La historia de una palabra

mirado

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Mirado, pág. 576 · el artículo y su página del original →

MIRADO, DA. part. pass. del verbo Mirar ea sus acepciones. Lat. Speculetus, Curâ prosequatus. HeRa. Hist. Ind. Decad.5. lib. 9. cap. 4. Que los tales Religiosos ruviessen gran cuidado, en que los Indios fuessen bien tratados como ptoximos, mirades y favorccidos, ENCIN. Cancion. f.60. Porque le mui bien mirado paresee justo è bonesto. MIRADO. Por hispanismo ie llama el que es mui circunspecto, pundonoroso, y que procede en todo con mucha cordúra, teparo, y maduréz. Lat. Ctreunspectus. Prospicieni. Cordatui.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Mirado, pág. 591 · el artículo y su página del original →

MIRADO, circunspecto, cauto, detenido. V. MAL MIRADO, inconsiderado, imprudente. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Mirado, pág. 576 · el artículo y su página del original →

MIRADO. adj. El circunspecto, pundonoroso y que procede en todo con mucha cordura, reparo y madurez. Circums pectus, prospiciens, cordatus. || s. m. ant. Lo mismo que MIRADA.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Mirado, pág. 538 · el artículo y su página del original →

MIRADO, DA. p. p. de MIRAR. || adj. El circunspecto, pundonoroso y que procede en todo ¿on mucha cordura, re paro y madurez. Circumspectus , prospiciens, cordatus. || S. m. ant. MIRADA.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Mirado, pág. 505 · el artículo y su página del original →

MIRADO, DA. adj. Circunspecto, pundonoroso y que procede en todo con mucha cordura, reparo y madurez.)

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Mirado, pág. 478 · el artículo y su página del original →

MIRADO, DA. adj. El circunspecto, pundonoroso y que procede en todo con mucha cordura, reparo y madurez. Circunspectus, prospiciens, cordatus. s . m. ant. MIRADA. MAL MIRADO . Mal quisto. MIRADOR , RA. m. y f. El que mira. Prospiciens , speculator. || m. Cierto género de corredor ó galería puesto en paraje que se descubra mucha tierra. . Balcon cubierto con su tejadillo, y rodeado de vidrieras, que suele haber en las casas para mirar lo que pasa sin padecer la molestia de los temporales. Specula. MIRADURA f. La accion de mirar. Tómase tambien por MIRADA. Intuitus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Mirado, pág. 1202 · el artículo y su página del original →

Mirado, da. part. pas. de Mirar y de Mirarse. || adj. Epíteto que se aplica á la persona circunspecta, pundonoro - sa, que procede en todo con prevision, cordura. reparo ó madurez. || s. m.ant. € inus. V. Mirapa. || Bien ó mal mirado; bien ó mal quisto. || Bien mira - do; loc. fam. Si se piensa ó considera con detenimiento; si se juzga bien etc. y en este sentido se dice: bien mirado, no tiene él la culpa etc. Mirador y Tarquinales, Geog. Ald. con 458 hab. en la prov. de Murcia.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Mirado, pág. 720 · el artículo y su página del original →

MIRADO, DA. adj. El circunspecto, pundonoroso y que procede en todo con mucha cordura, reparo y madurez. Circumspectus, prospiciens, cordatus. — m. ant. MIRADA. || MAL MIRADO. MALQUISTO

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Mirado, pág. 457 · el artículo y su página del original →

MIRADO, DA. adj. El circunspecto, pundonoroso y que procede en todo con mucha cordura, reparo j madurez. Circumspeclus, prospiciens , cordatus. || m. ant. MIRADA. || MAL MIRADOR. BAC y £ El Pr , RA. m y f. El que mira. Prospiciens, speculator. ||. m. Cierto género de cor- .redor ó galería puesta en paraje que 50 descubra mucha tierra. || Balcon cubierto con su tejadillo, y rodeado de vidrieras, que suele haber en las casas para mirar lo que pasa sin padecer la molestia de los temporales. .

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Mirado, pág. 512 · el artículo y su página del original →

MIRADO, DA. adj. La persona cauta, circuns- . pecta, reflexiva. No suele usarse sin preceder le algun adverbio, y especialmente muy, tan, más, ménos. || Merecedor de buen ó mal concepto. En este sentido sigue siempre á los adverbios bien, mal, mejor, peor. || mreN mi- RADO. mod. adv. Si se piensa ó considera con exactitud ó detenimiento, y así se dice: BIEN MIRADO, no tienes razon. || m. ant. mi- RADA. || MAL MIRADO. Malquisto.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Mirado, pág. 774 · el artículo y su página del original →

Mirado, da. Adjetivo. La persona cauta, circunspecta, reflexiva. No suele usarse sin precederle algún adverbio, y especialmente muy, tan, más, menos. [ Merecedor de buen ó mal concepto. En este sentido sigue siempre á los adverbios bien, mal, mejor, peor. I BiEN MIRADO. Modo adverbial. Si se piensa ó considera con exactitud ó detenimiento, y así se dice: BIEN MIRADO, no tiene razón.! Masculino anticuado. MIRADA. I MAL MIRADO. Malquisto. I Participio pasivo de mirar. ETIMOLOGÍA. Mirar: latín, mirãtus; italiano, mirato; francés, miré; catalán, mirat, da.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Mirado, pág. 706 · el artículo y su página del original →

Mirado, da. adj. Dicese de la persona cauta, circunspecta y reflexiva. No suele usarse sin precederle algún adverbio, y especialmente muy, tan, más, me nos. (Merecedor de buen ó mal concepto. En este sentido sigue siempre á los adverbios bien, mal, mejor, peor. ! m. ant.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Mirado, pág. 366 · el artículo y su página del original →

Mirado, da. Adjetivo. La persona cauta, circunspecta, reflexiva. No suele usarse sin precederle algùn adverbio, y esperialmente muy, tan, mas, menos. [Merecedor de buen ó mal concepto. En este sentido sigue siempre á los adverbios bien, mal, mejor, peor. I Bien MIRADO. Modo adverbial Si se piensa ó considera con exactitud ó detenimiento, y así se dice: BIEN MIRADO, no tienes razón. Masculino anticuado. MIRADA. MAL MIRADO. Malquisto. ETIMOLOGÍA. Del latin mirãtus: italiano, miirato; francés, miré; catalán, mirat, da.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Mirado, pág. 662 · el artículo y su página del original →

Mirado, da. (De mirar) adj. Dícese de la persona cauta, circunspecta y reflexiva. No suele usarse sin precederle algún adverbio, y especialmente muy, tan, más, menos. || Merecedor de buen ó mal concepto. En este sentido sigue siempre á los adverbios bien. mal, mejor, peor. I] m. ant. Mirada. arder ta diu Agur fav dor, galería, pabellón ó terrado para explayar la vista. || Balcón cerrado de cristales ó persianas y cubierto con un tejadillo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Mirado, pág. 1145 · el artículo y su página del original →

MIRADO, DA. (de mirar). adj. Dícese de la persona cauta, circunspecta y reflexiva, Suele usarse modificando su significación por medio de algún proverbio, como muy, más o menos. || Merecedor de buen o mal es En este sentido sigue siempre a adverbios bien, mal, mejor, o peor. || m. ant. Mirada.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «mirado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/mirado.