La historia de una palabra

mirla

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

MIRLA, pág. 1138 · el artículo y su página del original →

MIRLA, auezica conocida de las que enxaulamos. Lat. Merula, nombre diminutiuo de mera, que finifica no folo la cosa que est â pura y sin mezcla de otra;pero tãbien la cosa que es solaiy por que esta aue anda siempre sola y fin cõpañia, se llamò merula. Ifidor. lib.2.criginum.c.41. & Festus ait: Merũ antiqui dicebãt solũ, vnde & auis merula nomé accepit, qd̃ soliuaga est, ac solitaria pascatur, at nunc merum, purũ appellamus.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Mirla, pág. 592 · el artículo y su página del original →

MIRLA, pájaro parecido al Estornino, de la magnitud de un zorzal, y de agradable canto. Fr. Merle. Lat. Merula. It. Merla, merlo. Esp. t. 2. Marcuell. Hist, nat. le llama Mierla. MIRLA, pescado. V. Merla. MIRLA MARINA. V. Pez volante. MIRLA PEDROSA, pájaro mui pintado, y hermoso. Fr. Casse-noix, 6 Merle de pierre. Lat. Merula saxatilis.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Mirlá, pág. 576 · el artículo y su página del original →

MIRLÁ. s. f. Ave. Lo mismo que MIRLO. || Germ. La oreja. MIRLADO, DA. P. P. de MIRLAR Y MIRLARSE.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Mirla, pág. 539 · el artículo y su página del original →

MIRLA. s. f. Ave. MIRLO. || Germ. OREJA.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Mirla, pág. 505 · el artículo y su página del original →

MIRLA. f. Ave. MIRLO. I Germ. OREJA,

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Mirla, pág. 478 · el artículo y su página del original →

MIRLA. f. Ave. MIRLO.|| Germ. OREJA.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Mirla, pág. 1203 · el artículo y su página del original →

Mirla,s. f. Ornit. La hembra del mirlo. Y. esta palabra.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Mirla, pág. 721 · el artículo y su página del original →

MIRLA. f. Ave. MIRLO. || Germ. Oreja.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Mirla, pág. 457 · el artículo y su página del original →

MIRLA. f. Ave. mirLo. || Germ. Oreja.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Mirla, pág. 512 · el artículo y su página del original →

MIRLA. f. Ave. mirLo. || Germ. Oreja.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Mirla, pág. 776 · el artículo y su página del original →

Mirla. Femenino. Ave. MIRLO. Germania. Oreja.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Mirla, pág. 707 · el artículo y su página del original →

Mirla. f. Mirlo, 1a acep. ] Germ Oreja.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Mirla, pág. 368 · el artículo y su página del original →

Mirla. Femenino. Ave. MIRLO. Germania. OREJA.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Mirla, pág. 663 · el artículo y su página del original →

Mirla. f. Mirlo, 1.* acep. || Germ. Oreja, 2.* acep.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Mirla, pág. 1146 · el artículo y su página del original →

MIRLA. (de mierla). f. Mirle, 1.a acep. Germ. Orela, 2.a acep

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «mirla», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/mirla.