La historia de una palabra

monasterio

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

MONASTERIO, pág. 1144 · el artículo y su página del original →

MONASTERIO, la casa de religion, adonde se viue con retiramiènto, y soledad, Lat, monasterium. Vida monastica, vida religiosa enesta forma

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Monasterio, pág. 595 · el artículo y su página del original →

MONAS TERIO. s.m. Casa de habitación donde se recogen y viven en comunidad los Monges. Extiendese alguna vez à significar qualquier casa de Religiosos ò Religiosas. Lar. Cœnobium. Monaficriem. Yer. Vid, de Sant. Ter. lib. a. cap. 25. Dentro de dos ò tres meses, volviò à Avila, à visitar el Mosastérto de la Encarnacion: y lo que de la visita resultò, fué experimentat la gran necessidad que tenia aquel Monastério de quien le amparasse. YeP. Chrou. Año 574. cap.1. Llevaron de aqui Monges à muchas partes, para fundat nuevos Mouasttrios.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Monasterio, pág. 608 · el artículo y su página del original →

MONASTERIO, casa de Relijiosos ó Relijiosas Er- Mouattere. Lat, Monasterium. It. Monasterio.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Monasterio, pág. 581 · el artículo y su página del original →

MONASTERIO. s. m. La casa ó convento don .. de viven en comunidad los monges. Extiéndese alguna vez á significar qualquier casa de religiosos ó religiosas. Coenobium, monasterium

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Monasterio, pág. 544 · el artículo y su página del original →

MONASTERIO. s. m. La casa ó convento donde viven en comunillad los monges. Extiéndese alguna vez á significar cualquier casa de religiosos ó religiosas. Coenobium , monasterium.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Monasterio, pág. 509 · el artículo y su página del original →

MONASTERIO. m. Convento donde - viven 'en comunidad los monges. | : Cualquier casa de religiosos Ú religiosas.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Monasterio, pág. 483 · el artículo y su página del original →

MONASTERIO. m. La casa ó convento donde viven en comunidad los monges. Extiéndese alguna vez á significar cualquier casa de religíosos ó religiosas. Coenobium, monasterium.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Monasterio, pág. 1214 · el artículo y su página del original →

Monasterio, s. m. Casa ó convento donde habita una comunidad de monjes. Generalmente se da este nombre al convento principal de monjes, bajo cuya dependencia se hállan otras comunidades llamadas prioratos. || Por est. Cualquier casa de religiosos ó de religiosas. || Fig. La comunidad ó reunion de monjes que habítan en una misma casa. || Geog. F. con 130 hab. en la prov. de Orense.=V. con 2,587 hab. en Estremadura.=(SAN SALVADOR DE F. con 839 hab. en la prov. y dióc. de Lugo.=DE HERMO, (SANTA MARÍA DE) Parroquia en Asturias. = DE LA SIERRA. L. con 179 hab. en la prov. de Burgos.= DE LA VEGA, V. con 289 hab. en la prov. de Leon. = DEL MORAL, L. con 39 hab. en la prov. de Palencia.= DE…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Monasterio, pág. 709 · el artículo y su página del original →

MONASTERIO. m. ant. MONASTERIO.

Monasterio, pág. 727 · el artículo y su página del original →

MONASTERIO, m. La casa ó convento donde viven en comunidad los monjes. Extiéndese alguna vez á significar cualquier casa de religiosos ó religiosas. Coenobium, monasterium

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Monasterio, pág. 517 · el artículo y su página del original →

MONASTERIO. m. La casa ó convento, ordinariamente fuera de poblado, donde viven en comunidad los monjes. Extiéndese alguna vez á significar cualquier casa de religiosos ó religiosas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Monasterio, pág. 804 · el artículo y su página del original →

Monasterio. Masculino. La casa ó convento, ordinariamente fuera de poblado, donde viven en comunidad los monjes. Extiéndese alguna vez á significar cualquier casa de religiosos ó religiosas. ETIMOLOGÍA. Griego povagtíptov (monasterion); de povázztv (monázein), vivir en el desierto: latin, mônastérium; catalán, monasteri; francés, monastère; italiano, monasterio. Monasterio de Santa Juliana. Historia. 1. Este monasterio estaba fundado en el antiguo Planes, hoy Llanes, feligresia de la provincia de Oviedo, á 100 kilómetros de la capital, y es célebre en la historia por el privilegio que le otorgó Don Fernando I á 19 días del mes de Marzo de 1045. En virtud de aquel privilegio, dió á la tierra…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Monasterio, pág. 714 · el artículo y su página del original →

Monasterio. (Del lat. monastertum del gr. avazrígιov) m. Casa ó convento ordinariamente fuera de poblado, donde viven en comunidad los monjes. Por ext. cualquier casa de religiosos ó religiosas

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Monasterio, pág. 395 · el artículo y su página del original →

Monasterio. Masculino. La casa ó convento, ordinariamente fuera de poblado, donde viven en comunidad los monjes. Extiéndese alguna vez á significar cualquier casa de religiosos ó religiosas. ETIMOLOGÍA. Del griego novagcúptoy (monastérion): de povágetv (monazein), vivir en el desierto: latin, monasterium; catalán, monasteri; francés, mionastère; italiano, monasterio.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Monasterio, pág. 669 · el artículo y su página del original →

Monasterio. (Del lat. monasterium; del gr. povactípiov.) m. Casa ó convento, ordinariamente fuera de poblado, donde viven en comunidad los monjes. !l Por ext., cualquier casa de religiosos ó religiosas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «monasterio», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/monasterio.