It. Moccio, malattia dei cavalli, Sc. cimurro.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Muermo, pág. 588 · el artículo y su página del original →

MUERMO. 3 m. Albeit. Enfermedad que padece el ganado caballar, y que se divide en dos especies: la primera el comun, que lo pasan todos en su tierna edad, suele ser agudo, y se manifiesta con la inflamacion de las glándulas de la garganta y por arrojar un humor viscoso por las narices : la segunda especie es el muermo verdadero y de un caracter crónico, que es mas pegajoso y de dificil cura: sus síntomas son los mismos mas graduados. Crasior equi pituita vel destilatio.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Muermo, pág. 551 · el artículo y su página del original →

MUERMO. s. m. Albeit. Enfermedad que padecen las caballerías, y que se divide en dos especies: la primera el comun, que lo pasan todas en su tierna edad , suele ser agudo, y se manifiesta con la inflamacion de las glandulas de la garganta y por arrojar un humor viscoso por las narices: la segunda especie es el muermo verdadero y de un carácter crónico, que es mas pegajoso y de dificil cura: sus sintomas son los mismos mas gradudados. Crassior equi pituita vel destillatio.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Muermo, pág. 516 · el artículo y su página del original →

MUERMO. m. Albeit. Romadizo de bestias. MIERMAOSO, SA... di. Que tana á padece muermo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Muermo, pág. 489 · el artículo y su página del original →

MUERMO. m. Albeit. Enfermedad que padecen las caballerías, y que se divide en dos especies: la primera el comun, que pasan todas en su tierna edad, suele ser agudo, y se manifiesta con la inflamacion de las glándulas de la garganta, y por arrojar un humor viscoso por las narices: la segunda especie es el muermo verdadero y de un carácter crónico, que es mas pegajoso y de dificil cura: sus síntomas son los mismos mas graduados. Crassior equi pituita vel destillatio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Muermo, pág. 1232 · el artículo y su página del original →

Muermo, S. m. Veter. Enfermedad que padécen las caballerías, y que consiste en una continua evacuacion de mucosidades por las narices. Sus causas puéden ser diversas: unas veceses pro| ducida por una flegmasía de la membrana mucosa nasal; otras es el resultado de la supuracion de esta membrana, á consecuencia de un catarro intenso; suele provenir tambien, segun algunos inteligentes créen, de los bronquios ó de los pulmones.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Muermo, pág. 737 · el artículo y su página del original →

MUERMO. m. Albelt. Enfermedad que padecen las caballerías, y que se divide en dos especies : la primera el comun, que pasan todas en su tierna edad, suele ser agudo, y se maniflesta con la inflamacion de las glándulas de la garganta, y por arrojar un humor viscoso por las narices : la segunda especie es el MUERMO verdadero y de un carácter crónico, que es mas pegajoso y de difíeit cura: sus síntomas son los mismos, más graduados. Crassior equi pituita vel destillatio.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Muermo, pág. 467 · el artículo y su página del original →

MUERMO. m. Albeit. Enfermedad que padecen las caballerías, y que se divide en dos especies: la primera, Ó MUERMO COMUN, qUe pasan todas en su tierna edad, suele ser agudo, 2 se manifiesta con la inflamacion de las glándulas de la garganta, y por arrojar un humor viscoso por las narices; la segunda especie es el verdadero y de un carácter crónico, que es mas pegajoso y de difícil cura, y sus síntomas son los mismos mas graduados. Crassior equi púita vel destillatio. Ñ

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Muermo, pág. 525 · el artículo y su página del original →

MUERMO. m. Albeit. Enfermedad que padecen las caballerías, y que se divide en dos especies : la primera, d MUERMO Comun, que pasan todas en su tierna edad, suele ser aguda, y se manifiesta con la inflamacion de las glándulas de la garganta, y con arrojar un humor viscoso por las narices; la segunda especie es el verdadero y de un carácter crónico, que es más pegajoso y de difícil cura, y sus síntomas son los mismos, más graduados.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Muermo, pág. 841 · el artículo y su página del original →

Muermo. Masculino. Veterinaria. Enfermedad que padecen las caballerías, y que se divide en dos especies: la primera, ó MUERMO común, que pasan todas en su tierna edad, suele ser aguda, y se manifiesta con la inflamación de las glándulas de la garganta, y con arrojar un humor viscoso por las narices; la segunda especie es el verdadero y de un carácter crónico, que es más pegajoso y de dificil cura, y sus síntomas son los mismos, más graduados. ETIMOLOGÍA. Latín morbus, enfermedad: italiano, moccio; siciliano, moron; francés, nmorve; provenzal, vorma, metátesis de morva; catalán antiguo, vorm; ginebrino, moûrie.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Muermo, pág. 724 · el artículo y su página del original →

Muermo. (Del lat. morbus, enfermedad) m. Veter. Enfermedad que padecen las caballerías, y que se presenta siempre con ulceración en las narices, y otros síntomas. Puede ser agudo ó crónico, ambos contagiosos. ! común. ant. Papera.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Muermo, pág. 434 · el artículo y su página del original →

Muermo. Masculino. Veterinaria. Enfermedad que padecen las caballerías, y que se divide en dos especies: la primera, ó MUERMO común, que pasan todas en su tierna edad, suele ser aguda, y se manifiesta con la inflamación de las glándulas de la garganta y con arrojar un humor viscoso por las narices; la segunda especie es el verdadero, y de un carácter crónico, que es más pegajoso y de dificil cura, y sus sintomas son los mismos, más graduados. ETIMOLOGÍA. Del latin morbus, enfermedad: italiano, moccio; francés, morve; catalán antigno, vorm.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Muermo, pág. 679 · el artículo y su página del original →

Muermo. (Del lat. morbus. enfermedad.) In. Veter. Enfermedad virulenta y contagiosa de las caballerías, caracterizada principalmente por ulceración y Hujo' de” la mucosa nasal é infarto de los ganglios intermaxilares. Es transmisible al hombre. [| común. ant. Papera.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Muermo, pág. 1173 · el artículo y su página del original →

MUERMO. (del lat. morbus, enfermedad). m. Veter. Enfermedad virulenta y contagiosa de las caballerías, ca. racterizada principalmente por uleceración y flujo de la mucosa nasal, con infarto de los ganglios intermaxilares. Es transmisible al hombre. || Amér. Nombre que dan en Chile a un género de árboles rosáceos de madera muy - O li común. ant. Papera.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «muermo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/muermo.