mitra

MITRA, pág. 1140 · el artículo y su página del original →

MITRA, oy dia en la Y glesia Catoli ca sinifita et ornamẽto de la cabeça del Obispo, o Arçobispo, insignia Põtifical Antiguamente cerca de los de Frigia, y Meoni, Lydia, y Syria, y Egypro erà ornamento dela cabeça delas mugeres, aunque deuia ser en otra forma. La mitra Pontifical diuidida en dos partes tiene muchos misterios e iprerpretaciones, y entre ellas es vna la noticia q́ deue tener de vno y otro testamento, &c: ¶Marauillado estoy que algunos hom bres graues vsen deste nõbre mitra por la coroza, siendo cohertura iafame, y de diferente forma, que cõ mas propiedad Ie pudieran dezir euculo. Pero bien se echa de ver que lo dizen sin malicia: y propiamente es cuculoza á cuculo.

Mitra, pág. 579 · el artículo y su página del original →

MITRA. f. f. El adorno y toca de la cabéza, que usaban los Persas, de quien lo tomaron otras Naciones. Es voz puramente Larina Mitra, e. Lat. Infula. MITRA. El ornamento de la cabeza que trahen los Arzobispos y Obispos por insignia de sut dignidad. Su figura es prolongada, y remata en punta, haciendo dos como hojas ò caras, una delante y orra detrás, y por los lados del medio arriba está abierta y hendida, y de la parte de atrás penden dos como faxas, que caen sobre los hombros. Usan tambien de ella en sunciones publicas los Abades, Canónigos y otros Eclesiasticos, que por privilegio gozan este honor, à semejanza de los Obispos. Lat. Infula sacrs. AMRR. Moz. lib. 9. cap.7. Tiene el titulo…

Mitra, pág. 596 · el artículo y su página del original →

MITRA, ornamento Pontifical, que los Obispos, &c. se ponen en la cabeza para celebrar, y otras funciones. Fr. Mitre. Lat. Mitra, infulae racrae. It. Mitra. Tambien se toma por la misma Dignidad Pontifical. A MODO, Ó EN FIGURA DE MITRA. Fr. Mitrale. Lat. In mitrae modum efformatus, otros mitralis. Solo jocosamente se dice en Cast. Mitral. Aquel hombre lleva un sombrero, ó gorro mitral. Antiguamente la mitra, ó una especie de mitra era el adorno de la cabeza de las mujeres á modo del sombrero de los hombres. En órden á las Mitras de los Obispos, no se hace mencion de ellas por los AA. como de ornamento Episcopal hasta el año de 1o00. Se tomó del gr. airpa. MITRA, llamaron los Persas al Sol, y…

Mitra, pág. 578 · el artículo y su página del original →

MITRA. s. f. El adorno y toca de la cabeza que usaban los persas, de quienes lo tomaron otras naciones. Infula.

Mitra, pág. 578 · el artículo y su página del original →

XITRA. El ornamento que traen en la cabeza los arzobispos y obispos por insignia de su dignidad. Su figura es prolongada, y remata en punta, haciendo dos como hojas ó caras, una delante y otra detras, y por los lados del me dio arriba está abierta y hendida; y de la parte de atras penden dos como fajas, que caen sobre los hombros. Usan tambien de ella en funciones públicas algunos abades, canónigo y otros eclesiásticos, que por privilegio gozan este honor á semejanza de los obispos. In fula sacra MITRA. La misma dignidad del arzobispo ú obis po. y en algunas partes se llama asi el terri torio de su jurisdiccion. Dignitas vel ditio "piscopalis. MITRA. Llaman vulgar, impropia é indignamen te…

Mitra, pág. 540 · el artículo y su página del original →

MITRA S. f. El adorno y toca de la cabeza que usaban los persas, de quienes lo tomaron otras naciones. Infula. || El ornamento que traen en la cabeza los arzobispos y obispos por insignia de su dignidad. Su figura es prolongada, y remata en punta, haciendo dos como hojas ó caras, una - delante y otra detras, y por los lados del medio arriba está abierta y hendida; y dela parte de atras: penden dos como fajas, que caen sobre los hombros. Usan tambien de ella en funciones públicas algunos abades , canónigos y otros eclesiasticos, que por privilegio gozan este hónor a semejanza de los obispos. L»- fula sacra. mirra. La misma dignidad del arzobispo ú obispo, y en algunas partes se llama asi el…

