muda
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Muda, pág. 622 · el artículo y su página del original →
MUDA. Sc llama tambien el conjunto de ropa que se muda de una vez,y se toma regularmente por la ropa blanca. Lat. Vestium mutandarum apparatus. Vestis mutatoria. St GUENZ. Hist, part.3. lib.4. Disc. 18. Comenzando pues por el altar mayor y los dos de los relicarios, digo que para cada uno -hai cincuenta mudss de ornamenros. MUna. Se llama assimismo cierta especie de afeite ò untura, que se suelen poner las mugétes en el rostro. Lat. Fucatio. Fueus. Offacra, 2. ALnaz. Hist, del Momo, cap. ro. Como yo me torné à dormir, la dorada Auróra vino à mi entre sueños, y me enseño de qué manéra yo me hiciesle madas pata el rostro. MUOA. Se roma tambien por el tiempo ù acto de mudar las aves sus…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Muda, pág. 631 · el artículo y su página del original →
MUDA, accion de mudar alguna cosa. V. mutacion. MUDA, el conjunto de ropa que se muda, ó pone de una vez, y comunmente se dice de la ropa blanca. Fr. Cbangement de linge, d' babit, &c. Lat. Vestium mutandarum apparatus. MUDA, la que no habla, ó no puede. V. Mudo, MUDA, se dice de la mutacion de piel, pelo, plumas, voz, &c. en los animales. Fr. Muè. Lat. Plumarum, &c, mutatio. It. Muda, cambiamento. MUDA, en las culebras. Lat. Vernatio. TIEMPO DE MUDA. Fr. Muè. Lat. Vernatio, vernationis tempestas. It. Muda. MUDA, es tambien el lugar adonde retiran los pájaros en tiempo de muda. Fr. Muë. Lat. Cavea viminea, saginarium. It. Gabbia, stia. MuDA. Fr. Mude. Especie de tela echa de corteza de…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Muda, pág. 588 · el artículo y su página del original →
MUDA. s. f. La accion de mudar alguna cosa. || El conjunto de ropa que se muda de una vez, y se toma regularmente por la ropa blanca. Vestium mutandarum apparatus, vestis lintea mutatoria.
Muda, pág. 588 · el artículo y su página del original →
MUDA. El nido de las aves de caza. Nidus. none El tranito e pare de un tade devarotro que hacen los muchachos regularmente cuando entran en la pubertads y asi se dice: esta de MUDa. V’ocis mutatio. ESTAR EN MUDA. f. que se dice por el hombre que calla demasiado en una conversacion.'Obmutescere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Muda, pág. 550 · el artículo y su página del original →
MUDA. s. f. La accion de mudar alguna cosa. || El conjunto de ropa que se muda de una vez, y setoma regularmente por la ropa bla ca. Vestium mutandarum apparatus, vestis lintea mutatoria. || Especie de afeite-Ó untura que se suelen poner las mugeres en el rostro. Fucatio, fucus, offucia. || El tiempo ó acto de mudar las aves sus plumas. Plumurum mutatio. || Cetr. La cámara ó cuarto en que se ponen las aves para que muden sas, plumas. Re. ceptaculum avium. || El nido de las aves de caza. Nidus. || El transito Ó paso de un tono de voz á otro que hacen los muchachos regularmente cuando éntran en la pubertad; y asi se dices esta de muDa. Vocis mutatio. ESTAR EN MUDA. f. que se dice del hombre…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Muda, pág. 488 · el artículo y su página del original →
MUDA. f. La accion de mudar alguna cosa. Mutatio. || El conjunto de ropa que se muda de una vez, y se toma regularmente por la ropa blanca. Vestium mutandarum apparatus; vestis lintea mutatoria. Y Especie de afeite ó untura que se suelen poner las mujeres en el rostro. Fucatio, fucus, offucia. || El tiempo ó acto de mudar las aves sus plumas. Plumarua mutoti. E Cetr. La cámara ó cuarto en que se ponen las aves para que muden sus plumas. Receptaculum avium. || El nido de las aves de caza. Nidus. Y El tránsito ó paso de un tono de voz á otro que hacen los muchachos regularmente cuando entran en la pubertad; y así se dice: está de MUDA. Vocis mutatio. || ESTAR EN MUDA. fr. quese dice del…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Muda, pág. 1231 · el artículo y su página del original →
Muda, s. f. La accion de mudar, ó de mudarse. || Porcion de ropa que se muda de una vez, especialmente hablando de ropa blanca , como camisa, calzoncillos y calcetas. || Especie de afeite con que las mujeres suélen componerse el rostro. || Epoca en que á las aves se les cae la pluma, naciéndoles otra nueva; y tambien el acto de renovarse la pluma. || s. m. Bot. Género de plantas de la familia de los fucos. || Cetr. Habitacion en que se méten las aves, para que en ella suélten la pluma antigua y échen otra nueva.=El nido de las aves de caza. (¡ Trasformacion ó modificacion que sufre la voz de los niños, cuando éntran en la pubertad. || Estar en muda; Fras. que se aplica á la persona que se…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Muda, pág. 736 · el artículo y su página del original →
MUDA. f. La accion de mudar alguna cosa. Mutatio. || E conjunto de ropa que se muda de una vez, y se toma regularmente por la ropa blanca. Vestium mutandarum apparatus, vestis lintea mutatoria. || Especie de afeite ó untura que se suelen poner las mujeres en el rostro. Fucatio, fucus, offricia. El tiempo ó acto de mudar las aves sus plumas. Plumarum mutatio. T || DORMIDA de los gusanos de seda] || El nido de las aves de caza. Nidus. || El tránsito ó paso de un tono de voz á otro que hacen los muchachos regularmente cuando entran en la pubertad; y así se dice: está de MUDA. Vocis mutatío. || Cetr. La cámara ó cuarto en que se ponen las aves, para que muden sus plumas. Receptaculum avium. ||…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Múda, pág. 467 · el artículo y su página del original →
