La historia de una palabra

moton

En 12 obras de la biblioteca, de 1817 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Moton, pág. 586 · el artículo y su página del original →

MOTON. s. m. Náut. Garrucha de madera de diversas formas y tamaños, por donde laborean los cabos. Trochlea nautica.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Moton, pág. 549 · el artículo y su página del original →

MOTON. s. m. Náut. Garrucha de madera de diversas formas y tamaños, por donde laborean los os. Trochlea nautica.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Moton, pág. 514 · el artículo y su página del original →

MOTON, m. Naut. Garrucha de madera de diversas formas y tamaños, por donde laborean los cabos.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Moton, pág. 487 · el artículo y su página del original →

MOTON. m. Naut. Garrucha de madera de diversas formas y tamaños, por donde pasan los cabos. Trochlea nautica.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Moton, pág. 1229 · el artículo y su página del original →

Moton, s. m. Mar. Especie de roldana ó garrucha, cuya caja ó cuerpo ovalado y achatado cubre enteramente la rueda que gira dentro. Hay motones de distintas formas y tamaños que se destínan á diversos usos, por lo que eciben diferentes denominaciones.= rechina moton; mod. adv. usado en marina para espresar que el cabo que aborea por algun moton ó cuadernal, stá tan tirante que se teme la rotura ó falta de uno ó de otro.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Moton, pág. 735 · el artículo y su página del original →

MOTON. m. Náut. Garrucha de madera de diversas formas y tamaños, por donde pasan los cabos. Trochlea nautica. L ant. CARNERO.)

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Moton, pág. 466 · el artículo y su página del original →

MOTON. m. Náuf. Garrucha de diversas formas y tamaños, por donde pasan los cabos. Tro- Cálea ma dtico. ,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Moton, pág. 524 · el artículo y su página del original →

MOTON. m. Mar. Garrucha de diversas formas y tamaños, por donde pasan los cabos.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Motón, pág. 833 · el artículo y su página del original →

Motón. Masculino. Marina. Garrucha de diversas formas y tamaños, por donde pasan los cabos. ETIMOLOGÍA. Motor. Reseña.—La Academia tomó esta definición del Vocabulario maritimo de Sevilla.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Moton, pág. 722 · el artículo y su página del original →

Moton. (Dal lat. môtus, movimiento. m. Mar. Garrucha de diversas formas y tamaños, por donde pasan los cabos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Motón, pág. 427 · el artículo y su página del original →

Motón. Masculino. Marina. Garrucha de diversas formas y tamaños, por donde pasan los cabos. ETIMOLOGÍA. Del latin mõtus, movimiento.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Motón, pág. 677 · el artículo y su página del original →

Motón. (Del lat. motus, movimiento.) m. Mar. Garrucha de diversas formas y tamaños, por donde pasan los cabos.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «moton», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/moton.