La historia de una palabra

merodear

En 13 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Merodear, pág. 570 · el artículo y su página del original →

MERODEAR. V. n. En la milicia apartarse algunos soldados del cuerpo ó tropa á reconocer en las caserías y campo lo que pueden recoger ó robar. Milites è castris in praedationem excurrere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Merodear, pág. 532 · el artículo y su página del original →

MERODEAR. v. n. En la milicia apartarse ala gunos soldados del cuerpo ó tropa á reconocer en las caserías y campo lo que pueden recoger ó robar. Milites e castris in pradationem excurrere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Merodear, pág. 499 · el artículo y su página del original →

MERODEAR. n. En la milicia apartarse algunos soldados del cuerpo en que marchan á reconocer en las caserías y campo lo que pueden recoger ó robar.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Merodear, pág. 473 · el artículo y su página del original →

MERODEAR. n. En la milicia apartárse algunos soldados del cuerpo en que marchan á reconocer en las caserías y campo lo que pueden recojer ó robar. Milites é castris in praedationem excurrere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Merodear, pág. 1186 · el artículo y su página del original →

Merodear, v. n. Separarse los soldados del cuerpo ó de la division en que márchan, con el objeto de esplorar los lugares ó caseríos vecinos, en busca generalmente de comestibles ó de forraje.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Merodear, pág. 713 · el artículo y su página del original →

MERODEAR. n. En la milicia apartarse algunos soldados de cuerpo en que marchan, á reconocer en las caserías y campo lo que pueden recoger ó robar. Milites è castris in praedationen excurrere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Merodear, pág. 452 · el artículo y su página del original →

MERODEAR. n. En la milicia apartarse algunos soldados del cuerpo en que marchan á reconocer en las caserías y campo lo que pueden recoger ú robar. Mililes d castris in predalionem excurrere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Merodear, pág. 505 · el artículo y su página del original →

MERODEAR. n. En la milicia apartarse algunos soldados del cuerpo en que marchan á reconocer en las caserías y campo lo que pueden recoger ó robar.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Merodear, pág. 728 · el artículo y su página del original →

Merodear. Neutro. En la milicia, apartarse algunos soldados del cuerpo en que marchan á reconocer en las caserías y campo le que pueden recoger ó robar. ETIMOLOGÍA. Merodeo: francés, marauder.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Merodear, pág. 697 · el artículo y su página del original →

Merodear. (Del fr. marauder.) n. Mil. Apartarse algunos soldados del cuerpo en que marchan, á reconocer en los caseríos y el campo lo que pueden coger ó robar. Por ext., vagar por el campo cualquier persona ó cuadrilla, viviendo de lo que coge ó roba.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Merodear, pág. 323 · el artículo y su página del original →

Merodear. Neutro. En la milicia, apartarse algunos soldados del cuerpo en que marchan á reconocer en las caserias y campo lo que pueden recoger ó robar. ETIMOLOGÍA. Del francés marauder.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Merodear, pág. 654 · el artículo y su página del original →

Merodear. (De merode.) D. Mil. Apartarse algunos soldados del cuerpo en que marchan, á reconocer en los caseríos y el campo lo que pueden coger ó robar. || Por ext., vagar por el campo cualquier persona ó cuadrilla, viviendo de lo que coge ó roba.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Merodear, pág. 1125 · el artículo y su página del original →

—MERODEAR. (de merode). v. n. Mil. Apartarse algunos soldados del cuer- E en que marchan, a reconocer en os caseríos y el campo lo que pueden coger o robar. || Por ext., vagar por el campo cualquier as O cuaia viviendo de que coge o roba.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «merodear», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/merodear.