La historia de una palabra

mesta

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

MESTA, pág. 1133 · el artículo y su página del original →

MESTA, cierta jurìsdicion q́ com pete a los ganaderos: es dificultosa su eri mologia, diré lo q́ siento, remitiendome a mejor parecer. Mesta se dixo, quasi mixta pot la concurrencia de diuersos hatos y manadas:y porque restituye las q te han mezclado con otras; las quales son conocidas porlos hierros,o señales. Ose dixo mesta, quasi mest à por amistà: tienẽ entre si los dichos ganaderos grãde conformidad y vnion, siendo obseruantissimos de sus leyes. Confirma esto el vocablo Aragones, q̃ a la Mesta llamã ligallo, q en Castellano vale liga, y liga es junta, confederacion, y amistad.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Mesta, pág. 556 · el artículo y su página del original →

MESTA. I.f. Él agregado ò junta de los dueños de ganádos mayòres y menores, que cuidan de su crianza y pasto, y venden pata el común abastecimiento. Covarr. da à ella voz varias etymologias, y la mas veritimil es que faic del Latino Mixta, que valc Mezclada. Lat. Pecuaria, orum. B. Civp. R. Epilt.73. Juan Sanchez de Tobar deriva de Fernan Sanchez de Tobár, Juez de la Mesla è Pastoria Real. AMbn. Mor. Descripc. de Esp. f.40. A quien de los Extrangétos no espanta el Concejo de la Mesta, y aquella República tan formada y bien regida, por las buenas ley es con que se mantienci MLSTA. Se llama tambien la junta que los Pastores y dueños de ganádos tienen annualnenre, para tratar lus negocios…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Mesta, pág. 571 · el artículo y su página del original →

XESTA. La junta que los pastores y dueños d ganados tienen anualmente para tratar los negocios concernientes á sus ganados y gobierno economico de ellos, y para distinguir y sepa rar los mostrencos que actualmente se hubie sen mezclado con los suyos, los cuales marcan con alguna señal que los distinga; y esta junta la preside un ministro del consejo po turno de antigüedad, y se le da el nombre de presidente de la Mesta. Esta junta tiene por titulo EL HONRADO CONCEJO DE LA MESTA. Res pecuariae consessus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Mesta, pág. 533 · el artículo y su página del original →

MESTA. s.f. El agregado ó junta de los dueños de ganados mayores y menores, que cuidan de su crianza y pasto, y venden para el comun abastecimiento. Pecuaria. || La junta que los pastores y dueños de ganados tienen anualmente para tratar los ne. gocios concernientes á sus ganados y.gobierno económico de ellos, y para ditinguir y separar los mostrencos que actualmente se hubie» sen mezclado con los suyos, los cuales marcan con alguna señal que los distinga; y esta junta la presidia un ministre def consejo por turno de antigíiedad , y se le daba el nombre de presidente de la Mesta. Esta junta tenia por título EL HONRADO CONCEJO DE LA ME» TA. Rei pecuariz consessus. MESTAL. s. m.ant. El erial…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Mesta, pág. 500 · el artículo y su página del original →

MESTA. f. Junta de los dueños de ganados mayores y menores, que cuidan de su crianza y pasto, y vendén "ogr.t. cvnu. bogtccimniroft.!Psmuta que los pastores y dueños de ganados tienen anualmente para tratar los negocios, concernientes á sus ganados y gobierno económico de ellos. i| Tierra inculta que no se siembra y que solo produce retamas, escobinllas, etc.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Mesta, pág. 474 · el artículo y su página del original →

MESTA. f. El agregado ó junta de los dueños de ganados mayores y menores , que cuidan de su crianza y pasto, y venden para el comun abastecimiento. Pecuaria. La junta que los pastores y dueños de ganados tienen anualmente , para tratar los negocios concernientes á sus ganados y gobierno económico de ellos, y para distinguir y separar los mostrencos que actualmente se hubiesen mezclado con los suyos. Esta junta , que tenia por título EL HONRADO CONCEJO DE LA MESTA , ha sufrido en estos últimos tiempos varias alteraciones y reformas. Rei pecuariae consessus.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Mesta, pág. 714 · el artículo y su página del original →

MESTA. f. El agregado ó junta de los dueños de ganados mayores y menores, que cuidan de su crianza y pasto, y venden para el comun abastecimiento. Pecuaria. || La junta que los pustores y dueños de ganados tienen anualmente, para tra tar los negocios concernientes á sus ganados y gobierno econó mico de ellos, y para distinguir y separar los mostrencos que auamente se hubiesen nezdade con los suyos fata juita que tenia por título EL HONRADO CONCEJO DE LA MESTA, ha sufrido en estos últimos tiempos varias alteraciones y reformas Rei pecuariae consessus. CIl AMBAS MESTAS. f. pl. CONFLUENCIA.)

