La historia de una palabra

mohina

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Mohina, pág. 588 · el artículo y su página del original →

MOHINA. I. f. Enójo. ù encóno contra alguno. Dixose de Mofina, suavizando la pronunciacion, tomada de la voz Toscana Muso, que significa el hocico, por ser la parte con que exteriormente se muestra el enójo, alrerandole ò immutandole. Lar. Stomasbus. Indignatio. QUe v. Mus.5. Xac.13. Diciendo: Entre doi emigoe camaradas mas que bermanot, no el razón que baya mohinas: paya el male pare malo. MOHINDAD. s. fe Lo mismo que Mohína. Trahe esta voz Covarr, en su Thesoro.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Mohina, pág. 602 · el artículo y su página del original →

MOHINA, enojo, enfado contra alguno. V. MULA MOHINA, la que tiene los hocicos, ó la cabeza negra, y lo demas tira á rojo. Dícese porqué suelen ser espantadizas, y falsas. Y así se dice del mismo modo mobino del macho, ó mulo que tiene las mismas cualidades.

Mohina, pág. 603 · el artículo y su página del original →

MOHINA, lo mismo que riña, enfado. V. Y Quev. Musa Tersicore, donde dice : Aver tuve una mojina por un pedazo de pan.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Mohina, pág. 542 · el artículo y su página del original →

MOHINA. s. f. Enojo Ó encono contra alguno. Stomachus indignatio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Mohina, pág. 1210 · el artículo y su página del original →

Mohina, s. f. Encono, indignacion ó enojo contra alguno.

Mohina, pág. 1210 · el artículo y su página del original →

Mohina, s. f. Mit. Nombre dado á ciertas divinidades inferiores.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Mohina, pág. 725 · el artículo y su página del original →

MOHINA. f. Enojo ó encono contra alguno. Stomachus, indignatio.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Mohina, pág. 460 · el artículo y su página del original →

MOHINA. f. Enojo ó encono contra alguno. Stho- MACUS, eadigmatio.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Mohina, pág. 516 · el artículo y su página del original →

MOHINA. f. Enojo ó encono contra alguno.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Mohina, pág. 793 · el artículo y su página del original →

Mohina. Femenino. Enojo ó encono contra alguno. ETIMOLOGÍA. Mohino. Reseña.—La interpretación de Covarrubias no es aceptable.— «Enojo ú encono contra alguno. Dijose de Mosina, suavizando la pronunciación, tomada de la voz toscana Muso, que significa el hocico, por ser la parte con que exteriormente se manifiesta el enojo, alterándole ó inmutándole.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Mohina, pág. 711 · el artículo y su página del original →

Mohina. (De mohino, 1. er art.) f. Eno jo ó encono contra uno.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Mohina, pág. 386 · el artículo y su página del original →

Mohina. Femenino. Enojo ó encono contra alguno. ETIMOLOGÍA. De mohino.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Mohina, pág. 667 · el artículo y su página del original →

Mohina. f. Calidad de mobino (1.*" art.).

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Mohina, pág. 1153 · el artículo y su página del original →

MOHINA. f. Cualidad de mohino, 1.* acep. MOHINDAD. í. ant. Mohina.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «mohina», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/mohina.