mudanza
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
MVDANZA, pág. 1152 · el artículo y su página del original →
MVDANZA, Latine mutstio. Al gunas veres sinifica enlos bayles las diferencias dellos.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Mudanza, pág. 623 · el artículo y su página del original →
MUDANZA. s. f. La alteracion essencial, ù transformacion accidental de una cosa en otra. Lar. Mutatio. Imurutatie. Lop. Dorot. f. 145. La mudanza de los accidentes siempre fué presagio de grandes naies. MODANZA. Signinca atsimitmo la variacion del estado que tienen las colas, pasando à otro diferente en lo physico ù lo moral. Lat. Mutatio. Vieisitudo. B. Ciup. R. Epist. 60. Ca sus mdanzas de voluntad è de conséjos, ficieron que tos Comendadótes le privasien del Maestrazgo. MUDANZA. Vale tambien el movimiento que se hace para passar de un lugar à otro, trocando el uno por el otro. Lat- Migratio. Loci commutatio. CALD. Com. El escondido y la tapada. Jorn. 2. =--s.:escesse......... flempre, en…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Mudanza, pág. 588 · el artículo y su página del original →
MUDANZA. S. E La alteracion esencial ó trasformacion accidental de una cosa en otra. Mutatio, immutatio. || La variacion del estado que tienen las cosas pasando a otro diferente en lo fisico ó en lo moral. Mutatio, vicis situdo. || El movimiento que se hace para pasar de un lugar á otro, trocando el uno por el otro. Migratio, locorum commutatio. || Cierto número de movimientos que se hace en los bailes y danzas, arreglado al tañido de los instrumentos. Saltatoria mutatio, variatio. || Inconstancia ó variedad de los afectos y dictamenes. Mutatio, varietas, mutabilitas. MUDANZA DE TIEMPOS, BORDON DE NECIOS. ref. contra los flojos y descuidados que sin po uer de su parte los medios esperan en…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Mudanza, pág. 550 · el artículo y su página del original →
MUDANZA. s. f. La alteracion esencial ó tras formacion accidental de una cosa en otra. Mun tatio, immutatio. . || La variacion del estado que tienen las cosas pasando á otro diferente en lo físico ó en lo moral. Mutatio, vicissitudo. || El movimiento que se hace para pasar de un lugar á otro, trocando el uno por el otro. Migratio , locorum commutatio. || Cierto número de movimientos que se hace en los bailes y danzas, arreglado al tañido de los instrumentos. Saltatoria mutatio, variatio. || Inconstancia ó variedad de los afectos y dictámenes. Mutatio, varittas, mutabilitas. J MUDANZA DE TIEMPOS, BORDON DE NECIOS, ref. contra los flojos y descuidados que sin poner de su parte los medios…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Mudanza, pág. 516 · el artículo y su página del original →
MUDANZA. f. Alteracion esencial ó "trasformacion accidental de una cosa en otra. || Variacion del estado que tienen las cosas pasando á otro diferente en la físico ó en lo moral. [l Movimiento que se hace para pasar de un lugar á otro, trocando el uno por el otro. || Cierto número de movimientos en los bailes y danzas. || Inconstancia ó variedad de los afectos y dictámenes. II DESHACER LA MUDANZA. fr. Danz. Hacer al contrario en el baile toda la mudanza ya ejecutada. || HACER MUDANZAS. [r. Danz. En los bailes, vale variar los movimientos del paso ó compás y las figuras. II
Mudanza, pág. 516 · el artículo y su página del original →
MUDANZA Ó
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Mudanza, pág. 488 · el artículo y su página del original →