Mitra, pág. 506 · el artículo y su página del original →

MITRA. f. Adorno y toca de la cabeza que usaban los persas, de quienes lo tomaron otras naciones. || Ornamento que traen en la cabeza los arzobispos y obispos por insignia de su dignidad. La misma dignidad del arzobispo ú obispo, y en algunas partes se llama así el territorio de su jurisdiccion. I Coroza que se pone á los hechiceros y otros delincuentes.

Mitra, pág. 479 · el artículo y su página del original →

MITRA. f. El adorno y toca de la cabeza que usaban los persas, de quienes lo tomaron otras naciones. Infula. Y El ornamento que traen en la cabeza los arzobispos y obispos por insignia de su dignidad. Usan tambien de ella en funciones públicas algunos abades, canónigos y otros eclesiasticos, que por privilegio gozan este honor á semejanza de los obispos. Infula sacra. o La misma dignidad del arzobispo ú obispo, y en algunas partes se llama así el territorio de su jurisdiccion. Dignitas vel ditio archicpiscopalis vel episcopalis. || Llaman vulgar, impropia é indignamente á la coroza que se pone á los hechiceros y otros delincuentes. Infamis cucullus.

Mitra, pág. 1207 · el artículo y su página del original →

Mitra, s. f. Adorno de cabeza que usában los persas, de los cuales, con alteraciones mas Ó menos considerables, lo tomáron sucesivamente otras naciones. || Ornamento que por insignia llévan en la cabeza los arzobispos y obispos en las funciones de iglesia y en otros actos. Usan tambien mitra algunos abades, abadesas, canónigos y oros eclesiásticos en funciones públicas y en otros actos solemnes. || La dignidad de arzobispo ó la de obispo. I El territorio en que el arzobispo ó el obispo ejércen su jurisdiccion. || vulg. La coraza que se pone á algunos ajusticiados. || Cir. Capelina ó gorro de Hipócrates. || Mit. Divinidad de los antiguos persas, que los griegos y los romanos confundiéron con…

Mitra, pág. 723 · el artículo y su página del original →

MITRA. f. El adorno y toca de la cabeza que usaban los persas, de quienes lo tomaron otras naciones. Infula. ! El orna mento que traen en la cabeza los arzobispos y obispos por insignia de su dignidad. Usan tambien de ella en funciones públicas algunos abades, canónigos y otros eclesiásticos, que por privilegio gozan este honor á semejanza de los obispos. Infulo sacra. || La misma dignidad del arzobispo ú obispo, y en algunas partes se llama así el territorio de su jurisdiccion. Dignitas vel ditio archiepiscopalis vel episcopalis. !l Llaman vulgar impropia é indignamente á la coroza que se pone á los hechiceros y otros delincuentes. Infamis cucullus

Mitra, pág. 458 · el artículo y su página del original →

MITRA. f. El adorno y toca de la cabeza que unban los persas, de quienes lo tomaron otras la cabeza los arzobispos y obispos por insigul ac os arzobÍspos y O por de su dignidad. Usan- tambien de ella en fu» ciones públicas algunos abades , canónigos y otros eclesiásticos que por privilegio gozan este honor á semejanza' de los obispos. Infula sacrú. || La misma dignidad del arzobispo ú obispo, y en algunas partes.se lama así el territorio de su jurisdiccion. Dignitas vel dítio erchiepiscopalis vel episcopal || Ltamaban así vulgar, impropia é indignamente á la coroza que 58 pone á los iceros y otros delincuentes.

Mitra, pág. 513 · el artículo y su página del original →

MITRA. f. El adorno ó toca de la cabeza que usaban los persas, de quienes lo tomaron otras naciones. || El ornamento que traen en la cabeza los arzobispos y obispos por insignia de su dignidad. Usan tambien de ella en funciones públicas algunos abades, canónigos y otros eclesiásticos que por privilegio gozan este honor á semejanza de los obispos. || La misma dignidad del arzobispo ú obispo, y en algunas partes se llama así el territorio de su jurisdiccion. || Llamaban así vulgar, impropia é indignamente á la coroza que se ponia á los hechiceros y otros delincuentes.

