La historia de una palabra

milla

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

MILLA, pág. 1136 · el artículo y su página del original →

MILLA, es vn espacio de camino, que contiene en si mil passos, y tres millas hazen vna legua.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Milla, pág. 569 · el artículo y su página del original →

MILLA. Cf. Medida de caminos. Es el espacio de ocho estádios, ó uul passos geometricos. Tosc. tom. 1. pl. 354. Lat. Milhar ium. Lepis. AMRR. Mor. lib. 8. cap.25. Hizo tambien presto dos puentes de madéra, el rio atriba encima de Lerida, quatro millas una de otra. ALrAR, part, 2. lib.2.cap.4. Nos veníamos acercando à la Ciudad, con la sama de que venia nuevo Virrey, que à tales fiesras, à toros y férias caminabamos de cien millis, quando era necessario, Tom.IV.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Milla, pág. 587 · el artículo y su página del original →

MILLA, entre los Romanos era un espacio de mil pasos, hoy se entiende por lo mismo, ó por un tercio de nuestra legua castellana. Fr. Mille, milliaire, milliaires. Lat, milliarium, milliare, mille passus. It. Miglio, migliajo. Los Romanos la señalaban en sus caminos con piedras, ó columnas, á las cuales llamaban Miliarias, de aqui llaman algunos en Latin Lapis á la milla.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Milla, pág. 574 · el artículo y su página del original →

MILLA. s. f. Medida de caminos, el espacio de ocho estadios ó mil pasos geométricos. Milliarium, lapis milliarius. MLEA. ant. Lo mismo que CUARTO DE LEGUA.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Milla, pág. 537 · el artículo y su página del original →

MILLA. s. f. Medida de caminos, el espacio de ocho estadios ó mil pasos geométricos. Milliarium, lapis millzarius. || ant. CUARTO DE LEGUA.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Milla, pág. 503 · el artículo y su página del original →

MILLA. f. Medida de caminos, espacio de ocho estadias é mil. panna eenmás tricos. || ant. CUARTO DE LEGUA.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Milla, pág. 477 · el artículo y su página del original →

MILLA. f. Medida de caminos, el espacio de ocho estadios ó mil pasos geométricos. Miliarium, lapis milliarius. || ant. CUARTO DE LEGUA.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Milla, pág. 1198 · el artículo y su página del original →

Milla, s. f. Metrol. Medida itineraria, cuya longitud varía segun los países y los tiempos. En España equivale á un tercio de legua. || ant. Y. CUARTO DE LEGUA. || Geog. L. con 103 hab. en la prov, de Lérida.=(La) L. con 63 hab. en la prov. de Valladolid.=DEL Páramo, L. con100 hab. en el prov. de Leon=(peL Rio) L. con 305 hab. en la prov. y dióc. de Leon.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Milla, pág. 718 · el artículo y su página del original →

MILLA, f. Medida de caminos, el espacio de ocho estadios ó mil pasos geométricos. Milliarium, lapis milliarius. Lll La tercera parte de una legua marítima. || MISERO.I || ant. Cuarto de legua.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Milla, pág. 455 · el artículo y su página del original →

MILLA. f. Medida de caminos, el espacio de ocho estadios ó mil pasos geométricos. Milliarkem, lapis milliarius. || ant. CUARTO DE LEGUA.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Milla, pág. 510 · el artículo y su página del original →

MILLA, f. Medida itineraria, que contiene la tercera parte de la legua. || Úsase principalmente como medida marina, en cuyo concepto es la tercera parte de una legua de veinte al grado, y se divide generalmente en cables, constando una milla de doce cables, y este de ciento diez brazas. || ant. CUARTO DE LEGUA como medida terrestre.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Milla, pág. 761 · el artículo y su página del original →

Milla. Femenino. Medida itineraria, que contiene la tercera parte de la legua. l Usase principalmente como medida marina, en cuyo concepto es la tercera parte de una legua de veinte al grado, y se divide generalmente en cables, constando una milla de doce cables, y éste, de ciento diez brazas. I Anticuado. CUARTO DE LEGUA, como medida terrestre. ETIMOLOGÍA. Latín mille, mil, porque la milla era entre los latinos una medida de mil pasos geométricos, equivalente á 1.472 metros, 5 centímetros: italiano y catalán, milla; francés, mille.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Milla, pág. 703 · el artículo y su página del original →

Milla. (Del lat. millia, mil, un millar.) f. Medida itineraria, que contiene la tercera parte de la legua. ]] ant. Cuarto de legua.) Mar. Medida marina, tercera parte de una legua de veinte al grado, que se compone próximamente de diez cables.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Milla, pág. 356 · el artículo y su página del original →

Milla. Femenino. Medida itineraria, que contiene la tercera parte de la legua! Usase principalmente como medida marina, en cuyo concepto es la tercera parte de una legua de veinte al grado, y se divide generalmente en cables, constando una milla de doce cables, y éste de ciento diez brazas. ] Anticuado. CUARTO DE LEGUA, como medida terrestre. ETIMOLOGIA. Del latin millia, mil: italiano y catalán, milla; francés, mille.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Milla, pág. 660 · el artículo y su página del original →

Milla. (Dol lat. mila, millar.) f. Medida itineraria, usada principalmente por los marinos y equivalente á la tercera parte de la legua ó 1.852 metros. || Medida para las vías romanas, de ocho estadios ó mil pasos de cinco pies romanos, equivalente á cerca de un cuarto de legua.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Milla, pág. 1141 · el artículo y su página del original →

MILLA. (del lat. millía, millar). f. Medida itineraria usada principalmente por los marinos y equivalente a la tercera es de la legua o 1.852 metros. || Antigua medida para las vías romanas, de € estadios o 1.000 pasos de 5 pies romanos, equivalente a cerca 'de un cuarto de legua.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «milla», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/milla.