metafrasis
En 3 obras de la biblioteca, de 1880 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Metáfrasis, pág. 737 · el artículo y su página del original →
Metáfrasis. Femenino. Literatura. Interpretación de un lugar oscuro. ETIMOLOGIA. Griego peráo,aois (metáphrasis); de metá, más allá, y phrázein, explicar: francés, métaphrase.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Metáfrasis, pág. 332 · el artículo y su página del original →
Metáfrasis. Femenino. Interpretación de un lugar obscuro. ETIMOLOGIA. Del griego pezágpacis (metáphrasis); de mietá, más allá, y phrázein, explicar: francés, metaphrase.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Metafrasis, pág. 1129 · el artículo y su página del original →
METAFRASIS. (del gr. metáphrasis). f. Ret. Interpretación, explicación.