La historia de una palabra

muceta

En 13 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

MVCETA, pág. 1152 · el artículo y su página del original →

MVCETA, es ornamento de perlados, a modo de esclauina, dãdo a entẽ der por ella la peregrinacion en respeto de ir a fembrar la palabra de Dios, y el santo Euangelio.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Mucéta, pág. 630 · el artículo y su página del original →

MUCÉTA, especie de adorno, a modo de esclavina que traen algunas personas eclesiásticas, como Obispos, Canónigos, &c. Fr. Aumusse, mozette, mossette, mosette. Y Sejourn. Dicc. Camail. Lat. Pelliceum, ac villosum amiculum, amiculum bumerale, palliolum. It. Mozzetta.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Muceta, pág. 588 · el artículo y su página del original →

MUCETA. s. f. Cierto género de vestidura á modo de esclavina que se ponen los prelados sobre los hombros, y se abotona por la parte de adelante. Traenla tambien los eclesiásticos de la corona de Aragon y de otras partes en el coro, pero abierta. Amiculum humerale.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Muceta, pág. 550 · el artículo y su página del original →

MUCETA. s. f. Género de vestidura á modo de esclavina que se ponen los prelados sobre los hombros, y se abotona por la parte de adelante. Tráenla tambien los eclesiásticos de la corona de Aragon y de otras partes en el coro pero abierta. Amiculum humerale.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Muceta, pág. 488 · el artículo y su página del original →

MUCETA. f. Género de vestidura á modo de esclavina que se ponen los prelados sobre los hombros, yse abotona por la parte de adelante. Tráenla tambien los eclesiasticos de la corona de Aragon y de otras partesen el coro, aunque diferente en su hechura. Amiculum humerale.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Muceta, pág. 1231 · el artículo y su página del original →

Muceta, s. f. Especie de vestidura honorífica ó de dignidad, parecida á una esclavina, que se pone sobre los hombros y se ata ó abutona por la purte de adelante. Úsanla los obispos tambien los doctores de las universidades, los cuales las tráen de varios colores segun la carrera á que cada uno pertenece, algunos canónigos, etc. || Náut. V. MULETA, en su tercera acepcion de marina.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Muceta, pág. 736 · el artículo y su página del original →

MUCETA. f. Género de vestidura á modo de esclavina que s ponen los prelados sobre los hombros, y se abotona por la par te de adeinte Truenie tambien los eciesiastiecos de la coron de Aragon y de otras partes en el coro, aunque diferente en su hechura. Amiculum humerale

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Muceta, pág. 525 · el artículo y su página del original →

MUCETA. f. Género de vestidura, á modo de esclavina, que se ponen los prelados sobre los hombros, y se abotona por la parte de adelante. Tambien es distintivo de doctor - en alguna facultad. Tráenla los eclesiásticos de la corona de Aragon y de otras partes en el coro, aunque diferente en su hechura.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Muceta, pág. 837 · el artículo y su página del original →

Muceta. Femenino. Género de vestidura, á modo de esclavina, que se ponen los prelados sobre los hombros, y se abotona por la parte de adelante. También es distintivo de doctor en alguna facultad. Tráenla los eclesiásticos de la corona de Aragón y de otras partes en el coro, aunque diferente en su hechura. ETIMOLOGÍA. Equivalencia catalana, muceta.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Muceta, pág. 723 · el artículo y su página del original →

Muceta. (Del al, mutze, honete; del ant. verbo muozan, adornar.) f. Género de vestidura, á modo de esclavina, que se ponen los prelados sobre los hombros, y se abotona por la parte de delante. También es distintivo de doctor en una facultad. Tráenla en el coro, aunque diferente en su hechura, los eclesiásticos de la corona de Aragón y los de otras partes.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Muceta, pág. 430 · el artículo y su página del original →

Muceta. Femenino. Género de vestidura, á modo de esclavina, que se ponen los prelados sobre los hombros, y se abotona por la parte de adelante. También es distintivo de doctor en alguna facultad. Tráenla los eclesiásticos de la corona de Aragón y de otras partes en el coro, aunque diferente en su hechura. ETIMOLOGÍA. Del alemán mûtze, bonete; del antiguo verbo muozan, adornar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Muceta, pág. 678 · el artículo y su página del original →

Muceta. (Del al. mato”, boneto: del ant, verbo muozan, adornar.) f. Esclavina de seda, que cubre el pecho y la espalda y que, abotonada por delante, usan como señal de su dignidad los prelados, los doctores, los licenciados y aun ciertos eclesiásticos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Muceta, pág. 1172 · el artículo y su página del original →

MUCETA. (del ital, mozzetta, y éste del al. mütze, bonete). f. Esclavina de seda, que cubre el pecho y la espalda y que, abotonada por delante, usan como señal de dignidad los prelados los doctores, lo licenciados y aun ciertos eclesiásticos

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «muceta», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/muceta.