La historia de una palabra

moderado

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Moderado, pág. 584 · el artículo y su página del original →

MODERADO, DA. part. pass. del verbo Moderar en sus acepciones. Lat. Moderatus. Modieut. Temperatus. Moñ. M. Avil. lib.1.cap.7. Quando comenzó à predicar habia en Elpaña mui moderadas lerras, y mui poca inteligencia de las Epistolas del Apostol.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Moderado, pág. 599 · el artículo y su página del original →

MODERADO, part. pas. de moderar. MODERADO, da, adj, económico, detenido, mirado, parco en gastos, &c. Fr. Menager. Lat. Rei veconomicae peritus, diligens in re agenda, strenuus. It. Massajo parco. MODERADO, sabio, prudente. Fr. Moueré. Lat. Moderatus, sapiens, prudens, It. Moderato, savio prudente. MODERADO, en comida, &c. V. Frugal.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Moderado, pág. 578 · el artículo y su página del original →

MODERADO. adj. Lo que tiene el medio entre loextremos, entre lo poco y lo mucho, la falta y el exceso; y asi se dice que el ejercicio MODERADO es conveniente para la salud. Mediocris. MODERADOR. RA. s. m. y f. El que modera.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Moderado, pág. 541 · el artículo y su página del original →

MODERADO, DA. p. p. de MODERAR y MODERARSE. || adj. Lo que tiene el medio entre los extremos, entre lo poco y lo mucho, la falta y el exceso; y asi se dice que el ejercicio MODERADO es conveniente para la salud. Mediocris.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Moderado, pág. 507 · el artículo y su página del original →

MODERADO, DA. adj. Que tiene el medio entre los extremos.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Moderado, pág. 480 · el artículo y su página del original →

MODERADO, DA. adj. Lo que tiene el medio entre los extremos. Mediocris.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Moderado, pág. 1208 · el artículo y su página del original →

Moderado, da. adj, Que tiene . deracion 3 que no es estremado, bajo cualquier concepto. || s. Polít. Partida. rio del moderantismo. ,

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Moderado, pág. 724 · el artículo y su página del original →

MODERADO, DA. adj. Lo que tiene el medio entre los extre mos. Mediocris

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Moderado, pág. 514 · el artículo y su página del original →

MODERADO, DA. adj. El ó lo que tiene mode-- racion. || Lo que guarda el medio entre los extremos. || Aplícase al partido liberal amante del órden y de conservar mejorando. || Dí- - cese tambien de los individuos que profesan. estas opiniones.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Moderado, pág. 788 · el artículo y su página del original →

Moderado, da. Adjetivo. El ó lo que tiene moderación. [ Lo que guarda el medio entre los extremos. Aplícase al partido liberal amante del orden y de conservar mejorando. [ Dícese también de los individuos que profesan estas opiniones. ETIMOLOGÍA. Moderar: latín, mòderãtus, templado, arreglado, modesto, comedido; participio pasivo de mòdérãri, moderar; catalán, moderat, da; francés, modéré; italiano, moderato.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Moderado, pág. 710 · el artículo y su página del original →

Moderado. da. (Del lat moderatus. adj. Que tiene moderación. ! Que guarda el medio entre los extremos. ! Aplicase á un partido politico que aspira á mante ner el orden público y á conservar mejo rando con la práctica de las doctrinas liberales, á la persona que profesa las opi niones de este partido, y á lo pertenecien te á él. Partulo, senalor. perttalico, MODE RADO. Apl. á pers., d́. t. C. S. Un MODERA 90: los MODERADOS. Moderudor, ru. (Del lat. moderator. adi. Que modera. U L.C.s.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Moderado, pág. 381 · el artículo y su página del original →

Moderado, da. Adjetivo. El ó lo que tiene moderación. Lo que guarda el medio entre los extremos.!Aplícase al partido liberal amante del orden y de conservar mejorando. I Dícese también de los individuos que profesan estas opiniones. ETIMOLOGÍA. Del latin moderãtus, templado, arreglado, modesto, comedido; participio pasivo de moderari, moderar: catalán, moderat, da; francés, modere. italiano, moderato.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Moderado, pág. 666 · el artículo y su página del original →

Moderado, da. (Del lat. moderatus.) ad). Que tiene moderación. || Que guarda el medio entre los extremos. || Aplicase á un partido liberal de España que tenía por mira proceder con moderación en las reformas y principalmente mantener el orden público y el principio de autoridad. || Perteneciente ó relativo á este partido. Senador, periódico MODERADO. Apl. á pers., ú. t. c. s. Un MODERADO. los MODERADOS.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Moderado, pág. 1151 · el artículo y su página del original →

MODERADO, DA. (del lat. moderátus). adj. Que tiene moderación. || Que guarda el medio entre los extremos. || Aplícase a un partido liberal de España que tenía po mira proceder con moderación en las reformas y principalmente mantener el orden público y el principio de autoridad. || Perteneciente o relativo a este partido. Diputado MODERADO. Apl. a pers., ú. t. C. 8. Log MODERADOS están en el poder.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «moderado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/moderado.