La historia de una palabra

milord

En 8 obras de la biblioteca, de 1846 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Milord, pág. 1198 · el artículo y su página del original →

Milord, s. m. Título que se da en Inglaterra á los individuos de la cámara de los Pares, y á todos los de la nobleza. Su plural en español, es milores.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Milord, pág. 718 · el artículo y su página del original →

MILORD. m. Tratamiento que se da en Inglaterra á las personas de primera calidad y distincion. LAunque nosotros lo usamos como sinónimo de LORD, en Inglaterra solo se emplea dirigiendo la palabra á algun lord.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Milord, pág. 510 · el artículo y su página del original →

MILORD. m. Tratamiento que se da en Inglaterra á los hombres de primera calidad y distincion. En el plural hace MILORES.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Milord, pág. 758 · el artículo y su página del original →

Milord. Ma sculino. Tratamiento que se da en Inglaterra á los hombres de primera calidad y distinción. En el plural se hace MILORES. ETIMOLOGÍA. Inglés my, mi, y lord, señor: francés, milord; catalán, milort.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Milord, pág. 703 · el artículo y su página del original →

Milord. (Del inglés my. mi, y lord, señor.) m. Tratamiento que se da en Inglaterra á los señores de la primera nobleza, al dirigirse á ellos. En pl., milores.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Milord, pág. 355 · el artículo y su página del original →

Milord. Masculino. Tratamiento que se da en Inglaterra á los hombres de primera calidad y distinción. En el plural se hace MILORES. ETIMOLOGÍA. Del inglés my, mi, y lord, señor: francés, mitord.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Milord, pág. 660 · el artículo y su página del original →

Milord. (Dol ingl. my, mi, y lord, soñor.) IM. Tratamiento que so da en Inglaterra á los señores de la primera nobleza, al dirigirse á ellos. En pl., milores. || Birlocho con capota, muy bajo, ligero y tirado sólo por un caballo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Milord, pág. 1141 · el artículo y su página del original →

MILORD. (del ingl. my, mi, y lord, se- ' ñor). m. Tratamiento que en Inglaterra se da a los señores de la primera nobleza al dirigirse a ellos. En plural, milores. || Birlocho con capota, ra á bajo, ligero y tirado por un solo caballo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «milord», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/milord.