La historia de una palabra

muerdago

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Muerdago, pág. 625 · el artículo y su página del original →

MUERDAGO. (Muerdago) (. m. Planta que mas comunmente sc llama Liga. Trahen esta voz el Padre Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Viseus quercinus.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Muerdago, pág. 633 · el artículo y su página del original →

MUERDAGO, planta llamada tambien liga, porque se hace de ella. Fr. Gui. Lat. Viscus, ivel viscum, i. It. Visco. Esta planta jamas nace sino encima de otro árbol, como sobre la encina, manzano, peral, ciruelo, haya, castaño, &c. y aun por eso la llaman planta parasita, como alimentada por jugos ajenos.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Muérdago, pág. 588 · el artículo y su página del original →

MUÉRDAGO. s. m. Planta que crece sobre los troncos de varios árboles silvestres y cultivados de España. Sus tallos se dividen desde la base en varios ramos, desparramados, ahorquillados, cilindricos y divididos por nudos armados de pequeñas puas. Sus hojas son de figura de hierro de lanza crasas y carnosas; las flores, que son amarillas, nacen separadas las masculinas de las femeninas en distinto pie ó planta, y el fruto es una baya de dos lineas de diamêtro, semitrasparente, de color blanco rosado, y Ilenas de jugo viscoso, que participa tambien roda la planta. Se emplea para pasto del ganado especialmente boyuno, y para hara liga. Viscum album.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Muérdago, pág. 551 · el artículo y su página del original →

MUÉRDAGO. s. m. Planta que crece sobre los troncos de varios árboles silvestres y cultivados de España. Sus tallos se dividen desde la base en varios ramos, desparramados, ahorquillados, cilíndricos y divididos por nudos armados de pequeñas puas. Sus hojas son de figura de hierro de lanza crasas y carnosas; las flores, que son amarillas, nacen separadas las masculinas de las femeninas en distinto pie ó planta; y el fruto es una baya de dos líneas de diametro, semitrasparente, de color blanco rosado, y llenas de jugo viscoso , que participa tambien toda la planta. Se emplea para pasto del ganado especialmente boyuno, y para hacer liga. Viscum album.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Muérdago, pág. 516 · el artículo y su página del original →

MUÉRDAGO. m. Planta que crece sobre los troncos de varios árboles silvestres y cultivados de España.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Muérdago, pág. 1232 · el artículo y su página del original →

Muérdago, s. m. Bot. Especie de planta, cuyos tallos se dividen desde a baseen varios ramos desparramados, en figura de horquilla, cilíndricos, con algunos nudos, y armados de peque- Mas puas. Sus hojas son lanceoladas, crasas y carnosas; y echa unas flores amarillas, las cuales nácen en distinto pié, segun el sexo á que pertenécen. El fruto es una baya de dos líneas de diámetro, algo trasparente, de color sonrosado, y llena de jugo viscoso, como toda la planta.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Muérdago, pág. 737 · el artículo y su página del original →

MUÉRDAGO. m. Planta cuyos tallos se dividen desde in base en varios ramos, desparramados, ahorquillados, cilíndricos y divididos por nudos, armados de pequenas puas. Sus hojas son de figura de hierro de lanza, crasas y carnosas; las flores, que son amarillas, nacen separadas las masculinas de las femeninas en distinto pié ó planta; y el fruto es una baya de dos líneas de diámetro, semitrasparente, de color blanco rosado, y llena de jugo viscoso, de que participa tambien toda la planta. Viscum album.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Muérdago, pág. 467 · el artículo y su página del original →

MUÉRDAGO. m. Planta cuyos tallos se dividen desde la base en varios ramos, desparramados, ahorquillados, cilíndricos y divididos por nudos, armados de pequeñas puas. Sus hojas son de figura de hierro de lanza crasas y carnosas, las flores, que son amarillas, nacen separadas las masculinas de las femeninas en distinto pis ó planta; y el fruto es una baya de dos líneas de diámetro , Semitrasparente, de color blanco rosado, y llena de Jugo viscoso, de que participa tambien toda la planta. Viscum album...