MUDANZA. f. La alteracion esencial ó trasformacion accidental de una cosaen otra. Mutatio immutatio.|| La variacion del estado que tienenlas cosas pasando á otro diferente en lo físico ó en lo moral. Mutatio, vicissitudo. . El movimiento que se hace para pasar de un lugar á otro, trocando eluno por el otro. Migratio, locorum commutatio. || Cierto número de movimientos que se hacenen los bailes y danzas, arreglado al tañido de los instrumentos. Sal tatoria mutatio, variatio. || Inconstancia ó variedad de los afectos y dictámenes. Mutatio, varietas , mutabilitas. || MUDANZAS DE TIEM POS , BORDON DE NECIOS. ref. contra los flojos y descuidados, que sin poner de su parte los medios esperan en…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Mudanza, pág. 1231 · el artículo y su página del original →
Mudanza, s. f. Alteracion esencial ó accidental, verificada en un objeto ó en una cosa cualquiera. || Variación que sufre un objeto, en virtud de la cual adquiere un nuevo estado, fisica ó moralmente hablando. || El acto de pasar de un lugar á otro, ó de cambiar de situacion. || Conjunto ó porcion de movimientos que se hácen en un baile ó en una danza, y que constitúyen las variaciones propias de cada uno. || Variedad, inconstancia ó velocidad. || Fras. Deshacer la mudanza; volver á hacer al contrario, en el baile, la figura ó mudanza que acaba de ejecutarse. — Hacer mudanzas; variar de movivimientos, de pasos, etc., en el baile. =Hacer mudanza ó mudanzas; Fig. Portarse con inconsecuencia…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Mudanza, pág. 736 · el artículo y su página del original →
MUDANZA. f. La alteracion esencial ó trasformacion accidental de una cosa en otra. Mutatio, immutatio. ! La variacion del estado que tienen las cosas pasando á otro diferente, en lo físico ó en lo moral. Mutatio, vícissitudo.! El movimiento que se hace para pasar de un lugar á otro, trocando el uno por el otro. Migratio, locorum commutatio. || Cierto número de movimientos que se hacen en los bailes y danzas, arreglado al tanido de los instrumentos. Saltatoria mutatio, variatio. || Inconstancia ó variedad de los afectos y dictámenes. Mutatio, varieras, mutabititas. [I MUDANZA DE TIEMPOS, BORDON DE NEcios. ref. contra los flojos y descuidados, que sin poner de su parte los medios, esperan en…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Mudanza, pág. 467 · el artículo y su página del original →
MUDANZA. f. La alteracion esencial ó trasformacion accidental de una cosa en otra. Mutatio, immutatio. || La variacion del estado que tienen las cosas pasando á otro diferente en lo físico Ó en lo moral. Mutatio, vicissitudo, || El movimiento que se hace para pasar de un lugar á otro, trocando el uno por el otro. Migratio, locorum commutatio. || Cierto número de movimientos que se hacen en los bailes y danzas, arreglado al tañido de los instrumentos. Saltatoria mutatio, variatio. A Inconstancia Ó variedad de los afectos y dictámenes. Mutatio, varietas, matabitas. || MUDANZAS DE TIEMPOS, BORDON DE NECIOS, ref. contra los flojos y descuidados, que sin poner de su parte los medios esperan en…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Mudanza, pág. 525 · el artículo y su página del original →
MUDANZA. f. La alteracion esencial ó transformacion accidental de una cosa en otra. || El acto ó efecto de mudar ó mudarse. Dicese especialmente de las traslaciones que se hacen de una casa ó de una habitacion á otras. || Cierto número de movimientos que se hacen en los bailes y danzas, arreglado al tañido de los instrumentos. || Inconstancia ó variedad de los afectos y dictámenes. || MUDANZAS DE TIEMPOS, BORDON DE NECIOS. Fef. contra los flojos y descuidados, que sin poner de su parte los medios, esperan en la mudanza del tiempo la de su fortuna. || Tambien se aplica á los que no saben hallar otro asunto de conversacion. || DESHACER LA MU- DANZA. fr. Danz. Hacer al contrario en el baile…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Mudanza, pág. 838 · el artículo y su página del original →