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Mesta, pág. 453 · el artículo y su página del original →

MESTA. f. El agregado ó junta de los dueños de ganados mayores y menores, que cuidan de su crianza y pasto, y venden para el comun abastecimiento. Pecuaria. || La junta que los pastores y dueños de ganados tienen anualmente , para tratar los negocios concernientes á sus ganados y gobierno económico de ellos, y para distinguir y separar los mostrencos que actualmente se hubiesen mezclado con los suyos. Esta junta, que tenía por título EL HONRADO CONCEJO DE LA MESTA, ha sufrido en estos últimos tiempos varias alteraciones y reformas. Rei pecuario consessus.

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Mesta, pág. 332 · el artículo y su página del original →

Mesta. «MESTA se dijo, cuasi mista, por la concurrencia de diversos batos y manadas, y porque restituye las que se han mezclado con otras, las cuales son conocidas por los hierros ó señales.» (Covarrubias). Tal es, con efecto, el orígen del nombre que llevaba el antiguo Honrado Consejo de la MESTA (Concilium Mistæ), hoy Asociacion general de ganaderos del reino. Dice, sin embargo, Rosal: «Mesta, feria de pastores, como menstrua, que es cosa de cada mes, porque cada mes se celebraba; y de aquí Mestruengo, lo que es de la tal feria, que hoy decimos Mostrenco. Y es de notar que esta fue junta y concejo de pastores y labradores, contra quien se instituyó la jurisdiccion llamada Mesta, sobre los…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Mesta, pág. 506 · el artículo y su página del original →

MESTA. f. El agregado ó junta de los dueños de ganados mayores y menores, que cuidan de su crianza y pasto, y venden para el comun abastecimiento. || La junta que los pastores y dueños de ganados tienen anualmente para tratar los negocios concernientes á sus ganados y gobierno económico de ellos, y para distinguir y separar los mos-. trencos que se hubiesen mezclado con los suyos. Esta junta, que tenía por título EL HONRADO CONCEJO DE LA MESTA, ha sufrido en estos últimos tiempos varias alteraciones y reformas. Hoy subsiste como asociacion general de ganaderos.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Mesta, pág. 735 · el artículo y su página del original →

Mesta. Femenino. El agregado ó junta de los dueños de ganados mayores y menores, que cuidan de su crianza y pasto, y venden para el común abastecimiento. I La junta que los pastores y dueños de ganados tienen anualmente para tratar los negocios concernientes á sus ganados y gobierno económico de ellos, y para distinguir y separar los mostrencos que se hubiesen mezclado con los suyos. Esta junta, que tenía por título EL HONRADO CONCEJO DE LA MESTA, ha sufrido en estos últimos tiempos varias alteraciones y reformas. Hoy subsiste como asociación general de ganaderos. ETIMOLOGÍA. 1. Feria de pastores, como menstrua, que es cosa de cada mes, porque cada mes se celebraba; y de aquí mestruengo, lo…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Mesta, pág. 329 · el artículo y su página del original →

Mesta. Femenino. El agregado ó junta de los dueños de ganados mayores y menores, que cuidan de su crianza y pasto, y venden para el común abastecimiento.! La junta que los pastores y dueños de ganados tienen anualmente para tratar los negocios concernientes á sus ganados y gobierno económico de ellos, y para distinguir y separar los mostrencos que se hubiesen mezclado con los suyos. Esta junta, que tenía por titulo EL HONRADO CONCEJO DE LA MESTA, ha sufrido en estos últimos tiempos varias alteraciones y reformas. Hoy subsiste como asociación general de ganaderos. ETIMOLOGÍA. Del latin mixta, sobrentendiéndose iurisdictio.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Mesta, pág. 655 · el artículo y su página del original →

Mesta. (Del ár. SUe, mexta, invernadero. f. Agregado ó reunión de los dueños de ganados mayores y menores, que cuidaban de su crianza y pasto, y vendían para el común abastecimiento. Concejo de la Mesta.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Mesta, pág. 1128 · el artículo y su página del original →

MESTA. (del lat, mixta, p. p. de miscère, mezclar). f. Agregado o reunión de los dueños de ganados mayores y menores, que cuidaban do su crianza y pasto, y vendían para el común abastecimiento. [ Concejo de la Mesta v. Alcalde de la Mesta.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «mesta», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/mesta.