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Muérdago, pág. 525 · el artículo y su página del original →

MUÉRDAGO. m. Planta cuyos tallos se dividen desde la base en varios ramos, desparramados, ahorquillados, cilíndricos y divididos por nudos, armados de pequeñas púas. Sus hojas son de figura de hierro de lanza, crasas y carnosas; las flores, que son amarillas, nacen separadas las masculinas de las femeninas, en distinto pié ó planta; y el fruto es una baya de dos líneas de diámetro, semitransparente, de color blanco rosado, y llena de jugo viscoso, de que participa toda la planta.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Muérdago, pág. 841 · el artículo y su página del original →

Muérdago. Masculino. Planta cuyos tallos se dividen desde la base en varios ramos, desparramados, ahorquillados, cilíndricos y divididos por nudos, armados de pequeñas púas. Sus hojas son de figura de hierro de lanza, crasas y carnosas; las flores, que son amarillas, nacen separadas las masculinas de las femeninas, en distinto pie ó planta; y el fruto es una baya de dos lineas de diámetro, semitransparente, de color blanco rosado y Ileno de jugo viscoso, de que participa toda la planta. ETIMOLOGÍA. Latín mordaxz, mordãcis, hoja que pica, en Plinio; forma de mordẽre, morder, aludiendo á las púas de la planta.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Muerdago, pág. 724 · el artículo y su página del original →

Muerdago. (Del lat. mordère, enla zar, fijar.) m. Planta parásita que crece en los troncos de varios árboles. Sus tallos se dividen desde la base en varios ramos, desparramados, ahorquillados, cilindricos y divididos por nudos, armados de pe queñas púas. Sus hojas son lanceoladas crasas y carnosas; las flores, que son amarillas, nacen separadas las masculinas de las femeninas, en distinto pie ó planta; y el fruto es una baya de dos líneas de diámetro, semitransparente, de color blanco rosado, y llena de jugo viscoso, de que participa toda la planta.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Muérdago, pág. 434 · el artículo y su página del original →

Muérdago. Masculino. Planta cuyos tallos se dividen desde la base en varios ramos desparramados, ahorquillados, cilíndricos y divididos por nudos armados de pequeñas púas. Sus hojas son de figura de hierro de lanza, crasas y carnosas; las flores, que son amarillas, nacen separadas las masculinas de las femeninas en distinto pie ó planta, y el fruto es una baya de dos líneas de diámetro, semitransparente, de color blanco rosado y lleno de jugo viscoso, de que participa toda la planta. ETIMOLOGÍA. 1. Del latín mordax, mordacis, hoja que pica; forma de mordère, morder, aludiendo á las púas de la planta. 2. Del latín mordère, enlazar, fijar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Muérdago, pág. 679 · el artículo y su página del original →

Muérdago. (Del lat. mordere, enlazar, fijar.) m. Planta parásita siempre verde, de la familia de las lorantáceas, que vive sobre los troncos y ramas de los árboles. Sus tallos se dividen desde la base en varios ramos, desparramados, ahorquillados, cilíndricos y divididos por nudos, armados de púas pequeñas. Sus hojas son lanceoladas, crasas y carnosas; sus flores, dioicas y de color amarillo, y el fruto, una baya pequeña, translúcida, de color blanco rosado, y llena, como toda la planta, de jugo viscoso.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Muerdago, pág. 1173 · el artículo y su página del original →

MUERDAGO. (del lat. mordére, enlazar, fijar). m. Planta parásita siema verde, de la familia de las loranceas, que vive sobre los troncos y ramas de los árboles. Tiene tallos divididos en ramos desparramados, hoeS lanceoladas, flores dioicas, amarias, y su fruto es una baya pequeña translúcida y llena de un líquido vis-

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «muerdago», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/muerdago.