La historia de una palabra

monacordio

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

MONACORDIO, pág. 1144 · el artículo y su página del original →

MONACORDIO, instrumẽto musico conocido, el primero en que ponen las manos los que han de ser organistas, y por quanto ay diferentes instru mentos de tecla, como clauicimbano, clauiorgano, &c: a este iastrumento simple por ser de solas cuerdas le llama tun uυtui li de εν, iUu, & κpcta, chorda:

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Monachordio, pág. 594 · el artículo y su página del original →

MONACHORDIO. s. m. Especie de clavicórdio pequeño ò espineta, con quarenta y nueve ò cincuenta teclas y setenta cuerdas, colocadas en cinco puentecillas, y desde la primera hasta la última vá baxando en proporcion. Tiene las cuerdas cubiertas con un paño para apagar el sonido, y que se oiga poco, por lo qual algunos le llaman Espineta sorda o muda. Sirve por lo regular para aprender el organo. Es voz Griega. Lar. Monacberdm. ALEN. Orthogr. rap.7. Una de ellas es la tecla, à quien se reducen el órgano, realejo, clavicimbano, clavicórdio y mosacbordio, con otros que lo imitan.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Monacordio, pág. 608 · el artículo y su página del original →

MONACORDIO. V. Manicordio.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Monacordio, pág. 581 · el artículo y su página del original →

MONACOR DIO. s. f. Especie de clavicordio pequeño ó espineta; con cuarenta y nueve ó cincuenta teclas y setenta cuerdas colocadas en cinco puentecillas, y desde la primera hasta la última va bajando en proporcion. Tiene las cuerdas cubiertas con un paño para apagar el sonido y que se oiga poco, por lo cual algunos le llaman espineta sorda ó muda. Sirve por lo regular para aprender el órgano. Monachordum.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Monacordío, pág. 544 · el artículo y su página del original →

MONACORDÍO. s. m. Especie de clavicordio pequeño ó espineta, con cuarenta _y nueve ó cincuenta teclas y setenta cuerdas colocadas en cinco puentecillas , y desde la primera hasta la última va bajando en proporcion. Tiene las cuerdas cubiertas con un paño para apagar el sonido y que se oiga poco, por lo cual algunos le laman espineta sorda Ó muda. Sirve por lo regular para aprender el órgano. Monachordum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Monacordio, pág. 509 · el artículo y su página del original →

MONACORDIO. m. Especie de clavicordio pequeño é espineta. | MONADA. f. Elementos simples de los séres. (LEIBNITZ.) || Delicadeza, pulidez ridícula. I Melindre, gesto, afectacion. |! HACER

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Monacordio, pág. 482 · el artículo y su página del original →

MONACORDIO. m. Especie de clavicordio pequeño ó espineta, con cuarenta y nueve ó cincuenta teclas y setenta cuerdas colocadas et cinco puentecillas, y desde la primera hasta la última va bajando en proporcion. Monachordum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Monacordio, pág. 1214 · el artículo y su página del original →

Monacordio, s. m. Especie de espineta ó clavicordio pequeño, con cuarentaineuve ó cincuenta teclas, y setenta cuerdas culocadasen cinco puentecillos, bajando proporcionalmente desde la primera á la última.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Monacordio, pág. 727 · el artículo y su página del original →

MONACORDIO. m. Especie de clavicordio pequeño ó espineta, con cuarenta y nueve ó cincuenta teclas y setenta cuerdas colocadas en cinco puentecillas, y desde la primera hasta la última va bajando en proporcion. Mona chordum

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Monacordio, pág. 461 · el artículo y su página del original →

MONACORDIO. m. Especie de clavicordio Pequeño ó espineta, con cuarenta y nueve ó cíncuenta teclas y setenta cuerdas colocadas en cinco puentecillas, y desde la primera hasta la última va bajando en proporcion. Monachordum,.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Monacordio, pág. 517 · el artículo y su página del original →

MONACORDIO. m. Especie de clavicordio pequeño ó espineta, con cuarenta y nueve ó cincuenta teclas y setenta cuerdas colocadas en cinco puentecillas, y desde la primera hasta la última va bajando en proporcion.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Monacordio, pág. 802 · el artículo y su página del original →

Monacordio. Masculino. Música. Especie de clavicordio pequeño ó espineta, con cuarenta y nueve ó cincuenta teclas y setenta cuerdas colocadas en cinco puentecillas, y desde la primera hasta la última va bajando en proporción. ETIMOLOGÍA. Griego povóyopòov (monóchordon); de mónos, solo, y chordẽ, cuerda: latín, m nochordum (en Qui CHERAT, Addenda); italiano, monocorde; francés, monocorde.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Monacordio, pág. 394 · el artículo y su página del original →

Monacordio. Masculino: Música. Especie de clavicordio pequeño ó espineta con cuarenta y nueve ó cincuenta teclas y setenta cuerdas colocadas en cinco puentecillas, y desde la primera hasta la última va bajando en proporción. ETIMOLOGIA. Del griego povóyopdoy (monóchordon); de mónos, solo, y chordé, cuerda: latin, monochordum; italiano, monocorde; francés, monocorde.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Monacordio, pág. 669 · el artículo y su página del original →

Monacordio. (De monocordio.) m. Instrumento músico de teclado, parecido á la espineta, pero de mayor extensión, con apagadores y una sola cuerda, herida por una laminita de latón, para cada nota.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Monacordio, pág. 1156 · el artículo y su página del original →

MONACORDIO. (de monocordio). m. Instrumento músico de teclado, parecido a la espineta, pero de mayor extensión, con apagadores y una sola cuerda, herida por una laminita de latón para cada nota

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «monacordio», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/monacordio.