La historia de una palabra

metonimia

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

METONIMIA, pág. 1134 · el artículo y su página del original →

METONIMIA, αεTονυμíα, es vna figura, dtropo, que vsan los Retoricos, eum causa pro effectu, subiectam pro adiuncto, aut continens pro contento ponitur: como dezir, comieronse la olia, comieronse lo que tenia dentro.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Metonymia, pág. 561 · el artículo y su página del original →

METONYMIA. s. f. Figúra rhetorica, que se comete quando se toma la causa por el efecto, el continente por el contenido, el Autor por la obra: y assi otras cosas. Es voz Griega, que vale Mudanza de nombte. F. HERR. iob. la Egl.2. de Garcil. Es Metonymia quando el nombre de la cosa sujeta se transfiere à la que se le ayunta.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Metonimia, pág. 579 · el artículo y su página del original →

METONIMIA, figura de Retórica, que se comete cuando se toma una cosa por otra, v. g. El inventor por la cosa inventada, Baco por el vino, &c. Fr. Metonvmie. Lat. Metonymia. It. Metonimia.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Métonimia, pág. 572 · el artículo y su página del original →

MÉTONIMIA. s. f. Ret. Figura que se comete cuando se toma la causa por el efecto, ó al conmario, el continente por el omenido, el autor por sus obras. Metongmia.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Métonimia, pág. 535 · el artículo y su página del original →

MÉTONIMIA. s. f. Ret. Figura que se comete cuando se toma la causa por el efecto, Ó al contrario, el continente por el contenido, el autor por sus obras. Metonymia. É

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Metonimia, pág. 501 · el artículo y su página del original →

METONIMIA. f. Ret. Tropo que se comete cuando se toma la causa por el efecto, ó al contrario; el continente por el contenido, el autor por sus obras.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Metonimia, pág. 475 · el artículo y su página del original →

METONIMIA. f. Ret. Tropo que se comete cuando se toma la causa por el efecto , ó al contrario; el continente por el contenido, el autor por sus obras. Metonymia.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Metonimia, pág. 716 · el artículo y su página del original →

METONIMIA. I. Ret. Tropo que se comete cuando se toma l causa por el efecto, ó al contrario, el continente por el conte nido, el autor por sus obras. Metonymia.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Metonimia, pág. 454 · el artículo y su página del original →

'* METONIMIA. f. Ref. Tropo que se comete cuando se toma la causa por el efecto, ó al contrario, el continente por el contenido, el autor por sus obras. Melonimia. OS

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Metonimia, pág. 333 · el artículo y su página del original →

Metonimia. Metonymia: del g. meta, trans, y onyma, nombre, ú onymia, nominacion; esto es trans-nominacion: la accion de significar una cosa que es antes con el nombre de otra que es despues, y al contrario. En el tropo llamado metonimia, el signo de una idea se emplea por el de otra con la cual. estú enlazada por ley de inmediata sucesion, ó porque fueron sucesivas las impresiones que las produjeron. Por metonimia, pues, sustituimos el nombre del antecedente al del consiguiente, ó viceversa;—el de la causa al del efecto, ó el del efecto al de la causa;—el del inventor al de la cosa inventada,— el del autor al de sus obrastel del instrumento con que se hace alguna cosa al de la manera de…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Metonimia, pág. 507 · el artículo y su página del original →

METONIMIA. f. Ret. Tropo que se comete cuando se toma la causa por el efecto, ó al con- trario, el continente por el contenido, el autor por sus obras.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Metonimia, pág. 742 · el artículo y su página del original →

Metonimia. Femenino. Retórica. Tropo que se comete cuando se toma la causa por el efecto, ó al contrario, el continente, por el contenido, el autor, por sus obras. ETIMOLOGÍA. Griego gerωvoμlα (metonymia); de metá, más allá, y onyma, nombre: latin, métonymèa; italiano, metonimia; francés, métonymie; catalán, metonimia. Reseña.—Metonymia: del griego metá, trans, y onyma, nombre, ú onymia, nominación; esto es, trans-nominación: la acción de significar una cosa, que es antes, con el nombre de otra, que es después, y al contrario. En el tropo llamado metonimia, el signo de una idea se emplea por el de otra, con la cual está enlazada por ley de inmediata sucesión, ó porque fueron sucesivas las…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Metonimia, pág. 700 · el artículo y su página del original →

Metonimia. (Del lat metonymia. del gr. uezanvonía. de pezá. cambio. y ύvona. nombre.) f. Ret. Tropo que consiste en designar una cosa con el nombre de otra, tomando el efecto por la causa ó viceversa, el autor por sus obras, el signo por la cosa significada, etc.; v. gr.: las canas, por la vejes. loer á Virgilin, por leer las abras de Virgilio: el laurel, por la gloriu, etc.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Metonimia, pág. 657 · el artículo y su página del original →

Metonimia. (Del lat. metonymia; del gr. perovunía; de perá, cambio, y Óvopa, nombre.) f. Ret. Tropo que consiste en designar una cosa con el nombre de otra, tomando el efecto por la causa ó viceversa, el autor por sus obras, el signo por la cosa significada, etc.; v. gr.: las canas, por la vejez: leer á Virgilio. por leer las obras de Virgilio; el laurel, por la gloria, etc.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Metonimia, pág. 1133 · el artículo y su página del original →

METONIMIA, (del lat, metonymla, éste del gr. metinymía; de metá. “trans, y ónoma, nombre). f. Ret, Tropo que consiste en designar tina ¿ósa con el nombre de otra, tomando el efecto por la causa o viceversa, el autor por sus obras, el signo por la cosa rre

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «metonimia», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/metonimia.