La historia de una palabra

motin

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

MOTIN, pág. 1151 · el artículo y su página del original →

MOTIN, la alteracion de soldados y gente de guerra, dizese en Latin motus. Amotinados, los alterados. Esto sue le suceder por deuelles muchas pagas, y particularmente en los que son conducidos en forma que estan fiempre apare jados para quien mejor partido les hizie re.Amotinar se, alterarse en esta forma.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Motin, pág. 618 · el artículo y su página del original →

MOTIN. Cm. Tumulto, movimiento ò levantamiento del Pueblo, ù otra multitud contra sus cabezas y Xefcs. Viene del Latino Motas. Lat. Seditio. Turbasio. Tumallus.AmRA. Moa. lib.6.cap.29. Por otra parte en el exército Romano.....se le vantò tambien un motín mui bravo. MeND. Guerr. de Gtan.lib.r. num. a. Eligieron quarenta hombres autores del motin, pata que los gobernatlen.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Motin, pág. 627 · el artículo y su página del original →

MOTIN, sedicion, revolucion, especie de rebelion. Fr. Mutinerie. Lat. Seditio, tumultus, praeceps iracundia. It. Sedizione tumulto.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Motin, pág. 586 · el artículo y su página del original →

MOTIN. :. m. Tumulto, movimiento ó levantamiento del pueblo ó otra multitud contra sus cabezas y gefes. Seditio, turbatio, tumultus. || En la antigua milicia española la tropa que desamparando sus compañías por no pagarles el sueldo, reunida en cuerpo nombraba su consejo militar, y un gefe con el titulo de electo, y desde un lugar donde solia encerrarse, ponia en contribucion los pueblos circunvecinos para mantenerse

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Motin, pág. 549 · el artículo y su página del original →

MOTIN. s. m. Tumulto, movimiento ó levantamiento del pueblo ú otra multitud contra sus cabezas y getes. Seditio, turbatio, tumultus. || En la antigua milicia española la tropa que desamparando sus compañias por no pagarles el sueldo y reunida en cuerpo nombraba su consejo militar, y un gefe cón el título de electo, y desde un lugar donde solia encerrarse, ponia en contribucion los pueblos circunvecinos para mantenerse.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Motin, pág. 514 · el artículo y su página del original →

MOTIN, m. Tumulto, movimiento ó levantamiento del pueblo ú otra multitud contra sus cabezas y jefes. En la antigua milicia española, tropa que, por no pagarle el sueldo, se amotinaba.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Motin, pág. 487 · el artículo y su página del original →

MOTIN.m. Tumulto, movimiento ó levantamiento del pueblo ú otra multitud contra sus cabezas y jefes. Seditio, turbatio, tumultus. . En la antigua milicia española la tropa que desamparando sus compañías por no pagarles el sueldo, reunida en cuerpo nombraba su consejo militar, y un jefe con el título de electo y desde un lugar donde solia encerrarse, ponía en contribucion á los pueblos circunvecinos para mantenerse. MOT VAR. a. Dar causa ó motivo para alguna cosa. Ansam dare, praebere. || Dar ó explicar la razon ó motivo que se ha tenido para hacer alguna cosa. Causas vel rationes afferre, exponere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Motin, pág. 1228 · el artículo y su página del original →

Motin, s. m. Tumalto, movimiento ó levantamiento desordenado del pu. blo ó de una multitud contra alguna persona, y principalmente contra sus jefes ó cabezas. || Nombre que se daba en la antigua milicia á la tropa que por no pagarle los sueldos, se separa: ba de sus compañías, y reunida en cuerpo nombraba su consejo militar, un jefe con el título de electo; así reunidos, y desde el lugar en que solían encerrarse, ponían en contribucion pa mantenerse á todos los pueblos ó lugares circunvecinos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Motin, pág. 735 · el artículo y su página del original →

MOTIN. m. Tumulto, movimiento ó levantamiento del pueble ú otra multitud contra sus cabezas y jefes. Seditio, turbatio tumultus. !) En la antigua milicia española, la tropa que des amparando sus compañías por no pagarles el sueldo, reunida en cuerpo nombraba su consejo militar, y un jefe con el título de electo, y desde un lugar, donde solia encerrarse, ponia en contribucion á los pueblos circunvecinos para mantenerse.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Motin, pág. 466 · el artículo y su página del original →

MOTIN. m. Tumulto, movimiento ó levantamiento del pueblo ú otra multitud contra sus cabezas y Jefes. Seditío, turbatio, tumulus. || En la antigua milicia española la tropa: que . desamparando sus compañías por no pagarles el súeldo, reunida en cuerpo nombraba su consejo militar, y un jefe con el título de electo, y desde un lugar donde solia encerrarse, ponia en contribucion á los pueblos circtunveci- DoS pe mantenerse.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Motin, pág. 524 · el artículo y su página del original →

MOTIN: m. Tumulto, movimiento ó levantamiento del pueblo ú otra multitud contra la autoridad ó contra quien legítimamente manda ó gobierna. || En la antigua milicia española la tropa que desamparando sus compañías por no pagarles el sueldo, reunida en cuerpo nombraba su consejo militar, y un jefe con el título de electo, y desde un lugar donde solia encerrarse, ponia en contribucion a los pueblos circunvecinos para mantenerse. —

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Motin, pág. 833 · el artículo y su página del original →

Motin. Masculino. Tumulto, movimiento ó levantamiento del pueblo ú otra multitud contra la autoridad, ó contra quien legítimamente manda ó gobierna.! En la antigua milicia española, la tropa que, desamparando sus compañías por no pagarles el sueldo, reunida en cuerpo nombraba su consejo militar, y un jefe, con el título de electo, y desde un lugar donde solía encerrarse, ponía en contribución á los pueblos circunvecinos para mantenerse. ETIMOLOGÍA. 1. Antiguo francés meute, muete. (DÍEZ.) 2. El francés meute, como las demás formas del romance, parece estar en relación con el latín mõtus, movimiento. Derivación.— Latín mõtus: francés antiguo, meute, muete; moderno, mutin; catalán, mott.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Motin, pág. 722 · el artículo y su página del original →

Motin. (Del lat, motus, mevimiento agitacimn. m. Tumulto, movimiento ó le vantamiento del pueblo ú otra multitud contra la autoridad constituida.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Motín, pág. 426 · el artículo y su página del original →

Motín. Masculino. Tumulto, movimiento ó levantamiento del pueblo ú otra multitud contra la autoridad ó contra quien legitimamente manda ó gobierna. I En la antigua milicia española, la tropa que, desamparando sus compañias por no pagarles el sueldo, reunida en cuerpo, nombraba su consejo militar y un jefe con el titulo de electo, y desde un lugar donde solia encerrarse ponía en contribución á los pueblos circunvecinos para mantenerse. ETIMOLOGIA. Del latin mõtus: francés, mutin; catalán, moti.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Motín, pág. 677 · el artículo y su página del original →

Motín. (Del lat. motrs, movimiento, alboroto.) m. Movimiento desordenado de una muchedumbre contra la autoridad constituida.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «motin», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/motin.