Mudanza. Femenino. La alteración esencial ó transformación accidental de una cosa en otra. El acto ó efecto de mudar ó mudarse. Dícese especialmente de las traslaciones que se hacen de una casa ó de una habitación á otras. I Cierto número de movimientos que se hacen en los bailes y danzas, arreglado al tañido de los instrumentos. [ Inconstancia ó variedad de los afectos y dictámenes. MUDANZAS DE TIEMPOS, BORDÓN DE NEcios. Refrán contra los flojos y descuidados que, sin poner de su parte los medios, esperan en la mudanza del tiempo la de su fortuna. [ También se aplica á los que no saben hallar otro asunto de conversación. DESHACER LA MUDANZA. Frase. Danza. Hacer al contrario en el baile…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Mudanza, pág. 723 · el artículo y su página del original →
Mudanza. (De mudar.) f. Acción y efecto de mudar ó mudarse. I Traslación que se hace de una casa ó de una habitación á otra.! Cierto número de movimientos que se hacen en los bailes y danzas. arreglado al tañido de los instrumentos. Inconstancia ó variedad de los afectos ó de los dictámenes. Deshacer la mudanza. fr. Danz. Hacer al contrario en el baile toda la mudanza ya ejecutada. (Hacer mudanza, ó mudanzas. fr. fig. Portarse con inconsecuencia; ser inconstante en amores. Hacer mudanzas. fr. Danz. Variar los movimientos del paso ó compás y las figuras. Mudanza de tiempos, bordón de necios. ref. contra los flojos y descuidados, que, sin poner de su parte los medios, esperan en la mudanza…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Mudanza, pág. 432 · el artículo y su página del original →
Mudanza. Femenino. La alteración esencial ó transformación accidental de una cosa en otra. || El acto ó efecto de mudar ó mudarse. Dicese especialmente de las traslaciones que se hacen de una casa ó de una habitación a' cotxss, CGierto,número da movimientos que se hacen ou los bailes y danzas, arreglado al tañido de los instrumentos. ¡ Inconstancia ó variedad de los afectos y dictámenes. MUDANZAS DE TIEMPOS, BORDÓN DE NEcios. Refrán contra los flojos y descuidados que, sin poner de su parte los medios, esperan en la mudanza del tiempo la de su fortuna. ! También se aplica á los que no saben hallar otro asunto de conversación. l DESHACER LA MUDANZA. Frase. Danza. Hacer al contrario en el…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Mudanza, pág. 678 · el artículo y su página del original →
Mudanza. (Do mudar.) f. Acción y efecto de mudar ó mudarse. || Traslación que se hace de una casa ó de una habitación á otra.|| Cierto rómero de movimientos que se hasen á compás en los bailes y danzas. || Inconstancia ó variedad de los afectos ó de los dictámenes. || Mús. Cambio convencional del nombre de las notas en el solfeo antiguo, para poder representar el si cuando no lo tenía aún. || Deshacer la mudanza. fr. Dan=. Hacer al contrario en el baile toda la mudanza ya ejecutada. || Hacer mudanza, ó mudanzas. fr. fig. Portarse con inconsecuencia; ser inconstante en amores, ||Mudanza de tiempos, bordón de necios. ref. contra los ojos y descuidados, que, sin | poner de su parte los medios…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Mudanza, pág. 1173 · el artículo y su página del original →
MUDANZA. (de mudar). f. Acción y efecto de mudar o mudarse, || Traslación que se hace de una casa o de una habitación a otra. || Cierto número de movimientos acompasados que constituyen un paso de danza. || Inconstancia o variedad de los afectos o de los dictámenes. || Mús. Cambio convencional del nombre de las notas en el solfeo antiguo para poder representar el si cuando no lo tenía aún. || Deshacer la mudanza. frs. Danza. r al contrario en el baile toda la mudanza ya ejecutada.
acepción con acepción en el diccionario oficial →