Mitra, pág. 783 · el artículo y su página del original →

1. Mitra. Femenino. El adorno ó toca de la cabeza que usaban los persas, de quienes lo tomaron otras naciones. I El ornamento que traen en la cabeza los arzobispos y obispos por insignia de su dignidad. Usan también de ella en funciones públicas algunos abades, canónigos y otros eclesiásticos que por privilegio gozan este honor á semejanza de los obispos. La misma dignidad del arzobispo ú obispo, y en algunas partes se llama así el territorio de su jurisdicción. Llamaban así vulgar, impropia é indignamente á la coroza que se ponía á los hechiceros y otros delincuentes. ETIMOLOGÍA. Griego pízȩa (mítra): latín, mitra; italiano y catalán, mitra; francés, mitre. Reseña.—Antigüedades. 1. Especie…

Mitra, pág. 783 · el artículo y su página del original →

2. Mitra. Femenino. Arquitectura. Segunda parte de una chimenea, que se incluye en la primera, para disminuir la abertura é impedir que salga el humo. ETIMOLOGÍA. Mitra T, por semejanza de forma.

Mitra, pág. 783 · el artículo y su página del original →

3. Mitra. Femenino. Masonería. Nombre de un ángulo de 45 grados.

Mitra, pág. 783 · el artículo y su página del original →

4. Mitra. Masculino. Mitología persiana. El Sol, divinidad. ETIMOLOGÍA. Sanscrito Mitra, nombre de una de las divinidades solares de los vedas: persa, mithras; griego, viOρας, píbone (mithras, mithrẽs); latin, mithra, mithras, mithres; francés, mithra, mithras, cuya palabra significa amigo, favorable.

Mitra, pág. 708 · el artículo y su página del original →

Mitra. (Del lat. mitra; del gr. pízpa.) f. Toca ó adorno de la cabeza, que usaban los persas, de quienes lo tomaron otras naciones. ! Ornamento que traen en la cabeza los arzobispos y obispos por insignia de su dignidad. Usan también de ella en funciones públicas algunos abades, canónigos y otros eclesiásticos que por privilegio gozan este honor á semo janza de los obispos. ! fig. Dignidad de arzobispo ú obispo. fig. En algunas par tes, territorio de su jurisdicción.

Mitra, pág. 376 · el artículo y su página del original →

Mitra. Femenino. El adorno ó toca de la cabeza que usaban los persas, de quienes lo tomaron otras naciones. ! El ornamento que traen en la cabeza los arzobispos y obispos por insignia de su dignidad. Usan también de ella en funciones públicas algunos abades, canónigos y otros eclesiásticos que por privilegio gozan esto honor á semejanza de los obispos. ! La misma dignidad del arzobispo ú obispo, y en algunas partes se llama así el territorio de su jurisdicción. ETIMOLOGÍA. Del griego nizza (mitra): latin, mitra; italiano y catalán, mitra; francés, mitre.

Mitra, pág. 664 · el artículo y su página del original →

Mitra. (Del lat. mitra; del gr. pitpa.) f. Toca ó adorno de la cabeza, que usaban los persas, de quienes lo tomaron otras naciones. || Toca alta y apuntada con que en las grandes solemnidades se cubren la cabeza los arzobispos, obispos y algunas otras personas eclesiásticas que como honor disfrutan este privilegio. || fig. Dignidad de arzobispo ú obispo. || fig. En algunas partes, territorio de su jurisdicción.

Mitra, pág. 1149 · el artículo y su página del original →

MITRA. (del lat. mitra, y éste del gr. mitra). f. Toca o adorno de la cabeza, que usaban los persas, de ep lo tomaron otras naciones. || Toca alta Ge a con que en las grandes so- OS 0 cubren la bee 308 arzobispos, obispos y otras dign es eclesiásticas. || fig. Nba. de arzobispo u obispo. || fig. En algunas partes territorio de su jurisdicción. [| ig. Cúmulo de las rentas de una diócesis o archidiócesis. || Ag. y fam. Obispillo o rabadilla de las aves. Se usa en Chile y Ecuador. o