La historia de una palabra

menjurje

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Menjurge, pág. 542 · el artículo y su página del original →

MENJURGE. s. m. Mezcla de diversos ingredientes, en brodio y mal guisados. Es voz del estilo familiar. Lat. Liquida mixtura. INC. GARCIL. Coment. part. 1. lib. 8. cap. 13. Para meter los cabellos dentro en la caldera, que con los menjarger hervia al fuego, se echaba la India de espald́as.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Menjurge, pág. 567 · el artículo y su página del original →

MENJURGE. s. m. fam. Mezcla de diversos ingredientes. Liquida mixtura.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Menjurge, pág. 497 · el artículo y su página del original →

MENJURGE. m. fam. Mezcla de diversos ingredientes.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Menjurje, pág. 471 · el artículo y su página del original →

MENJURJE. m. fam. Mezcla de diversos ingredientes. Liquida mixtura.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Menjurje, pág. 1181 · el artículo y su página del original →

Menjurje, s. m. fam. Líquido formado por la mezcla de diversos ingredientes.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Menjurje, pág. 709 · el artículo y su página del original →

MENJURJE. m. fam. Mezcla de diversos ingredientes. Liquida mixtura.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Menjurje, pág. 450 · el artículo y su página del original →

MENJURJE. m. fam. Mezcla de diversos ingredientes. Liquida mixtura.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Menjurje, pág. 503 · el artículo y su página del original →

MENJURJE. m. fam. Mezcla de diversos ingredientes mal guisados. Úsase en sentido despreciativo. || Tambien se aplica en aquel sentido á las pócimas y á las unturas de las boticas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Menjurje, pág. 713 · el artículo y su página del original →

Menjurje. Masculino familiar. Mezcla de diversos ingredientes mal guisados. Usase en sentido despreciativo. I También se aplica en aquel sentido á las pócimas y á las unturas de las boticas. ETIMOLOGÍA. I. Arabe ma' adjun (ore), electuario. (MULLER.) 2. Memzudj (Carte), participio pasivo de mazadja, mezclar. (MARINA, DOCY.) 3. La última etimología es evidente. Menjurje significa: «mezcla.»

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Menjurje, pág. 694 · el artículo y su página del original →

Menjurje. (De mejunje.) m. despect. Mezcla de diversos ingredientes.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Menjurje, pág. 310 · el artículo y su página del original →

Menjurje. Masculino familiar. Mezcla de diversos ingredientes mal guisados. Usase en sentido despreciativo. ¡ También se aplica en aquel sentido á las pócimas y á las unturas de las boticas. ETIMOLOGÍA. 1. Del árabe má achún, electuario. 2. Del árabe manzúch, participio pasivo de mázacha, mezclar. 3. De mejunje. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Menjurje, pág. 651 · el artículo y su página del original →

Menjurje. m. despect. Mejunje.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «menjurje», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/menjurje.