La historia de una palabra

millon

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

MILLON, pág. 1136 · el artículo y su página del original →

MILLON, vale diez vezes cien mil ducados, millies, mille, millies.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Millon, pág. 570 · el artículo y su página del original →

MILLON. (. m. Lo mismo que Cuento. Usase ducreutemente, aplicandole à todo genero de monedas no mui menudas: y assi se dice, Un millon de reales, de pesos, doblones, &e. Y por extension se dice de otras cosas. Lat. Decies centum mille. SIGUEXZ. Hist, part. 3. lib.4. Disc.21. Desde los años de ochenta y ocho, hasta los de noventa y seis uno con otro, montaron y tenian de entrada las rentas del Rey doce millónes y ducientos y quarenta y cinco mil ducados de à diez reales. NIEREME. Difer. lib. 1. cap.8. S.1. No es la eternidad tiempo, no es espacio, no es siglo, no es millónes de siglos, sino sobre millóues de siglos, sobre todo tiempo, sobre todo espacio.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Millon, pág. 587 · el artículo y su página del original →

MILLON. V. Cuento. Fr. Million. Lat. Decies centies mille, decies centena millia. It. Millione. MILLON DE MILLONES. V. cuento de cuentos, MILLONES, cierto servicio que los Reinos tienen concedido al Rei, y que se renueva de seis en seis años. Está puesto sobre las seis especies, vino, vinagre, aceite, carne, jabon, y velas de sebo, y se llama millones por el cómputo de tres millones de ducados que se pensó podia producir, Fr. Millions, Lat. Vectigal certis speciebus impositum, de aqui llaman Sala de MiIlones á la Sala del Consejo, que cuida de este tributo, aunque cuida tambien de otros, como cacao, tabaco, &c.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Millon, pág. 574 · el artículo y su página del original →

MILLON. s. m. Lo mismo que CUENTO. Usase indiferentemente aplicandole á todo genero de monedas no muy menudas: y asi se dice: un MILLON de reales, de pesos, doblones &e. Y por extension se dice de otras cosas. Decies centum mille. || Un número indeterminado y excesivo que se dice por exageracion de cualquier cosa.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Millon, pág. 537 · el artículo y su página del original →

MILLON. s. m. cuento. Úsase indiferentemente aplicandole á todo genero de monedas no muy menudas; y asi se dice: un MILLON de reales, de pesos, doblones tc. Y por extension se dice de otras cosas. Decies centum mille, MILLON. Un numero indeterminado y excesivo que se dice por exageracion de cualquier cosa.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Millon, pág. 477 · el artículo y su página del original →

MILLON. m. cuento. Se usa indiferentemente aplicándole á todo género de monedas; y así se dice: un MILLON de reales, de pesos , doblones etc. Y por extension se dice de otras cosas. Decies centum mille || Un número indeterminado y excesivo que se dice por exageracion de cualquiera cosa. Y p. El servicio que los reinos tenian concedido al rey sobre el consumo de las seis especies, vino, vinagre, aceite, carne, jabon y velas de sebo; el cual se renovaba de seis en seis años. Vectigal ex certis speciebus exigendum

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Millon, pág. 1198 · el artículo y su página del original →

Millon, s. m. Aritm. Mil veces mil, ó diez veces cien miel. Las cifras que represéntan esta cantidad pertenécen al segundo período, y tiénen siempre á su derecha seis números. || Úsase como número indeterminado, para espresar un gran conjunto de cosas ó de objetos; así se dice: Habia un millon de almas. Dijo un millon de mentiras, etc. || s. m. pl. El servicio que los reinos tenían concedido al rey sobre el consumo de las seis especies, vino, vinagre, aceite, carne, jabon y velas de sebo; el cual se renovaba de seis en seis años. (Acad.)

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Millon, pág. 719 · el artículo y su página del original →

MILLON, m. CUENTO Se usa indiferentemente aplicándole a todo género de monedas; y así se dice : un MILLON de reales de pesos, doblones etc. Y por extension se dice de otras cosas Decies centum mille. || Un número indeterminado y excesive que se dice por exageracion de cualquiera cosa. || pl. El servicio que los reinos tenian concedido al rey sobre el consumo de la seis especies, vino, vinagre, aceite, carne, jabon y velas de se bo; el cual se renovaba de seis en seis años. Vectigal ex certispeciebus exigendum.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Millon, pág. 456 · el artículo y su página del original →

MILLON. m. cuento. Se usa indiferentemente aplicándolo á todo género de monedas; y así se dice: un mÍwuLoN de reales, de pesos, doblones etc. Y por extension se dice de otras cosas. Decies centum «+mille. || Una número indeterminado y excesivo que se dice por exageracion de cualquiera cosa. ¿ pl. El servicio que los reinos tenian concedido al Rey sobre el consumo de las seis especies, vino, vinagre, aceite, carne, jabon y velas de sebo; el cual se renovaba de seis en seis años. Vectigal ex cerlis speciebus exigendum.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Millon, pág. 510 · el artículo y su página del original →

MILLON. m. El número que contiene mil millares ó sean diez centenas de millar. || cuen- TO. Se usa indiferentemente aplicándolo á todo género de monedas; y asi se dice: un MILLON de reales, de pesos, doblones, etc., y por extension se dice de otras cosas. || Un número indeterminado y excesivo que se dice por exageracion de cualquiera cosa. || pl. El servicio que los reinos tenian concedido al Rey sobre el consumo de las seis especies, vino, vinagre, aceite, carne, jabon y velas de sebo; el cual se renovaba de seis en seis años.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Millón, pág. 761 · el artículo y su página del original →

Millón. Masculino. El número que contiene mil millares, ó sean diez centenas de millar. I CUENTO. Se usa indiferentemente, aplicándolo á todo género de monedas; y así se dice: un MILLÓN de reales, de pesos, doblones, etc., y por extensión se dice de otras cosas. [ Un número indeterminado y excesivo que se dice por exageración de cualquiera cosa. I Plural. El servicio que los reinos tenían concedido al rey sobre el consumo de las seis especies, vino, vinagre, aceite, carne, jamón y velas de sebo; el cual se renovaba de seis en seis años. ETIMOLOGÍA. Millar: catalán, milió; provenzal, milio; francés, millon; italiano, milione; portugués, milliao.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Millón, pág. 704 · el artículo y su página del original →

Millón. aum. de mil, m. Número que contiene mil millares ó sean diez centenas de millar. Un mituax de reules. de htbitantes. ¡ fig. Número indeterminado y excesivo que se dice por exageración de cualquiera cosa.! pl. Servicio que los reinos tenian concedido al rey sobre el consumo de las seis especies, vino, vinagre, aceite, carne, jabón y velas de sebo; el cual se renovaba de seis en seis años

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Millón, pág. 660 · el artículo y su página del original →

Millón. (sum. de mil.) m. Mil millares. Un MILLUN de pesetas. de habitantes. | ig. Numero muy grande indeterminado. || pl. Servicio que los reinos tenían concedido al rey sobre el consumo de las seis especies, vino, vinagre, aceite, carne, jabón y velas de sebo; el cual se renovaba de seis en seis años.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Millón, pág. 1141 · el artículo y su página del original →

MILLÓN. (del ital. milione, y éste del lat. mille, mil). m. Mil millares. || Número muy grande indeterminado. Doy a usted un MILLÓN de gracias. || Servicio que los reinos tenían concedido al rey sobre el consumo de las seis especies, vino, vinagre, aceite, carne, jabón y velas de sebo, el cual se renovaba de seis en seis años. || V. Contaduría general de Millones. || Y. Sala de Millones.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «millon», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/millon.