mortuorio
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Mortuorio, pág. 613 · el artículo y su página del original →
MORTUORIO. I. m. La funcion y aparato para enterrar los muertos, ù demostracion perteneciente à la muerte. Lat. Funus, erit. Inferia. Exequiæ. Iusta, orum. FR.L.OE GRAN. Etcal, cap. 26. Assi como lon contratias entre si las bodas y el mortudrio. Auna. Mon. lib.8. cap. 16. Iban tambicn detras honrando el mortuórie los seis Varoncs del gobierno de Vique. MORTvÒRIO. En la Orden de San Juan se entiende por el tiempo que media desde el dia de la muerte de qualquier Comcndadót, hasta primero de Mayo siguiente, cuya renta la percibe el cuerpo de la Religion. Lat. In Ordine equestri Diui Joannis rez:tus à morte Commendatoris usque ad Ralendas Majas, Casa mortaórta. La cata y famiia que gocda del…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Mortuorio, pág. 623 · el artículo y su página del original →
MORTUORIO, adj. lo que toca ó mira á muerte. Fr. Mortuaire. Lat. Funebris, funerarius, otros funerulis. Es voz bárbara.It. Mortorio, funerale: V. Mortuorio, Funeral, subst. V. MORTUORIO, derecho de mortuorio, cierto derecho que pagaban en algunas partes á las Parroquia' a modo de lctúosa, por lo que habia dejado de pagar el difunto. Fr. Mortuaire. It. Dritto. di mortorió. En la Orden de Malta dan el mismo nombre á la renta que cae desde que muere un Comendador hasta que se elije otro, y pertenece al (Gran Maestre.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Mortuorio, pág. 585 · el artículo y su página del original →
MORTUORIO. s. m. La funcion y aparato para enterrar los muertos, ó demostracion perteneciente à la muerte. Funus, inferias, exsequide, justa MORTUORIO. En la órden de san Juan el tiempo que media desde el dia de la muerte de cualquier comendador hasta primero de mayo siguienté, cuya renta la percibe el cuerpo de la religion. In ordine equestri divi Joannireditus à morte commendatoris us que ad Ralendas majas
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Mortuorio, pág. 548 · el artículo y su página del original →
MORTUORIO. s. m. La funcion y aparato para enterrar los muertos, Ó demostracion perteneciente á la muerte. Funus', inferia, exsequia, justa. || En la orden de san Juan el tiempo que media desde el dia de la muerte de cualquier comendador hasta primero de mayo siguiente, cuya renta percibe el cuerpo de la religion. In ordine equestri divi Joannis ,reditus á morte commendatoris usque ad kalendas majas.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Mortuorio, pág. 486 · el artículo y su página del original →
MORTUORIO. m. La funcion y aparato para enterrar los muertos, ó demostracion perteneciente á la muerte. Funus, inferiae, exsequiae, justa. Y En la órden de S. Juan el tiempo que media desde el dia de la muerte de cualquier comendador hasta primero de mayo siguiente, cuya renta percibe el cuerpo de la religion. In ordine equestri divi Joannis, reditus à morte commendatoris usque ad kalendas majas. Casa MORTUORIA. Aquella en que vivía el difunto.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Mortuorio, pág. 1227 · el artículo y su página del original →
Mortuorio, ria. adj. Perteneciente los muertos 64 la pompa fúnebre que Por ellos se manifiesta; asi se dice: ca- 34 mortuoria; registro mortuorio; aParato mortuorio etc. || s. m. Funcion que se celebra para enterrar los muertos, y todo el aparato propio de la muer Eltiempo que media desde el dia de la muerte de cualquier comendado de San Juan, hasta el primero de mayo siguiente, durante el cual percibe las rentas del difunto el cuerpo de la religion. || registro; libro en que se inseriben los nombres de los difuntos. || derecho; lo que se da por la celebracion de las honras fúnebres.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Mortuorio, pág. 733 · el artículo y su página del original →
MORTUORIO. m. La funcion y aparato para enterrar lo muertos, ó demostracion perteneciente á la muerte. Funus, in feriae, exsequiae, justa. Ij. En la órden de S. Juan, el tiemp que média desde el dia de la muerte de cualquier comendador hasta primero de mayo siguiente, cuya renta percibe el cuerpe de lu releton: m ordne equestrt auut Joannte, redtus à moscommendatoris usquè ad kalendas majas. || CASA MORTUORIA. Aquella en que vivia el difunto.!l —— V. CASA
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Mortuorio, pág. 465 · el artículo y su página del original →
MORTUORIO. m. La funcion y aparato para enterrar los muertos, Ó demostracion perteneciente á la muerte. Funus, inferia, exsequia, justa. || En la órden de S. Juan el tiempo que media desde el dia de la muerte de cualquier comendador hasta 4. de Mayo siguiente, cuya renta percibe el cuerpo de la religion. In ordine equestri divi Joannis, redilus d morte commendatoris usque ad kalendas majas. || adj. Lo que perteneció ó se refiere al muerto; y así lla- (Mamos CASA MORTUORIA á aquella en que vivia el difunto.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Mortuorio, pág. 522 · el artículo y su página del original →
MORTUORIO, RIA. adj. Lo que perteneció ó se. refiere al que ha muerto, ó á las honras que por él se hacen; y así llamamos CASA MORTUORIA á aquella en que vivia el difunto. || m. Los preparativos y actos convenientes para enterrar los muertos.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Mortuorio, pág. 830 · el artículo y su página del original →
Mortuorio, ria. Adjetivo. Lo que perteneció ó se refiere al que ha muerto, ó á las honras que por él se hacen, y así llamamos CASA MORTUORIA á aquella en que vivía el difunto. [ Masculino. Los preparativos y actos convenientes para enterrar los muertos. ETIMOLOGÍA. Muerte: latin, mortuãrlus; italiano, mortorio; francés, mortuaire; catalán, mortuori.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Mortuorio, pág. 720 · el artículo y su página del original →
Mortuorio, ria. (Del lat, mortuus. muerto.) adj. Perteneciente ó relativo al muerto, ó á las honras que por él se hacen. Casa MORTUORIA. ] m. Preparativos y actos convenientes para enterrar los muertos.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Mortuorio, pág. 422 · el artículo y su página del original →
Mortuorio, ria. Adjotivo. Lo que perteneció ó se refiere al que ha muerto ó á las honras que por él se hacen; y asi llamamos CASA MORTUORIA á aque Ila en que vivía el difunto. I Masculino. Los preparativos y actos convenientes para enterrar los muertos. ETIMOLOGIA. Del latin mortùs, muerto: italiano, mortorio; francés, mortuaire; catalán, mortuori.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Mortuorio, pág. 675 · el artículo y su página del original →
Mortuorio, ria. (Del lat. mortíus, muerto.) adj. Perteneciente ó relativo al muerto, ó á las honras que por él se hacen. Casa MORTUORIA. || m. Preparativos y actos convenientes para enterrar los muertos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Mortuorio, pág. 1168 · el artículo y su página del original →
MORTUORIO, RIA. (del lat, mortuus, muerto). adj. Perteneciente o relativo al muerto o a las honras que por él se hacen. Esquela MORTUORIA. || V. Casa mortuorla. || m. Preparativos y actos convenientes para enterrar los muertos
acepción con acepción en el diccionario oficial →