MÚDA. f. La accion de mudar alguna cosa. Mutatio. |] El conjunto de ropa que se muda de Una vez, y se toma regularmente por la ropa blanca. Vestium mutlandarum apparatus; vestis lintea mutatoria. || Especie de afeite ó untura que se suelen poner las mujeres en el rostro. . Fucatio, fucus, offucia. || El tiempo ó acto de mudar las aves sus plumas. Plumarum mutatio. || Cetr. La cámara ó cuarto en que se ponen las aves para que muden sus P umas. Receplaculum avium. R El nido de las aves de caza. Nidus. (| El tránsito ó paso de un tono de voz á otro que hacen los muchachos regularmente cuando entran en la pubertad; y_ así se dice: está de muda. Vocis mutatio. || Es- TAR EN MUDA. fr. que se dice…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Muda, pág. 525 · el artículo y su página del original →
MUDA. f. La accion de mudar alguna cosa. || El conjunto de ropa que se muda de una vez, y se toma regularmente por la ropa blanca. || Especie de afeite ó untura que se suelen poner las mujeres en el rostro. || El tiempo ó acto de mudar las aves sus plumas. || Cetr. La cámara ó cuarto en que se ponen las aves para que muden sus plumas. || El nido de las aves de caza. || El tránsito ó paso de un tono de voz á otro, que hacen los muchachos regularmente cuando entran en la pubertad; y así se dice : está de MUDA. || EsTAR EN MU- DA. fr. que se dice del hombre que calla demasiado en una conversacion.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Muda, pág. 838 · el artículo y su página del original →
Muda. Femenino. La acción de mudar alguna cosa. El conjunto de ropa que se muda de una vez, y se toma regularmente por la ropa blanca. Especie de afeite ó untura que se suelen poner las mujeres en el rostro. El tiempo ó acto de mudar las aves sus plumas. I Cetrería. La cámara ó cuarto en que se ponen las aves para que muden sus plumas. I El nido de las aves de caza. El tránsito ó paso de un tono de voz á otro, que hacen los muchachos regularmente cuando entran en la pubertad; y así se dice: está de MUDA. [ESTAR EN MUDA. Frase que se dice del hombre que calla demasiado en una conversación. ETIMOLOGÍA. Mudar: francés, mue; italiano, muta; catalán, muda.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Muda, pág. 723 · el artículo y su página del original →
Muda. f. Acción de mudar una cosa. ! Conjunto de ropa que se muda de una vez, y se toma regularmente por la ropa blanca. Especie de afeite ó untura que se suelen poner las mujeres en el rostro. Tiempo ó acto de mudar las aves sus plumas.! Cetr. Cámara ó cuarto en que se ponen las aves para que muden sus plumas.! Nido de las aves de caza.) Tránsito ó paso de un tono de voz á otro, que hacen los muchachos regularmente cuando entran en la pubertad. Estar de MUDA.] Estar uno en muda. fr. fig. y fam. Callar demasiado en una conversación.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Muda, pág. 432 · el artículo y su página del original →
Muda. Femenino. La acción de mudar alguna cosa.! El conjunto de ropa que se muda de una vez, y se toma regularmente por la ropa blanca. Especie de afeite ó untura que se suelen poner las mujeres en el rostro.!! El tiempo ó acto de mudar las aves sus plumas. || Cetreria. La cámara ó cuarto en que se ponen las aves para que muden sus plumas. ! El nido de las aves de caza. !El tránsito ó paso de un tono de voz á otro, que hacen los muchachos regularmente cuando entran en la pubertad; y asi se dice: está de MUDA.| ESTAR EN MUDA. Frase que se dice del hombre que calla demasiado en una conversación. ETIMOLOGIA. De mudar: francés, mue; italiano, muta; catalán, mudla.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Muda, pág. 678 · el artículo y su página del original →
Muda. f. Acción de mudar una cosa. || Conjunto de ropa que se muda de una vez. y se toma regularmente por la ropa blanca. || Afeite para el rostro. || Tiempo ó acto de mudar las aves sus plumas. || Cámara ó cuarto en que se ponen las aves de caza para que muden sus plumas. || Nido de las aves de caza, (| Tránsito ó paso de un timbre de voz á otro, que experimentan los muchachos regularmente cuando entran en la pubertad. Estar de MUDA. || Estar uno en muda. fr. fig. y fam. Callar demasiado en una converración.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Muda, pág. 1173 · el artículo y su página del original →
MUDA. f. Acción de mudar una cosa. || Conjunto de ropa que se muda de una vez, y se toma regularmente por la ropa blanca. || Afeite o el rostro. || Tiempo o acto de mudar las aves sus plumas. || Cámara o cuarto en que se ponen las aves de caza para que muden sus plumas. || Nido ¿0 las aves de caza. || Tránsito de un timbre de voz | a otro que suelen experimentar los muchachos al entrar en la pubertad.
acepción con acepción en el diccionario oficial →